Tarde de manualidades con mis primitos. Afternoon of crafts with my cousins.
Hoy mis primitos vinieron a ver sus clases de inglés. Mi mami tuvo la idea de ponerlos a hacer tarjetas para sus madres, ya que por la pandemia no han estado yendo al colegio y de alguna u otra forma esa era una actividad que siempre realizaban en el aula de clases. Esta actividad las disfrutaban mucho ya que les permitía darle una sorpresa a sus mamás además de divertirse con sus otros compañeros.
Today my cousins came to see their English classes. My mom had the idea of having them make cards for their mothers, since due to the pandemic they have not been going to school and in one way or another that was an activity that they always did in the classroom. They enjoyed this activity very much as it allowed them to surprise their mothers as well as having fun with their other classmates.
Usaron hojas de colores brillantes, muy llamativos, cartulinas, escarcha, colores, figuras en fomi y muchos materiales mas; dejaron volar su imaginación y pusieron al 100% su creatividad.
They used sheets of bright colors, very striking, cardboard, glitter, colors, figures in fomi and many other materials; they let their imagination fly and put their creativity to 100%.
Ver lo contentos que estaban fue lo mejor de esta tarde, ver como cada uno se expresaba a través del papel y como mostraban sus distintas habilidades me emocionaba.
Seeing how happy they were was the best thing about this afternoon, seeing how each one expressed themselves through paper and how they showed their different abilities excited me.
Pude notar que cada uno puso un toque distinto, uno que los describía a ellos sin querer. Andrea ama las mariposas, César es muy dulce y eso se pudo notar en los corazones que puso y Enmanuel ama los aviones. Cada tarjeta tuvo un toque de personalidades.
I could see that each one put a different touch, one that described them unintentionally. Andrea loves butterflies, César is very sweet and that could be seen in the hearts he put in and Enmanuel loves airplanes. Each card had a touch of personalities.
Estoy segura que cuando las entreguen a sus madres, las harán derretir de amor y ternura, pues la presentación de cada tarjeta es única y los mensajes los más tiernos, románticos y sinceros que he leído.
I am sure that when they give them to their mothers, they will make them melt with love and tenderness, because the presentation of each card is unique and the messages the most tender, romantic and sincere that I have read.