Llegamos a viernes con broche de oro amigos!
We arrived on Friday with a flourish friends!
Esta semana estuvo llena de ventas gracias a Dios, y también recibimos un encargo super especial en el que trabajamos con gusto.
I am super happy, I think my joy does not fit at home hahaha thank God our dad is much better, already after a month and a little more we hugged him again and they do not know how nice he felt and how much we missed that. We are very grateful about it.
This week was full of sales, thank God, and we also received a super special order that we gladly worked on.
Tambien déjenme mostrarles el increíble almuerzo que preparamos hoy, una maravilla la verdad, otra razón para dar gracias.
Also let me show you the incredible lunch we prepared today, a marvel indeed, another reason to give thanks.
Un delicioso pescado frito llamado Liza, con arepitas, platanos fritos y ensalada con un aderezo de mostaza dulce divino!
A delicious fried fish called Liza, with arepitas, fried plantains and salad with a divine sweet mustard dressing!
Ahora sí, déjenme mostrarles el arreglo que hicimos para una clienta.
Se trata de un cotillón tipo popcorn box con dulces 💕 No tenía suficiente material en casa así que mi mami pasó comprándome lo necesario para trabajar y cumplir con el encargo.
Compré los dulces necesarios,entre ellos, 2 mini oreos, 1 dorito y 2 hersheys (Excelente elección hizo el cliente), mientras mi mami compraba los materiales, algunas cartulinas y silicon. Elaboré mi patrón en una hoja blanca, y luego pasé el diseño a la cartulina del color pedido, negro escarchado, corté y marqué para pegar cada lado y solapa, después corté un cuadro de anime y lo forre para luego pegar en la base de mi cotillón y poder clavar los dulces.
Now, let me show you the arrangement we made for a client.
It is a party favors popcorn box with sweets 💕 I didn't have enough material at home so my mom bought me what I needed to work and fulfill the order.
I bought the necessary candys and snacks, among them, 2 mini oreos, 1 dorito and 2 hersheys (the client made an excellent choice), while my mom bought the materials, some cardboard and silicon. I made my pattern on a white sheet, and then I transferred the design to the cardboard of the requested color, frosted black, I cut and marked to glue each side and flap, then I cut an anime box and lined it and then glued it to the base of my party favors and being able to nail the sweets.
Realizamos adornos en papel de seda, y en cartulina en colores amarillo y negro, y forramos y pegamos los palitos a los dulces y clavamos, agregamos un feliz cumple en cartulina y listo amigos, un maravilloso cotillón para obsequiar.
We made ornaments in tissue paper, and in cardboard in yellow and black colors, and we lined and glued the sticks to the sweets and nailed, we added a happy birthday on cardboard and ready friends, a wonderful party favors to give away.
Es una excelente opción para regalar y es rápida de elaborar. Éxito siempre amigos,gracias por permitirnos estar aquí compartiendo con ustedes nuestro día a día y nuestras cosas.
It is an excellent gift option and is quick to make. Success always friends, thank you for allowing us to be here sharing with you our day to day and our things.
Portada elaborada en canva, imagen con patrones elaborada en canva, imagenes propias, y emojis de bitmoji/ Cover made in canva, image with patterns made in canva, own images, and bitmoji emojis