Such an interesting haiku! But I believe Issa must have seen wagtail testing out kabocha in reality.
It seems that the political and power struggle is always very cruel in whatever country. The members in the imperial family killing each other often happened in Chinese history, too. Very bloody!