Y seguimos dialogando sobre como formar el carácter, con estos ingredientes que te he venido dando a lo largo de esta semana, son esenciales para el crecimiento personal y espiritual.
And we continue our dialogue on how to form character, with these ingredients that I have been giving you throughout this week, they are essential for personal and spiritual growth.
ingredients that I have been giving you throughout this week, are essential for personal and spiritual growth.
El arrepentimiento es la actitud que debemos tener cuando sabemos que hemos actuado mal ante ciertas circunstancias incomodas que nos han hecho ofender o maltratar a otros,bien sea con razón o no.
Repentance is the attitude we should have when we know that we have acted badly in certain uncomfortable circumstances that have caused us to offend or mistreat others, whether rightly or wrongly.
Querido amigo, es de sabios reconocer que fallamos, no dejes que el orgullo, la soberbia, el enojo, la ira te roben la bendición, cuando te doblegas y admites que ofendiste, es decir que estas arrepentido y sientes pesar, quítate esa carga de encima y anda al ofendido y pide perdón.
Dear friend, it is wise to recognize that we fail, do not let pride, arrogance, anger, anger rob you of the blessing, when you bend and admit that you offended, that is to say that you are sorry and feel regret, take that burden off your shoulders and go to the offended and ask for forgiveness.
En nuestras fuerzas no podemos, por eso he decidido hablarte mediante esta publicación para decirte que existe una forma eficaz de ir a tu adversario, y es la oración. El Señor es nuestro amparo y fortaleza, présentale ese conflicto a Dios en tu conversación con él y pídele por tu enemigo y pronto el Señor pondrá el momento propicio y pagarás tu deuda.
In our strength we can not, so I have decided to speak to you through this publication to tell you that there is an effective way to go to your adversary, and that is prayer. The Lord is our protection and strength, present this conflict to God in your conversation with him and ask him for your enemy and soon the Lord will put the right time and you will pay your debt.
Cuando mostramos un arrepentimiento sincero, debe existir en nosotros un cambio de actitud, de modo que se vea que hemos limpiado nuestro corazón y ya no guardamos odio, ni rencor, ni resentimientos, dejamos atrás lo ocurrido y aprendemos a soportar a los seres que amamos con sus defectos y virtudes, procurando vivir como Cristo lo hizo en la tierra, siempre buscando al Señor.
When we show sincere repentance, there must be a change of attitude in us, so that it is seen that we have cleansed our heart and we no longer keep hatred, resentment or resentment, we leave behind what happened and learn to bear the beings we love with their faults and virtues, trying to live as Christ did on earth, always seeking the Lord.
Debemos dar frutos dignos de arrepentimiento y nunca más hablar de lo ocurrido.
We must give fruits worthy of repentance and never again speak of what has happened.
Versión biblica DHH (Dios Habla Hoy)
El editor de imagen utilizado fue CANVA.com
Biblical Version DHH (God Speaks Today)
The image editor used was CANVA.com