Buenos días bloggeros, iniciemos este miércoles con la mayor energía, seamos conscientes de nuestros actos siempre.
Good morning bloggers, let's start this Wednesday with the greatest energy, let's be aware of our actions always.
Hoy quiero empezar haciéndoles una pregunta a cada uno de ustedes, aunque muchas veces hablo como mujer y para las mujeres, también aplica para un publico general.
Today I want to start by asking each of you a question, although I often speak as a woman and for women, it also applies to a general audience.
Si yo te preguntara: ¿cuál es tu relación mas importante? ¿a quien le dedicas todo tu tiempo ya atención? Si pensaste en tu pareja, familia, o amigos quiero que sepas que está bien. Todos tenemos vidas distintas y seleccionamos con la gente que nos rodea de manera diferente , nuestras prioridades que varían de acuerdo a nuestras metas y valores, de eso depende a qué y a quien le ponemos toda nuestra energía y entregamos nuestro amor.
What is your most important relationship? Who do you spend all your time and attention on? If you thought about your partner, family, or friends I want you to know that it's okay. We all have different lives and we choose the people around us differently, our priorities vary according to our goals and values, that depends on what and to whom we put all our energy and love.
En fin, estoy casi segura que no todos pensaron en ustedes mismos.
Anyway, I'm almost sure that not everyone thought about yourselves.
Como personas estamos mas acostumbrados a ver siempre afuera y menos adentros, nos concentramos en los otros antes de pensar en nosotros, priorizamos sus necesidades. ¿Te has preguntado por siempre sucede esto? En realidad es porque nos resulta mas cómodo atender las necesidades de los demás antes que las nuestras, porque crecimos con la idea de que dedicarnos tiempo y tenernos como prioridad siempre, es super egoísta, nos enseñaron que siempre hay que estar disponibles para los demás,y sacrificarnos muchas veces por otros, porque según, eso nos hace "buenas personas", y con esto no quiero decir que todo eso está mal, y que te conviertas en una persona indiferente y te olvides de la conexión que tenemos con los demás.
As people we are more used to always seeing outside and less inside, we concentrate on the others before thinking about us, we prioritize their needs. Have you ever wondered why this always happens? In reality it is because we find it more comfortable to attend to the needs of others before our own, because we grew up with the idea that dedicating time to ourselves and having ourselves as a priority is super selfish, we were taught that we should always be available for others, and sacrifice ourselves many times for others, because according to, this makes us "good people", and with this I don't want to say that all of this is wrong, and that you become an indifferent person and forget the connection that we have with others.
No se trata de dejar perder el sentido de humanidad, ni dejar de ayudar a los demás si lo necesitan, se trata de que tu prioridad número 1 debes ser tu, tienes que empezar a entender que la relación contigo es la mas importante de tu vida, a la que mas tiempo y esfuerzo deberías de dedicar.
It is not about losing the sense of humanity, or stop helping others if they need it, it is that your **priority number 1 should be you **, you have to begin to understand that the relationship with you is the most important of your life, to which more time and effort should be devoted.
La base principal para sentirse bien e la vida es crear un relación solida contigo, que conectes con tus emociones y sentimientos, siempre lo he dicho deja escuchar tus emociones.
The main basis for feeling good in life is to create a solid relationship with you, that you connect with your emotions and feelings, I have always said let your emotions be heard.
Conecta contigo para saber que tu alma necesita, regalate un momento a sola contigo, diariamente, necesitas saber que esta funcionando y que cosas necesitas cambiar, no busques afuera, nadie puede entenderte y darte mas amor que tu mismo.
Connect with yourself to know what your soul needs, give yourself a moment alone with yourself, daily, you need to know what is working and what things need to change, do not look outside, no one can understand you and give you more love than yourself.
Trabajar en ti y darte lo que necesitas te hará sentirte bien, ocuparte de ti y tus necesidades hará que una versión mas sana de ti se relacione con tu entorno.
Working on you and giving you what you need will make you feel good, taking care of you and your needs will make a healthier version of you relate to your environment.
Suelta todo aquello que te hace daño sobre todo la culpa de elegirte a ti, mereces trabajar en ti hasta llenarte de amor, dedícate todo el tiempo que creas necesario, vuélvete tu prioridad y haz de ti, tu relación mas importante.
Let go of everything that hurts you, especially the guilt of choosing you. You deserve to work on yourself until you are filled with love, dedicate all the time you think is necessary, become your priority and make yourself, your most important relationship.
Particularmente me encanta hablar de estos temas porque siempre he dicho que nuestro proyecto mas grande debemos ser nosotros, aunque a veces no tenemos ganas, tengamos días tristes, no sepamos que hacer, pero siempre debemos.
I particularly love talking about these topics because I have always said that our biggest project should be us, even though sometimes we don't feel like it, we have sad days, we don't know what to do, but we always have to.
¡Nos vemos en un proximo post amigos!
See you in a next post friends!
las fotos fueron hechas y editadas por mi // all photos are made and edited by me