(Esp/Eng) 🌼Un día agradable de cumpleaños🥳 en familia🌼A pleasant birthday 🥳 family day🌼

Hola amigos de Hive. Les saludos y paso por aquí para decirles que este fin de semana asistí a un cumpleaños muy bonito.. se relacionó el cumpleaños porque eran 2 personas quienes cumplían.. el cumpleaños fue de los osos escandalosos 🐻.. Uno de los cumpleañeros era el niño Cristian y su tía quien se llama Elsy. Por aquí les presento a los cumpleañeros.. 🥰 ambos muy lindos..

Hello friends of Hive. I greet you and I stop by to tell you that this weekend I attended a very nice birthday.. the birthday was related because it was 2 people who had a birthday.. the birthday was from the outrageous bears 🐻..... One of the birthday boys was Cristian and his aunt whose name is Elsy. Over here I present to you the birthday boys..... 🥰 both very cute....

Por aquí salgo yo ☺️ junto a los cumpleañeros y con una amiga que conocí en la reunión y es también parte de la familia Hive.

This is where I hang out ☺️ along with the birthday boys and with a friend I met at the reunion who is also part of the Hive family.

Puedo decir que es una familia numerosa/ grande, pero muy tratables, sociables, cariñosas personas.. como diríamos los Venezolanos una familia calidad! 😅

I can say that it is a large family, but very friendly, sociable, loving people... as we Venezuelans would say a quality family! 😅

Pase un rato muy divertido, fue un momento de disfrute para todos... a pesar que estamos en plena pandemia pues me gustó porque se compartió en familia y se mantuvo la precaución por el tema del covid-19. Observé que con pequeñas cosas se puede disfrutar mucho y pasar un buen rato en familia, amistad..

I had a very fun time, it was a moment of enjoyment for everyone... even though we are in the middle of the pandemic, I liked it because it was shared with the family and the precaution was maintained due to the covid-19 issue. I observed that with little things you can enjoy a lot and have a good time with your family, friendship....

Por aquí les presento los papitos del niño..Ambos muy responsable y luchadores.. me comentaron que trabajan arreglando calzados y bueno esto me demuestra que (Los buenos somos más) me enorgullece las personas así, luchadores, valientes.. La mamá del niño fue quien hizo la torta y fue quien decoró el ambiente.. Me encantó 🥰

Here I present the parents of the child...both very responsible and fighters...they told me that they work fixing shoes and well this shows me that (the good ones are more) I am proud of people like that, fighters, brave.... The child's mom was the one who made the cake and was the one who decorated the atmosphere..... I loved it 🥰

La torta se veía muy linda y estuvo demasiado deliciosa ☺️

The cake looked very nice and was too delicious ☺️.

La decoración es sencilla pero muy hermosa.. el ambiente y la música se prestó para el disfrute del día ☺️ a parte unos ricos y deliciosos pasapalos.

The decor is simple but very beautiful...the ambiance and music lent itself to the enjoyment of the day ☺️ aside one rich and delicious pasapalos.

Bueno mis amigos de Hive, esto es todo por hoy.. lo que realmente quería comentar es que a veces vemos que tenemos poco y nos cegamos en solo que es poquito y no nos damos cuenta que es MUCHO lo que se puede hacer con ese poquito que tenemos.. gracias por leer mi escrito. Un abrazote atte. Katty 💖

Well my friends of Hive, this is all for today... what I really wanted to comment is that sometimes we see that we have little and we are blinded in just that it is little and we do not realize that there is MUCH that can be done with that little that we have... thanks for reading my writing. A big hug from you. Katty 💖