(Esp/Eng) Un día muy dulce, ya lo probaste?💖 A very sweet day, have you tried it yet?💖

Hola mis bellos amigos y amigas..El día de hoy me fui de compras a un lugar que se llama el MERCADO PRINCIPAL, está ubicado en el estado Mérida-Venezuela, es un lugar donde hay ventas de ricos dulces, licores, bebidas caceras, adornos, recuerdos de nuestro hermoso estado..
Fui porque me provocó comerme un dulcito ☺️

Hello my beautiful friends...Today I went shopping to a place called the MAIN MARKET, it is located in the state of Merida-Venezuela, it is a place where there are sales of delicious sweets, liquors, cocktails, ornaments, souvenirs of our beautiful state ... I went there because it provoked me to eat a little candy 😊

Caminando los pasillos, ví variedades de dulces.. los precios se veían digamos algo accesible por decirlo así, viendo nuestra situación país 🇻🇪 ☹️

Walking the aisles, I saw a variety of candies... the prices were somewhat affordable, so to speak, considering our country's situation 🇻🇪 ☹️

Al igual me encontré una variedad de licores caseros, todos se veían ricos..

I also found a variety of homemade liqueurs, all of which looked delicious....

Fui en compañía de mi pequeño hijo, mi hombrecito 💙 quería comerse todo.. 😄

I went in the company of my little son, my little man 💙 wanted to eat everything.... 😄

Vi unas muñecas hermosas de trapo, me encantaron para mi hija. Bellas! Al igual que unos cojines para las camitas de nuestras pequeñas 😍

I saw some beautiful rag dolls, I loved them for my daughter. Beautiful! As well as some cushions for our little girls' beds 😍.

Bueno después de tanto ver Me gusto todo lo que ví.. pero pues me tenía que decidir por algunos dulcitos.. ☹️ y me compré estos.. muy ricos!! Les recomiendo estos dulces...

Well after seeing so much, I liked everything I saw... but I had to decide for some sweets.... ☹️ and I bought these... very rich!!! I recommend these sweets...

Estos son los abrillantados, son de leche y una capa gruesa de azúcar, son de diversos colores..

These are the polished ones, they are made of milk and a thick layer of sugar, they are of different colors....

y estos de aquí son de leche con un clavito de canela en el medio 🤤 muy deliciosos.

and these ones here are made of milk with a cinnamon stick in the middle 🤤 very delicious.

Bueno mis amigos de HIVE. Espero les guste lo que realice el día de hoy.. de verdad que me gustó este paseo por este lugar. Todo está bien bueno.. se los recomiendo. Un abrazo. Atte: Katty 💖

Well my friends of HIVE. I hope you like what I did today... I really enjoyed this walk through this place. Everything is very good... I recommend it. Best regards. Sincerely: Katty 💖