Hoy celebramos el Día Internacional de la Mujer, un homenaje a las mujeres valiosas de nuestra sociedad.
Más allá de la feminidad, celebramos los valores y principios que traspasan la barrera de lo físico.
Celebramos a la mujer que es madre, a esa que se dedica a amar y a formar a los hijos como hombres y mujeres de bien.
A la mujer que es esposa, que equilibra su rol, que se respeta y respeta a su pareja, que es capaz de crear un vínculo de igualdad y equidad, que descubre y practica la maravillosa experiencia de vivir y convivir con un compañero de vida.
Esa maravillosa mujer que es hija y honra a su padre y su madre, aquella que está siempre, más allá de lo físico, en la presencia desde el corazón, la mente y el alma, desde el Amor infinito que se acrecenta en la distancia y que extiende ese sentimiento a la familia como un todo.
Celebramos a las que trabajan dignamente, con ética y responsabilidad, que ponen sus dones al servicio del colectivo, que contribuye con el desarrollo de la sociedad.
A esas mujeres que se conocen y reconocen desde lo profundo de ser mujer, con sus virtudes y defectos, que se aman, que enfrentan y dominan sus miedos, viven desde la Felicidad y el Amor, construyen su hoja de ruta desde la consciencia plena de lo que desean en la vida.
Celebramos a la mujer íntegra, llena de dones, cualidades y valores.
A ti que eres más que todas estas virtudes Feliz Día Internacional de la Mujer.
Today we celebrate International Women's Day, a tribute to the valuable women in our society.
Beyond femininity, we celebrate the values and principles that go beyond the physical barrier.
We celebrate the woman who is a mother, but the one who dedicates herself to love and to form her children as good men and women.
The woman who is a wife, who balances her role, who respects herself and her partner, who is capable of creating a bond of equality and equity, who discovers and practices the wonderful experience of living and living together with a life partner.
That wonderful woman who is a daughter and honors her father and mother, the one who is always there, beyond the physical, in the presence from the heart, mind and soul, from the infinite Love that grows in the distance and extends that feeling to the family as a whole.
We celebrate those who work with dignity, with ethics and responsibility, who put their gifts at the service of the collective, who contribute to the development of society.
We celebrate those women who know and recognize themselves from the depths of being a woman, with their virtues and defects, who love themselves, who face and master their fears, who live from Happiness and Love, who build their roadmap from the full awareness of what they want in life.
We celebrate the whole woman, full of gifts, qualities and values.
To you who are more than all these virtues, Happy International Women's Day.
Translated with www.DeepL.com