Spanish

Hola hermosa comunidad

Espero que se encuentren genial, la tarde de hoy quiero contarte que estuve un poco ocupada y a su vez con un poco de alergia por ello decide en realizar un maquillaje un poco sencillo, pero a su vez terrorífico inspirado en una calavera utilizando solo sombras y delineador y corrector espero que te guste tanto como a mi acompáñame a ver esta transformación.

English

Hello beautiful community

I hope you are feeling great, this afternoon I want to tell you that I was a little busy and at the same time with a little allergy so I decided to make a simple makeup, but at the same time terrifying inspired by a skull using only shadows and eyeliner and concealer. I hope you like it as much as I do, come with me to see this transformation.

Spanish

Materiales a utilizar

Sombra negra y marrón
Delineador negro
Base
Polvo compacto
Corrector

English

Materials to use

Black and brown eyeshadow
Black eyeliner
Foundation
Pressed powder
Concealer

Spanish

Pasó a paso

Para comenzar lave muy bien mi rostro para después colocar crema hidratante y protector solar, seguidamente comencé a dibujar y pintar mis cejas con sombra color café perfeccionándola con corrector, en esta ocasión las pinte un poco más oscuras de lo que suelo hacer para que combinara con el resto del maquillaje.

English

Step by step

To begin I washed my face very well and then put moisturizer and sunscreen, then I began to draw and paint my eyebrows with brown shadow perfecting it with concealer, this time I painted them a little darker than I usually do to match the rest of the makeup.

Spanish En mis ojos comencé a difuminar sombra color negro por la mitad de mi palpado resaltando exactamente por mi cuenca, para luego añadir un poco de marrón y en la otra mitad coloque sombra color carne con brillo, finalice con un delineador negro y sombra negra por las pestañas inferiores.

English On my eyes I started to smudge black shadow on half of my palate highlighting exactly my socket, then I added a little brown and on the other half I put flesh colored shadow with glitter, I finished with a black eyeliner and black shadow on the lower lashes.

Spanish Seguidamente coloque por todo mi rostro base y corrector difuminándolo muy bien con una esponja, para luego sellar con polvo compacto.

English I then applied foundation and concealer all over my face, blending it well with a sponge, and then sealed with pressed powder.

Spanish Después de haber preparado mi piel con polvo compacto procedí a colocar sombra marrón y negra para hacer los detalles de la calavera sobre mi rostro, comenzando sobre mis cejas y luego hacer el contorno de la nariz, realizando en mis pómulos el marco de la calavera y seguidamente utilice delineador negro para resaltar todos los detalles, finalizando con las líneas en mi boca y un poco de sombra en brillo para darle luminosidad.

English After preparing my skin with compact powder I proceeded to place brown and black shadow to make the details of the skull on my face, starting on my eyebrows and then make the outline of the nose, making the frame of the skull on my cheekbones and then use black eyeliner to highlight all the details, finishing with the lines on my mouth and a little bit of shimmer shadow to give it luminosity.

Spanish Aquí te muestro el resultado final de este hermoso, sencillo, rápido y terrorífico maquillaje que espero de todo corazón te haya gustado, como siempre quiero darte las gracias por haberme regalado un ratico de tu tiempo y quedarte a leer hasta el final, nos vemos en la siguiente publicación.

English Here I show you the final result of this beautiful, simple, quick and terrifying makeup that I hope you liked, as always I want to thank you for giving me a little bit of your time and stay to read until the end, see you in the next publication.