¡Hola Hivers del Mundo! Feliz inicio de Fin de Semana 💛. Les deseo buenas vibras a todos. He vuelto de nuevo, no me perdí, estaba de parranda porque dos de mis mejores amigos, y
obtuvieron el Acta de defensa de Proyecto Especial de Grado, es decir, ¡YA SON MIS COLEGAS!. Así que felicidades muchachos, los quiero un montón.
Hello Hivers of the World! Happy beginning of the Weekend 💛. I wish you all good vibes. I'm back again, I didn't miss it, I was out partying because two of my best friends,
and
got the Act of defense of Special Degree Project, that is, ARE NOW MY COLLEAGUES!. So congratulations guys, I love you a lot.
Imagen hecha por mí | Image made by me in Canva
No obstante, quiero contarles de que va mi publicación, y es que me hice algo nuevo en el cabello, porque no me basto solo con cortármelo, así que sigue leyendo y quédate hasta el final para que te enteres. 😱
However, I want to tell you what my post is about, and that is that I did something new to my hair, because it wasn't enough just to cut it, so keep reading and stay until the end to find out. 😱
¡Ya era hora!, tenía que hacerlo. A mi cabello le faltaba esa soltura, el brillo y la suavidad que le otorga la Keratina. Y eso fue que me hice recientemente me aplique en el cabello.
Justo en el mismo lugar donde me lo corte y justo un día después me aplique este tratamiento para alisar mi cabello. Los que no sabían, les cuento, mi cabello es rizado de nacimiento (un gran secreto jaja), pero ya llevo varias sesiones de cirugía capilar de la marca venezolana NK.
It was time! I had to do it. My hair was lacking that looseness, shine and softness that Keratin gives it. And that's what I recently applied to my hair.
Just in the same place where I cut it and just one day later I applied this treatment to straighten my hair. For those who didn't know, I tell you, my hair is curly from birth (a big secret haha), but I've already had several sessions of hair surgery from the Venezuelan brand NK.
Sin embargo, este producto me alisaba el cabello pero me lo dejaba muy grasoso, así que esta era una de sus desventajas en mi cabello. Por lo tanto, cuando me fui a cortar el cabello, la chica me hablo de la Keratina Karla Beauty y a pesar de que no había escuchado sobre esta, empecé a investigar y encontré en internet buenas reseñas sobre este producto, así que no lo pensé mucho y me anime.
En la foto superior, estaba en pleno proceso de aplicación.
However, this product straightened my hair but left it very greasy, so this was one of its disadvantages on my hair. Therefore, when I went to cut my hair, the girl told me about Keratin Karla Beauty and even though I had not heard about it, I started researching and found on the internet good reviews about this product, so I didn't think much about it and I went for it.
In the photo above, I was in the middle of the application process.
Aquí me ven con los ojos llorosos porque el producto es bastante fuerte y yo soy bien sensible así que tenía que aguantar, jaja dicen que para ser bella hay que ver estrellas ¿ustedes que opinan al respecto?.
Me tomo toda la tarde aplicar este tratamiento de 2pm a 6pm, porque el cabello lo planchan 2 veces para dejar un mejor acabado.
Here you see me with teary eyes because the product is quite strong and I am very sensitive so I had to endure, haha they say that to be beautiful you have to see stars, what do you think about that?
It took me all afternoon to apply this treatment from 2pm to 6pm, because the hair is flat ironed twice to leave a better finish.
Por último, siento que las horas valieron la pena, porque el acabado quedo espectacular. Me siento feliz con mi nuevo Look y mi nuevo resultado. Así que si lo recomendaría 100%.
Esto fue todo por hoy, ¡Nos Leemos!
Finally, I feel that the hours were worth it, because the finish was spectacular. I am happy with my new look and my new result. So yes I would recommend it 100%.
That's all for today, See you later!
¡Gracias por llegar hasta aquí! | Thanks for making it this far!
¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!
Separador de texto | Text separator: separadores-de-texto-para-blog | cryptocharon
Texto traducido en | Text translated in: DeepL
Fotos tomadas por mí | Photos taken by me ; Dispositivo | Device: POCO X3 PRO