Un gran saludo a esta gran comunidad de #hive y especialmente para la gente hermosa que se hace presente en #gems,me siento complacida de poder compartir con ustedes unas fotografías de un bello atardecer de la ciudad donde habito Cumaná,todo comenzó el día viernes cuando recibí la llamada de mi amigo Guillermo;quien reside en Caracas;pero se encontraba en Cumaná por cuestiones personales;el me hizo una invitación muy tentadora y dijo "vamos a caminar al monumento y así nos deleitamos mirando el atardecer" y por supuesto le respondí "que con gusto lo acompañaba".
A big greeting to this great community of #hive and especially for the beautiful people who are present in #gems, I am pleased to share with you some pictures of a beautiful sunset in the city where I live Cumana, it all started on Friday when I received a call from my friend Guillermo; He made me a very tempting invitation and said "let's go for a walk to the monument and enjoy watching the sunset" and of course I replied "I would be happy to go with you".
En mi ciudad natal existe la avenida Aristides Rojas;popularmente llamada la "Perimetral",ubicada a orillas del mar y donde se encuentra el monumento histórico de la estatua del "Monje y el Cura",es un sitio muy visitado por los cumaneses y turistas;pues allí el mar nos regala una briza y oleaje encantador y mas aun unos atardeceres inolvidables.
In my hometown there is the Aristides Rojas Avenue; popularly called the "Perimetral", located by the sea and where the historical monument of the statue of the "Monk and the Priest" is located, it is a place very visited by the people of Cuman and tourists; because there the sea gives us a breeze and enchanting waves and even more unforgettable sunsets.
A eso de las 5 de la tarde mi amigo Guillermo paso buscándome a mi casa,y emprendimos nuestra aventura,nos fuimos preparados para nuestra caminata con ropa deportiva y mucho entusiasmo,al llegar a la perimetral comenzamos a caminar ,a la ves conversamos sobre todo lo acontecido en nuestras vidas,así llegamos a la muralla del monumento,a orillas del mar donde nos sentamos admirar el atardecer,fue tan gratificante poder observar a cada minuto como el sol se ocultaba en el horizonte,los colores que se reflejaban en el cielo eran impresionante, una mezcla de rojo y naranja,es una oportunidad que nos regala la madre naturaleza digna de satisfacción;estábamos allí los dos asombrados de tanta maravilla fue una ocasión que genero un estado de paz y tranquilidad llenándonos de quietud y deslumbramiento ante lo que observamos.
At about 5 o'clock in the afternoon my friend Guillermo passed by looking for me at my house, and we started our adventure, we were prepared for our walk with sports clothes and a lot of enthusiasm, when we arrived at the perimeter we began to walk, at the same time we talked about everything that had happened in our lives, so we arrived at the wall of the monument, It was so gratifying to be able to observe every minute how the sun was hiding in the horizon, the colors that were reflected in the sky were impressive, a mixture of red and orange, it is an opportunity that mother nature gives us worthy of satisfaction; We were there, both of us amazed by so much wonder, it was an occasion that generated a state of peace and tranquility, filling us with stillness and dazzle before what we observed.
Mi amigo Guillermo estaba muy emocionado y expreso que en la ciudad donde vive no se podían mirar esos atardeceres;nos dedicamos a tomar muchas fotografías y llenos de alegría y sonrisas,ya al caer la noche nos regresamos a nuestros hogares;pero satisfechos de poder vivir la experiencia de ver un bello atardecer cumanes,mi querida Cumaná nos regala todos los días este bendito momento para que sea disfrutado por todas aquellas personas que se quieran deleitar.
My friend Guillermo was very excited and expressed that in the city where he lives you could not see those sunsets; we dedicated ourselves to take many photographs and full of joy and smiles, and at nightfall we returned to our homes; but satisfied to live the experience of seeing a beautiful sunset cumanes, my dear Cumaná gives us every day this blessed moment to be enjoyed by all those people who want to delight.
Todas las fotografías son de mi autoria tomadas con mi telefono Samsung Galaxy A10
All pictures are my own taken with my Samsung Galaxy A10 phone.
¡¡GRACIAS POR VISITAR MI BLOG!!/THANK YOU FOR VISITING MY BLOG!!!