Capturando la Historia
¿Cómo se sienten hoy? compañeros de Hive.
Soy Zulay Pulido, Aprendiz de Fotografía con Pensamiento Filosófico.
Este artículo es mi participación en el Concurso Mi Álbum Familiar – Capturando la Historia, promovido por desde la página siguiente
“Si sabes esperar la gente se olvidará de tu cámara y entonces su alma saldrá a la luz.” - Steve McCurry
Las fotografías de este artículo son de mi propiedad y fueron tomadas de las originales del Álbum familiar con mi Cámara Lumix Panasonic DMC-FS12.
Hoy es lunes 13 de abril de 2020.
My Family Album Contest (English - Español)
Capturing History
How do you feel today? colleagues from Hive.
I am Zulay Pulido, Photographer Apprentice with Philosophical Thought.
This post corresponds to my proposal to participate in the My Family Album Contest - Capturing History, promoted by in the following post
”If You know how to wait people will forget about your camera and then their soul will come to light.” - Steve McCurry
The photographs in this article are my property and were taken from the originals on the Family Album with my Lumix Panasonic DMC-FS12 Camera.
Today is Monday, April 13, 2020.
Este concurso me llamó mucho la atención, porque me hizo buscar y rebuscar entre los álbumes familiares y acercarme a los tiempos de mi infancia, mi juventud, mi adolescencia y un poco más acá.
Ver a mis padres recién casados, mi hermano recién nacido, mis tíos, primos y otras personas en las cuales ya no pienso o recuerdo me dió alegría. Muchas de ellas han fallecido y, en aquella época, compartieron momentos de alegría junto a mí.
Reencontrarme con amigos, viajes, paseos, momentos ilustres de mi vida, es un retorno al pasado en el asiento del copiloto.
Para esta presentación escogí “Un Día de Playa en Familia”.
Mi hermano y yo nacimos en Caracas, Venezuela. Mis padres nos llevaban algunos fines de semana a la Playa de Macuto en La Guaira, en el Litoral Central cercano a nuestra ciudad de origen.
De izquierda a derecha estamos mi primo Antonio (hijo de mi tía Ángela), sigo yo y mi hermano Eduardo. Nos criamos juntos. Yo tenía dos años, y ellos, tres.
Me encanta el Mar y al retomar estas fotografías siento un inmenso placer, pues los paseos a la costa eran un gran acontecimiento para los tres.
En nuestros juegos siempre planificábamos lo que haríamos en la próxima visita a Macuto.
Cada uno tenía su propio baldecito con pala para jugar con la arena y un flotador para el agua. Ese día de arena, agua salada y sol nos hacía perder la noción del tiempo. Significaba salirnos de la realidad y vivir en un Mundo Paralelo de alegría, brisa marina, aromas y sabores que quedaron impregnados en mi Alma con un gran sentimiento de Amor.
En la siguiente toma se encuentran mi tía Ángela (27 años) a la izquierda, y mi madre (29 años) a la derecha. En el marco de la foto, aunque muy pequeñita, se puede ver a la derecha, la fecha en que fue capturada. Dice: Venezuela jun 63.
Esa instantánea trae a mi memoria la suculenta comida y bebida que nos brindaban durante el día de diversión. Normalmente, eran platos que no consumíamos en casa, tales como: divinos sándwiches, pescado frito, helados, ostras, calamares, camarones, ensaladas, tostones de plátano verde, conservas, dulces, jugos, agua de coco, cocada y otras exquisiteces más.
En la siguiente fotografía estoy sola, junto a una matica de coco. Al fondo, se ve la gente pescando en el rompeolas.
Cada vez que pienso en la playa se reproduce en mí esa Sensación de Libertad y la gran Emoción que me movía cuando escuchaba la palabra mágica “Playa”.
Ese, era el mejor regalo que podía recibir en cualquier ocasión especial.
Aprendí a nadar en esas aguas mansas y tibias, rodeada de pececillos muy pequeñitos, alcatraces y gaviotas.
El regreso a casa siempre era igual, cansados físicamente, pero felices de recibir tan preciado obsequio de la naturaleza y de nuestros padres.
Espero que este emotivo retorno a mi pasado sea de tu agrado.
This contest caught my attention a lot, because it made me search and search among family albums and get closer to the times of my childhood, my youth, my adolescence and a little more here.
Seeing my newly married parents, my newborn brother, my uncles, cousins and other people that I no longer think or remember gave me joy. Many of them have passed away and, at that time, they shared moments of happiness with me.
Reuniting with friends, trips, walks, illustrious moments of my life, is a return to the past in the passenger seat.
For this presentation I chose "A Family Beach Day".
My brother and I were born in Caracas, Venezuela. My parents took us some weekends to Macuto Beach in La Guaira, on the Central Coast near our city of origin.
From left to right are my cousin Antonio (son of my aunt Angela), followed by me and my brother Eduardo. We grew up together. I was two years old, and they were three.
I love the sea and when I take these photos again, I feel an immense pleasure, because the walks to the beach were a great event for the three of us.
In our games we always planned what we would do on the next visit to Macuto.
Each had its own bucket with a shovel to play with the sand and a float for the water. That day of sand, salt water and sun made us lose track of time. It was to get out of reality and live in a Parallel World of joy, sea breeze, smells and flavors that were impregnated in my soul with a great feeling of Love.
In the next shot are my aunt Angela (27 years old) on the left, and my mother (29 years old) on the right. In the frame of the photo, although very small, you can see the date it was captured. It says: Venezuela Jun 63.
This snapshot brings to mind the succulent food and drink that they provided us during the fun day. Normally, they were dishes that we did not consume at home, such as: divine sandwiches, fried fish, ice cream, oysters, squid, shrimp, salads, green plantain tostones, preserves, sweets, juices, coconut water, coconut candy and other more delicacies.
In the following photograph I am alone, next to a little coconut tree. In the background, people are seen fishing on the breakwater.
Every time I think of the beach, that Feeling of Freedom and the great Emotion that moved me when I heard the magic word "Beach" are reproduced in me.
That was the best gift We could receive on any special occasion.
I learned to swim in those warm and tame waters, surrounded by very small minnows, gannets and seagulls.
The return home was always the same, physically tired, but happy to receive such a precious gift from nature and from our parents.
I hope this return to my past is to your liking.
Mis Redes Sociales personales son:
Facebook: https://www.facebook.com/zupulido,
y Twitter: https://twitter.com/zupulido, pero no las uso con frecuencia.
Sin embargo, las de la FAVTachira,
Facebook: https://www.facebook.com/FAVTachira/,
Twiiter: https://twitter.com/favtachira
e Instagram: https://www.instagram.com/favtachira/,
sí se actualizan constantemente.
If you liked this post, I thank you for leaving your kind comment and some recommendations to improve my work.
Remember, you can find me at @librepensadora
Greetings from Venezuela, a country with beatiful Beaches.
Si te gustó esta publicación, te agradezco dejar tu gentil comentario y algunas recomendaciones para mejorar mi trabajo.
Recuerda, puedes encontrarme en @librepensadora
Un saludo desde Venezuela, un país con hermosas Playas.