Hello to all my Hive friends, I want to take advantage of the fact that we are at the gates of the month of May, a very significant month for everyone, it is one of the most beautiful days. "Mother's Day", we are clear that it is a simple date in the almanac because that day is present in our lives every day of the year.
I think no better month was chosen to commemorate that day. May is the month of flowers, here in Cuba it is spring, this time of year is beautiful, the weather is warm but not suffocating, it rains but not intensely, the plants look beautiful, their leaves are bright green and they bloom, it is perfect.
I want to dedicate this post to my mom, because despite the relevance she has in my life, I rarely talk about her, or so it seems to me. I'll start by telling you that my mother's name is Isabel, she has 3 children, therefore I have two brothers, but well, today I will only talk about her. She is a woman of small stature, 75 years old (it's a secret lol). It's just that she's so frivolous that she doesn't like people talking about her age jjj, she says that women should never have to give that information jjjj, since I can remember she never says it in public jj, it's tremendous jjj
Buenas para todos mis amigos de Hive, quiero aprovechar que estamos a las puertas del mes de mayo, un mes muy significativo para todos, es uno de los días más bonitos. “Día de la Madre”, tenemos claro que es una simple fecha en el almanaque porque ese día está presente en nuestras vidas todos los días del año.
Creo que no se eligió mejor mes para conmemorar ese día. Mayo es el mes de las flores, aquí en Cuba es primavera, esta época del año es hermosa, el clima es cálido pero no sofocante, llueve pero no intensamente, las plantas se ven hermosas, sus hojas son de un verde brillante y florecen, es perfecto.
Quiero dedicarle este post a mi mamá, porque a pesar de la relevancia que tiene en mi vida, pocas veces hablo de ella, o eso me parece. Empiezo diciéndote que mi madre se llama Isabel, tiene 3 hijos, por lo tanto yo tengo dos hermanos, pero bueno, hoy solo hablaré de ella. Es una mujer de estatura pequeña, de 75 años (es un secreto jajaja). Es que es tan frívola que no le gusta que hablen de su edad jjj, dice que las mujeres nunca deberían tener que dar esa información jjjj, desde que tengo memoria nunca lo dice en público jj, es tremenda jjj
I want to tell you that this little woman is one of the people I love and admire the most in life. In the house she is aware of everyone, we live together, my son, my husband, her and me. She gets up every day at 6 in the morning, she prepares breakfast for all of us, according to her no one can leave the house without breakfast because that is the most important meal of the day, she worries a lot about everyone, she also prepares food, Monday to Friday, so that when we get home from work everything is ready, I take care of the weekend! Always making sure that everything is in its place, if the cistern is full of water so that we don't run out, that they throw away the garbage so that it doesn't accumulate, it is the center of my house.
My mom exercises every day, she belongs to a circle of grandparents where she does Tahichi exercises on Mondays and Thursdays, the rest of the days she does aerobic exercises, that is, every day from 8:30 to 9:30 she does some exercise . and on Tuesdays at 10:30 they dance therapy. As you can see it is very, very active.
Quiero decirles que esta mujercita es una de las personas que más quiero y admiro en la vida. En la casa está pendiente de todos, vivimos juntos, mi hijo, mi marido, ella y yo. Ella se levanta todos los días a las 6 de la mañana, nos prepara el desayuno a todos, según ella nadie puede salir de casa sin desayunar porque esa es la comida más importante del día, se preocupa mucho por todos, también prepara comida, de lunes a viernes, para que cuando lleguemos a casa del trabajo todo esté listo, ¡yo me ocupo del fin de semana! Siempre pendiente de que todo esté en su sitio, si la cisterna está llena de agua para que no nos falte, que tiren la basura para que no se acumule, es el centro de mi casa.
Mi mamá hace ejercicio todos los días, pertenece a un círculo de abuelos donde hace ejercicios de Tahichi los lunes y jueves, el resto de los días hace ejercicios aeróbicos, es decir todos los días de 8:30 a 9:30 hace algo de ejercicio. y los martes a las 10:30 bailan terapia. Como podéis ver es muy, muy activa.
She always comes out with us wherever we go, whether it's to the beach, camping, everywhere, she's always the first to get ready. She is a woman so full of life and strength that she has to give. I thank God every day for having her with me, for living with her, for having us for everything, to share the good and bad times, she is my support, my cane and my guide.
Siempre sale con nosotros a donde vayamos, ya sea a la playa, de camping, a todos lados, siempre es la primera en arreglarse. Es una mujer tan llena de vida y de fuerza que tiene para dar. Doy gracias a Dios todos los días por tenerla conmigo, por convivir con ella, por tenernos para todo, para compartir los buenos y malos momentos, ella es mi apoyo, mi bastón y mi guía.
She is the most beautiful woman on earth, beautiful on the outside and inside, she is kind, generous, supportive, a good mother, grandmother and friend. He has a group of friends who met frequently, they have only called each other for two years, the pandemic has distanced them. She hasn't worked on the street for 20 years, she's retired but her old colleagues still call her and she always remembers everyone's birthdays.
When I was younger I did various crafts, not much anymore, but everything I have learned about manual skills I owe to her, she taught me to knit, embroider, sew. She is still the one who fixes if someone's hem is unstitched or my son's pants have to be tightened, she is the one who takes care of that Jjjj. As you can see, she's packed with skills.
Es la mujer más hermosa de la tierra, hermosa por fuera y por dentro, es amable, generosa, solidaria, buena madre, abuela y amiga. Tiene un grupo de amigos que se reunían con frecuencia, solo se llaman desde hace dos años, la pandemia los ha distanciado. Hace 20 años que no trabaja en la calle, está jubilada pero sus antiguos compañeros aún la llaman y ella siempre recuerda los cumpleaños de todos.
Cuando era más joven hacia varias manualidades, ya no mucho, pero todo lo que he aprendido sobre las habilidades manuales se lo debo a ella, me enseñó a tejer, bordar, coser. Ella sigue siendo la que arregla si a alguien se le descosió el dobladillo o a mi hijo hay que apretarle el pantalón, ella es la que se encarga de eso Jjjj. Como puedes ver, está colmada de habilidades.
She and my son have a special relationship, they are friends, one is always aware of the other. He even shares with my son's friends when they have meetings at home. They have a beautiful relationship, although each one respects their space, but both protect and pamper each other and I adore that relationship, for me it is the purest and most perfect.
With my husband she is like a mother, they get along very well, unfortunately she lost hers, but I know that with my mother she has a mother, she has such a big heart that she spreads love everywhere although she rarely speaks it, although she does not is necessary, their actions speak for themselves.
Ella y mi hijo tienen una relación especial, son amigos, uno siempre está pendiente del otro. Incluso comparte con los amigos de mi hijo cuando tienen reuniones en casa. Tienen una relación hermosa, aunque cada uno respeta su espacio, pero ambos se protegen y se miman y yo adoro esa relación, para mí es la más pura y perfecta.
Con mi esposo es como una madre, se llevan muy bien, lamentablemente ella perdió la suya, pero yo sé que con mi madre tiene una madre, tiene un corazón tan grande que esparce amor por todos lados aunque pocas veces lo habla, aunque no es necesario sus acciones hablan por si solas.
If I keep talking about my mom it would never end hahaha, when we have an evening we tell some of her anecdotes and memories and we laugh a lot because she is very witty hahaha. He also loves to play on the tablet, at night when we sit for a while, he raises his legs, adjusts them and plays for a while, he entertains himself a lot, he really likes a game of matching words, he says it exercises his mind jjjj.
Si sigo hablando de mi mamá nunca terminaría jajaja, cuando tenemos una velada contamos algunas de sus anécdotas y recuerdos y nos reímos mucho porque es muy ingeniosa jajaja. También le encanta jugar en la tablet, en las noches cuando nos sentamos un rato, levanta las piernas, las acomoda y juega un rato, se entretiene mucho, le gusta mucho un juego de unir palabras, dice que hace que se ejercite su mente jaja.
Well friends, I don't know if you noticed, but it is clear that I feel infinite love for my mother, adorned with solidarity, companionship, admiration, she is my unconditional support. I thank life for the mother I have and I know that thanks to her I am the woman of today
Thanks Mom
Bueno amigos, no se si se dieron cuenta, pero es claro que siento un amor infinito por mi madre, adornada de solidaridad, compañerismo, admiración, ella es mi apoyo incondicional. Doy gracias a la vida por la madre que tengo y se que gracias a ella soy la mujer de hoy
Gracias mamá
The photos were taken with my Huawei P20 lite phone
I used Google Translate
Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Huawei P20 lite
utilicé el Traductor de google