Me complace poder participar de este concurso y tener la oportunidad de poder agradecer a por el apoyo que me ha brindado a través de su voto en mis publicaciones, lo que me motiva para seguir mejorando en la calidad de mis escrito y brindar contenido de calidad en esta increíble plataforma.
I am pleased to be able to participate in this contest and have the opportunity to thank
for the support he has given me through his vote in my publications, which motivates me to continue improving the quality of my writing and provide high quality content on this incredible platform.
Aunque me gradué de Ingeniero Industrial dejé de trabajar hace muchos años para dedicarme al cuidado de mi esposo y mi hija, además algunos problemas de salud me impidieron regresar al campo laboral, por lo que mi esposo es quién trae el dinero a casa. Luego que experimentas la sensación de trabajar y ganar tu propio dinero no fue fácil para mi quedarme en casa y depender del dinero de mi esposo, pero cuidar a mi pequeña hija fue mi mayor alegría y motivo para hacerlo.
El usuario cambió mi vida porque a través de su voto en mis publicaciones he vuelto a sentirme una mujer empoderada, capaz de generar ingresos, sobre todo en estos momentos que en mi país vivir con el sueldo se hace imposible y mi pequeña colaboración en los gastos de la casa ayudan a alivianar la carga de mi esposo.
Todos los días me levanto muy temprano y mientras hago el almuerzo escribo mis post, me siento motivada y feliz de hacer algo diferente a las labores del hogar, me recuerda a cuando trabajaba para una empresa y debía entregar proyectos de ingeniería, y lo mejor de todo es que yo soy mi propio jefe y establezco mi horario de trabajo. Pero debo confesar que veces se me quema un poco el almuerzo por estar tan concentrada en escribir, jajaja.
Although I graduated as an Industrial Engineer, I stopped working many years ago to dedicate myself to caring for my husband and daughter, and also some health problems prevented me from returning to the labor field, so my husband is the one who brings the money home. After experiencing the sensation of working and earning your own money, it was not easy for me to stay home and depend on my husband's money, but taking care of my little daughter was my greatest joy and reason to do so.
The user
changed my life because through his vote in my publications I have once again felt like an empowered woman, capable of generating income, especially now that living in my country is impossible and my small collaboration in my household expenses help ease my husband's burden.
Every day I get up very early and while I make lunch I write my posts, I feel motivated and happy to do something different from household chores, it reminds me of when I worked for a company and had to deliver engineering projects, and the best of everything is that I am my own boss and I establish my work schedule. But I must confess that sometimes my cooking burns a little for being so focused on writing, hahaha.
Querido 
Cuando recibo tu voto en mis post salto de alegría como una niña, se siente bonito que se reconozco el trabajo que haces con entusiasmo y al cual dedicas tiempo y amor. Mi hija Raquel siempre que ve tu voto en mis post me dice “Mami Tu eres como un padrino que aparece de incógnito, no sabemos nada de ti hasta ahora, sólo que dejas tus regalos en los post de los usuarios de manera fugaz. Me enteré recientemente que el hombre que está detrás de
es
y no me pierdo la entrevista que vas a conceder a
para conocer más sobre ti. Me gustaría preguntarte:
Dear
When I receive your vote in my post leap of joy as a girl, it feels nice that I recognize the work you do with enthusiasm and to which you dedicate time and love. My daughter Raquel, whenever she sees your vote in my post, says "Mom,appreciates you" and so I feel, appreciated by a kind user who, like me, supports many users of the Hispanic community in Hive. Your votes in the publications of Hispanic users, on all Venezuelan users impact and improve their quality of life in some way, here we do not have it easy and every penny counts.
@Appreciator is like a godfather who appears incognito, we do not know anything about you until now, only that you leave your gifts in the posts of the users in a fleeting way. I recently found out that the man behindis
and I don't miss the interview you are going to give
to learn more about yourself. I would like to ask you:
¿Que se siente cambiar para bien la vida de tantas personas?
No me queda más que reiterarte mi agradecimiento y el mi familia por tu apoyo y desearte muchos éxitos en esta labor altruista que has emprendido.
How does it feel to change the lives of so many people for good?
I can only reiterate my thanks and my family for your support and wish you many successes in this altruistic work that you have undertaken.