Saludos hivers, espero tengan un lindo día y disfruten de las cosas bellas que la vida nos ofrece, les envío un fuerte abrazo. Este fin de semana pasado estuve en la Biblioteca de mi ciudad Maracaibo, tuve la oportunidad de visitar la sala donde funciona la Fonoteca y conocer un poco más sobre la historia de la música y su evolución en el tiempo.
Greetings hivers, I hope you have a nice day and enjoy the beautiful things that life offers us, I send you a big hug. This past weekend I was in the Library of my city Maracaibo, I had the opportunity to visit the room where the Sound Library works and learn a little more about the history of music and its evolution over time.
Entrar en la Fonoteca es transportarse en el tiempo, cuando entré lo primero que captó mi atención fue una colección de discos de acetato entre los cuales estaba el de Enrique y Ana, un dúo de cantantes que fueron mis favoritos en mi niñez, vinieron a mi mente recuerdos felices donde bailaba y cantaba con mis hermanos, mi papá me regaló ese disco para una navidad y fui muy feliz. También hay una colección de cintas de carrete, CD, DVD entre muchas cosas interesantes.
Entering the Music Library is transporting yourself back in time, when I entered the first thing that caught my attention was a collection of acetate records, among which was that of Enrique and Ana, a duo of singers who were my favorites in my childhood, they came to me Happy memories where I danced and sang with my brothers, my dad gave me that record for Christmas and I was very happy. There is also a collection of reel tapes, CDs, DVDs among many interesting things.
Lo que más me gustó de la Fonoteca es que allí hay una cabina que permite disfrutar de la música de tu preferencia, hay una gran colección para escoger, todo tipo de géneros musicales, es fantástico. También puedes ver algunos aparatos para reproducir música antiguos, hay una hermosa colección de estos y realmente lo disfruté mucho ya que en casa de mis abuelos vi algunos en mi niñez, aunque él no me dejaba tocarlos porque según sus palabras yo podía dañarlos y quería correr el riesgo de esto sucediera.
What I liked the most about the Music Library is that there is a booth where you can enjoy the music of your choice, there is a great collection to choose from, all kinds of musical genres, it's fantastic. You can also see some old music playing devices, there is a beautiful collection of these and I really enjoyed it a lot since at my grandparents house I saw some in my childhood, although he wouldn't let me touch them because according to his words I could damage them and I wanted to run the risk of this happening.
En la misma sala donde funciona la Fonoteca también funciona la Videoteca y me deleité viendo la colección de equipos de video antiguos y su evolución en el tiempo, así como también había una completa exhibición de cámaras fotográficas.
Los invito a visitar la Videoteca y la Fonoteca en la Biblioteca María Calcaño en Maracaibo, me despido de ustedes queridos hiversm hasta mi próxima publicación, abrazos.
In the same room where the Sound Library works, the Video Library also works and I was delighted to see the collection of old video equipment and its evolution over time, as well as a complete display of cameras.
I invite you to visit the Video Library and the Music Library at the María Calcaño Library in Maracaibo, I say goodbye to you dear hiversm until my next publication, hugs.
Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.
Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.