Saludos queridos hivers, bienvenidos a mi blog, esperando disfruten de un hermoso y productivo día, les envío un fuerte abrazo desde la ciudad del sol, Maracaibo. Ayer estuve de visita en la Vereda del Lago, nuestro parque más grande y hermoso en la ciudad, tenía mucho tiempo sin visitarlo. Recientemente se inauguró el Monumento Bicentenario "Armada Bolivariana" y tenía muchas ganas de conocerlo, tenía muy buenas reseñas del mismo.
Greetings dear hivers, welcome to my blog, I hope you enjoy a beautiful and productive day, I send you a big hug from the city of the sun, Maracaibo. Yesterday I visited Vereda del Lago, our largest and most beautiful park in the city, I had not visited it for a long time. The Bicentennial Monument "Armada Bolivariana" was recently inaugurated and I really wanted to visit it, it had very good reviews of it.
Este Monumento es una especie de plaza, estructurado con ideas de historiadores que aportaron su concepto sobre cuáles debían ser los elementos más emblemáticos a ser utilizados en el proyecto. Al final se decidió que tendría como eje central las batallas libradas entre patriotas y realistas, los próceres libertarios, el pueblo en armas y nuestro majestuoso lago de Maracaibo como escenario principal.
This monument is a kind of plaza, structured with ideas from historians who contributed their concept on what should be the most emblematic elements to be used in the project. In the end it was decided that it would have as its central axis the battles fought between patriots and royalists, the libertarian heroes, the people in arms and our majestic Lake Maracaibo as the main stage.
Al llegar al lugar podemos apreciar un muro de bienvenida realizado en concreto y otro muro explicativo del concepto de la obra. Más adelante ubicado en la zona sur del monumento se pueden ver 5 caballos al galope que representan la libertad de Venezuela, a su lado nueve esculturas que representan al pueblo, héroes que motivaron e impulsaron la libertad de Venezuela. Esta fue mi parte favorita del Monumentos, las esculturas son majestuosas y con un acabado hermoso, parece que fueran a cobrar vida de repente.
Upon arriving at the site, we can see a welcome wall made of concrete and another wall explaining the concept of the work. Further ahead, located in the southern area of the monument, we can see 5 galloping horses that represent the freedom of Venezuela, next to them nine sculptures that represent the people, heroes who motivated and promoted the freedom of Venezuela. This was my favorite part of the Monument, the sculptures are majestic and beautifully finished, it seems as if they were going to suddenly come to life.
También hay una pequeña plaza central que lleva por nombre Plaza de los Ilustres, es el epicentro de la obra, allí podemos ver los bustos de nuestro principales líderes independentistas. Al fondo se encuentra representado el lago como elemento protagónico de la Batalla Naval del lago de Maracaibo, donde se produjo el enfrentamiento de los patriotas contra los realista y que fue decisiva para la liberta de Venezuela.
There is also a small central square called Plaza de los Ilustres, which is the epicentre of the work, where we can see the busts of our main independence leaders. In the background, the lake is represented as the main element of the Naval Battle of Lake Maracaibo, where the confrontation between the patriots and the royalists took place and which was decisive for the freedom of Venezuela.
El Monumento es precioso e interactivo, los invito a conocerlo si se encuentran en Maracaibo. Acá les muestro algunas fotografías que espero sea de su agrado, hasta acá mi publicación, abrazos hivers.
The Monument is beautiful and interactive, I invite you to visit it if you are in Maracaibo. Here I show you some photographs that I hope you like, this is the end of my post, hivers hugs.
Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.
Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.