SPANISH / ENGLISH
Hola Hivers.! / Hi Hivers.!
“ La gracias de Dios está presente con nosotros y nos acompaña siempre. Que el Señor bendiga nuestras vidas y estos alimentos que hoy compartimos en familia y en amor. Amén.”
“The grace of God is present with us and always accompanies us. May the Lord bless our lives and these foods that we share today as a family and in love. Amen."
Compartir y brindar por la salud de la humanidad nos llena de gratos sentimientos , damos la gracias a Dios por la vida , por la salud familiar y de la humanidad , agradecemos la provision de los alimentos que nunca falta en nuestra mesa , pedimos que todas las familias tengas alimentos en sus mesas, a pesar de las circunstancias la pandemia covid -19 , perdidas de seres queridos y ausencia de integrantes de nuestra familia por emigración a causa de la crisis humanitaria que vivimos en mi país Venezuela, un encuentro familiar humilde hicimos la cena de navidad y nochebuena estos son momentos que tiene un valor significativo es decir no tiene precio lo que se siente es el verdadero , amor filio, unión y la esperanza de pronto reunirnos todos como antes lo hacíamos.
Sharing and toasting the health of humanity fills us with pleasant feelings, we thank God for life, for the health of the family and humanity, we appreciate the provision of food that It is never missing from our table, we ask that all families have food on their tables, despite the circumstances of the covid -19 pandemic loss of loved ones and absence of members of our family due to emigration due to the humanitarian crisis that we live in my country Venezuela, a humble family meeting we made Christmas dinner and Christmas Eve these are moments that have a significant value that is to say, it is priceless what it feels is true, love filio, union and the hope of soon we all meet as before we did.
En el compartir nos reunimos con mi hermana, el esposo de mi hermana, mi hermano, mi sobrina y su hermosa niña, mi hijo y yo disfrutamos la velada entre lágrimas y alegrías recibimos el feliz año 2022.
In the sharing we met with my sister, my sister's husband, my brother, my niece and her beautiful daughter, my son and I enjoyed the evening amid tears and joys we received the happy new year 2022.
Ver la carita de sonrisa de los niños en la espera de santa Claus es una emoción compartida.
Seeing the smiley faces of children in anticipation of Santa Claus is a shared emotion.
El plato tradicional venezolano de nuestra mesa navideña, son en especial las hallacas, pernil, pan de jamón, pasticho y ensalada nos dimos ese gustazo gracias a la multiplicación milagrosa de Dios proveniente de ingresos familiares y agradezco de todo corazón a Hive Blog por la obtención de ingresos por la publicaciones apoyadas y valoradas.
The traditional Venezuelan dish of our Christmas table, are especially the Hallas, Pernil, Ham bread, pasticho and salad. We gave ourselves that pleasure thanks to the miraculous multiplication of God from family income and A heartfelt thank you to Hive Blog for earning income from supported and valued posts.
Mirad cuán bueno y cuán agradable es que los hermanos habiten juntos en armonía.
See how good and how pleasant it is that the brothers live together in harmony.
Según la Biblia Salmo 133:1
According to the Bible Psalm 133: 1
Separador Gif Internet / Separator Gift Intenet.
Feliz navidad y feliz año nuevo 2022 familia Hive les deseamos salud en amor y paz.
Merry Christmas and Happy New Year 2022 Hive family, we wish you health in love and peace.