Have you ever heard of the Ku Klux Klan? Do you know what they do and what they have been doing over the years? You may have seen them in a movie with their intimidating white hoods while they burn crosses, today I will tell you about their origins, their objectives and the activities they carry out.
¿Alguna vez has escuchado acerca del Ku Klux Klan? ¿Sabes lo que hace y lo que ha venido haciendo esta organización a través del tiempo? Posiblemente los hayas visto en alguna película con sus intimidantes capuchas blancas mientras queman cruces, el día de hoy te hablaré de sus orígenes, sus objetivos y las actividades que llevan a cabo.
The Ku Klux Klan, whose acronym is KKK, is a racist, anti-Semitic and anti-Catholic organisation with homophobic (hatred of homosexuals) and xenophobic (hatred of foreigners) precepts that emerged in the United States on 24 December 1865, after the Civil War, also known as the War of Succession. The organisation was founded by six middle and lower class Confederate veterans.
El Ku Klux Klan cuyo acrónimo es KKK, es una organización racista, antisemita y anticatólica que también tiene preceptos homófobos (odio hacia los homosexuales) y xenófobos (odio hacia los extranjeros) surgida en Los Estados Unidos el 24 de diciembre de 1865, después de la guerra civil, también llamada guerra de sucesión. Los encargados de fundar la organización fueron seis veteranos confederados de clase media y baja.
The etymological origin of the name "Ku Klux Klan" comes from the Greek "Kuklos" or "kýklos" meaning circle. Captain Kennedy added the word "Klan" in honour of the ancestral families who were called this way, he did it because they all had Scottish ancestry, and they decided to write the word with "K" and not with "C" with the intention of giving more relevance to the organisation, to make it "stand out" so to speak. And to make the name stand out even more, they decided to separate the word Ku Klos into two syllables, as well as changing the "O" at the end to a "U" and the "S" to an "X", resulting in the words "Ku klux".
El origen etimológico del nombre "Ku Klux Klan" proviene del griego "Kuklos" o "kýklos" que significa círculo. El capitán Kennedy añadió la palabra "Klan" en honor a las familias ancestrales a las que se les llamaba de esta manera, lo hizo porque todos tenían ascendencia escocesa, y decidieron escribir la palabra con "K" y no con "C" con la intención de darle más relevancia a la organización, de hacerla "resaltar" por decirlo de alguna manera. Y para destacar todavía más el nombre, decidieron separar en dos sílabas la palabra Ku Klos, además de cambiar la "O" del final por una "U" y la "S" por una "X" dando como resultado las palabras "Ku klux"
At that time many Jewish and Irish Catholic immigrants were arriving in the country, so many believed that the immigrants were coming to steal their jobs, so they began to attack them, but also Afro-descendants. At first their nocturnal activities were intended to "amuse" the population, so they appeared at night dressed in sheets and masks with the intention of emulating ghosts, but after the Civil War they began to massively attack the newly freed slaves and the so-called "carpetbaggers", which was a pejorative term used against Northerners settling in the southern lands of the United States.
En esa época estaban llegando al país muchos inmigrantes judíos y católicos irlandeses, por lo tanto muchos creyeron que los inmigrantes venían con intenciones de robar sus puestos de trabajo, así que empezaron a arremeter contra ellos pero también contra los afrodescendientes. Al principio sus actividades nocturnas tenían el objetivo de "divertir" a la población, por eso aparecían por las noches vestidos con sábanas y máscaras con la intención de emular fantasmas, pero luego de la guerra cívil comenzaron a atacar masivamente a los esclavos recién libertos y a los llamados "carpetbaggers" que era un término peyorativo que usaba contra los norteños que se establecían en las tierras del sur de Estados Unidos.
Scene from the film "The Birth of a Nation".
Escena de la película "El Nacimiento de una Nación"
Attacks ranged from humiliation, intimidation and robbery to murder, particularly against the black community.
Los ataques iban desde humillaciones, intimidaciones y robos, hasta asesinatos, sobre todo contra la comunidad negra.
The organisation was dissolved in 1871 by the republican president Ulysses Grant through an act, but in the first half of the 20th century, specifically in 1915 William Joseph Simmons founded it again, this time in a more formal way, reaching 4 to 5 million members, But its popularity began to decline again in the financial crisis of 1929 and in 1940 the human rights activist Stetson Kennedy managed to infiltrate the organisation, gathering valuable information and secrets and then revealing them to the authorities, thus achieving its elimination as a national association.
La organización fue disuelta en 1871 por el presidente republicano Ulysses Grant a través de un acta, pero en la primera mitad del siglo XX, específicamente en 1915 William Joseph Simmons volvió fundarla, en esta ocasión de una manera más formal, llegando a tener de 4 a 5 millones de miembros, pero su popularidad empezó a decaer de nuevo en la crisis financiera de 1929 y en 1940 el activista de los derechos humanos, Stetson Kennedy logró infiltrarse dentro de la organización, recopilando información valiosa, así como sus secretos para luego revelarlo a las autoridades, logrando así su eliminación como asociación nacional.
This second organisation began to have a much wider range of hatred, targeting not only blacks but also Catholics, Jews and immigrants. The difference with the first organisation was that it spread throughout the United States, rather than just the South.
Esta segunda organización comenzó a tener un margen de odio mucho más amplio, teniendo como principal objetivo, además de las personas de raza negra, a los católicos, judíos e inmigrantes. La diferencia con la primera organización radica en que ésta se extendió por todo Estados Unidos, en lugar de solo el sur.
The Ku Klux Klan still exists in the 21st century and its main objective is to achieve a "free America" (a term that is highly questioned today since all of us who have studied at least a little history and geography know that America is not a country, but a continent that begins in Canada and ends in the Argentinean Patagonia) but these people, belonging to the KKK, dream of a country free of immigrants, Afro-descendants, Hispanics or Jews. They use the holy scriptures of the bible to claim that Jesus was Caucasian and that he was killed by the Jews, and that he also had a message of segregation in his sermons, stating that "you must not break bread with those who are not like you" and interpreting "you shall love your neighbour as yourself" as proof that you should only love and respect those who are equal.
El Ku Klux Klan todavía existe en pleno siglo XXI y su principal objetivo es conseguir una "América libre" (un término muy cuestionado hoy en día ya que todos los que hemos estudiado al menos un poco de historia y geografía sabemos que América no es un país, sino un continente que empieza en Canadá y termina en la Patagonia argentina) pero estas personas, pertenecientes al KKK, sueñan con un país libre de inmigrantes, afrodescencientes, hispanos o judíos. Se escudan en las sagradas escrituras de la biblia para afirmar que Jesús era caucásico y que fue asesinado por los judíos, y que él además tenía un mensaje de segregación en sus sermones, afirmando que "no debes compartir el pan con los que no son como tú" además de interpretar eso de "amarás a tu prójimo como a ti mismo" como una prueba de que solo deben amarse y respetarse entre congéneres.
The Ku Klux Klan has not ceased to exist despite the massive resistance and rejection it generates today, this supremacist organisation continues to reject the idea of a multicultural and ethnic country, ignoring its roots, i.e. the United States began as a vast territory populated purely by indigenous people, like the entire American territory.
El Ku Klux Klan no ha dejado de existir a pesar de la resistencia y el rechazo masivo que genera hoy en día, esta organización supremasista continúa rechazando la idea de un país pluricultural y étnico, ignorando sus raíces, es decir, Estados Unidos comenzó como un territorio vasto poblado netamente por indígenas, como todo el territorio americano.
Symbolism
Simbolismo
As with most sects and organisations, the Ku Klux Klan is full of symbolism and rituals that are very important to them and are part of their identity, the most famous being the "Burning Cross" ritual that takes place at night and for them signifies the light of the cross that illuminates their goal, according to them they are not burning the cross, they are just making it burn so that its light can guide them. I know, I know you are thinking how absurd that sounds but what can we do?
Al igual que en la mayoría de sectas y organizaciones, el Ku Klux Klan está lleno de simbolismos y rituales que para ellos son muy importantes y forman parte de su identidad, siendo el más famoso el ritual de "La Cruz ardiente" que se lleva a cabo durante la noche y que para ellos significa la luz de la cruz que ilumina su objetivo, según ellos no están quemando la cruz, solo la están haciendo arder para que su luz los guíe. Lo sé, sé que están pensando en lo absurdo que suena eso pero ¿qué podemos hacer?
The white robes that began as simple sheets and were intended to "amuse" or "just scare" the population, is but a symbol of intimidation that helps them maintain their anonymity and is also a reminder of their most important precept "to exalt the supremacy of the white race". And the crosses they carry are nothing but a reminder that they are "Christians".
Las túnicas blancas que comenzaron como simples sábanas y tenían el propósito de "divertir" o "solo asustar" a la población, no es sino un símbolo de intimidación que les ayuda a mantener su anonimato y además es un recuerdo de su precepto más importante "exaltar la supremacía de la raza blanca". Y las cruces que portan no es sino un recordatorio de que son "Cristianos"
Some groups have also adopted Nazi swastikas as a representative symbol because they professed the same supremacist precepts.
Algunos grupos también han adoptado las esvásticas nazis como símbolo representativo debido a que profesaban los mismos preceptos supremacistas.
Since KKK members profess to be Christians I wonder what kind of bible they have been reading? because mine says quite the opposite, it shows us a Jewish Jesus, evidently of Semitic race, who promoted a message of unity and love regardless of ethnicity or place of origin, a completely revolutionary message for his time, and he gave us clear examples of his speech such as when he talked to the Samaritan woman who also offered him water at a time when Samaritans and Jews were not used to talking to each other, let alone sharing anything.
Ya que los miembros del KKK profesan ser cristianos yo me pregunto ¿qué clase de biblia han estado leyendo? porque la mía dice todo lo contrario, nos muestra a un Jesús judío, evidentemente de raza semita, que promovía un mensaje de unidad y amor sin importar la etnia o lugar de procedencia, un mensaje completamente revolucionario para su época, y nos dio claros ejemplos de su discurso como en el momento en el que conversó con la mujer samaritana quien además le ofreció agua en una época en que los samaritanos y los judíos no solían hablarse y mucho menos compartir algo.
With this I conclude my article today, friends, my intention is not to cause controversy, but to make a call for reflection and awareness, it is necessary to know the history to know where we come from, where we are and where we want to go. Is it not easier to love each other? To respect each other at least, to respect our beliefs, our idiosyncrasies, ethnicities or opinions, I think it is much healthier, free and pleasurable.
Con esto concluyo mi artículo de hoy, amigos, mi intención no es causar polémica, sino hacer un llamado de reflexión y consciencia, es necesario conocer la historia para saber de dónde venimos, donde estamos y hacia donde queremos ir. ¿No es más fácil amarnos los unos a los otros? Respetarnos al menos, respetar nuestras creencias, nuestra idiosincrasia, etnias u opiniones, creo que es mucho más sano, gratis y placentero.
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva
Here is the source of the page where I found valuable information for this post.
A continuación les dejaré la fuente de la página en la cuál encontré información valiosa para la realización de este post.
Wikipedia