Ante todo reciban un cordial saludo apreciados lectores, esperando se encuentren llenos de salud y en compañía de sus seres queridos, hoy como siempre me dirijo a ustedes muy respetuosamente y con la finalidad de exponer de manera informativa este artículo en el cual mostrare contenido interesante que les ayudara a instruirse en caso de estar pasando por una situación similar ustedes, algún familiar o amigo.

First of all receive a cordial greeting, dear readers, hoping you are full of health and in the company of your loved ones, today as always I address you very respectfully and with the purpose of presenting this article in an informative way in which I will show interesting content that It will help you to learn if you, a family member or friend are going through a similar situation.

Cuando un paciente es diagnosticado con cáncer lo primero que se hace para ayudar a la familia a comprender la situación es educarlos por medio de charlas informativas sobre el tema donde se les explica que el cuerpo tiene muchas células, y que estas células tienen un sistema que controla su crecimiento, cuanto tiempo viven y cómo interactúan con otras células, que a veces hay células que pierden ese control de tal manera que ya el cuerpo no las puede controlar creciendo de forma descontrolada, tomando formas y tamaños anormales, destruyen otras células, que a todo esto se le llama cáncer y a medida que va creciendo va debilitando a quien lo padece dañando órganos, huesos y dificultando que el cuerpo luche contra otras enfermedades.

When a patient is diagnosed with cancer, the first thing that is done to help the family understand the situation is to educate them through informative talks on the subject where it is explained that the body has many cells, and that these cells have a system that controls their growth, how long they live and how they interact with other cells, that sometimes there are cells that lose that control in such a way that the body can no longer control them by growing uncontrollably, taking abnormal shapes and sizes, destroying other cells, which All this is called cancer and as it grows it weakens the sufferer, damaging organs, bones and making it difficult for the body to fight other diseases.

Aunque el cáncer es poco frecuente en los niños, no se descarta que pueda ocurrir siendo los más frecuentes la leucemia aguda linfocítica (LAL), el linfoma, cáncer cerebral, el cáncer de huesos, y la leucemia mieloide aguda (LMA).

Although cancer is rare in children, it is not ruled out that it may occur, the most common being acute lymphocytic leukemia (ALL), lymphoma, brain cancer, bone cancer, and acute myeloid leukemia (AML).

FUENTE

Les presento con mucho orgullo a Luis Ignacio, un guerrero de Dios, luchador incansable con aptitud positiva frente a las adversidades, un poco enojón pero con un corazón gigante y muchas ganas de vivir, mi sobrino ahijado de 6 años sobreviviente de leucemia mieloide aguda (LMA)

I proudly present Luis Ignacio, a warrior of God, a tireless fighter with a positive aptitude in the face of adversity, a little angry but with a giant heart and a lot of desire to live, my 6-year-old godson nephew, survivor of acute myeloid leukemia ( AML)

Ahora que ya entendemos que es el cáncer y como se desarrolla, ahora vamos a tratar de entender que es la leucemia mieloide aguda (LMA) y para entenderla primero debemos saber que la leucemia es un tipo de cáncer de la sangre que afecta a los glóbulos blancos del cuerpo que normalmente ayudan a combatir infecciones protegiéndolo de las enfermedades , en la leucemia algunos glóbulos blancos se vuelven cancerosos y dejan de funcionar como debe ser y entre más células cancerosas se forman en la sangre y en el tejido esponjoso que hay dentro de los huesos (medula ósea) menos espacio quedará para las células sanas.

Now that we understand what cancer is and how it develops, now we are going to try to understand what acute myeloid leukemia (AML) is and to understand it we must first know that leukemia is a type of blood cancer that affects blood cells white blood cells in the body that normally help fight infection by protecting you from disease, in leukemia some white blood cells become cancerous and stop working as they should and more cancer cells form in the blood and in the spongy tissue inside the cells bones (bone marrow) less space will be left for healthy cells.

¿Qué es la leucemia mieloide aguda (LMA)?

¿What is acute myeloid leukemia (AML)?

FUENTE

Esta ocurre cuando el cuerpo fabrica muchos glóbulos blancos inmaduros llamados “blastos mieloides” que no pueden madurar para convertirse en glóbulos blancos normales y debido a que se desarrolla rápidamente es importante un tratamiento precoz.

This occurs when the body makes many immature white blood cells called “myeloid blasts” that cannot mature into normal white blood cells and because it develops quickly, early treatment is important.

¿Cuáles son los síntomas de la leucemia mieloide aguda (LMA)?

What are the symptoms of acute myeloid leukemia (AML)?

Todas las leucemias suelen tener los mismos síntomas:

• Cansancio y debilidad
• Encías hinchadas
• Ganglios linfáticos inflamados.
• Infecciones como amigdalitis o bronquitis recurrentes.
• Fiebre.
• Dolor en los huesos y articulaciones
• Dolor abdominal causado por la acumulación de células en órganos como los riñones y el hígado.

All leukemias usually have the same symptoms:

• All leukemias usually have the same symptoms:
• Tiredness and weakness
• Swollen gums
• Swollen lymph nodes.
• Recurrent infections such as tonsillitis or bronchitis.
• Fever.
• Pain in the bones and joints
• Abdominal pain caused by the accumulation of cells in organs such as the kidneys and liver.Tiredness and weakness

¿Cómo es diagnosticada?

¿How is it diagnosed?

A través de análisis de sangre, pruebas de las funciones hepática y renal que pueden proporcionar información importante sobre la cantidad de células sanguíneas normales que contiene el cuerpo, las técnicas de diagnósticos por la imagen incluyendo radiografías, la resonancia magnética y la ecografía, aspiración de medula ósea y biopsia , pruebas genéticas, punción lumbar que es para extraer una muestra de líquido cefalorraquídeo que es el liquido que hay alrededor del cerebro y de la medula espinal.

Through blood tests, liver and kidney function tests that can provide important information about the number of normal blood cells in the body, diagnostic imaging techniques including x-rays, MRI and ultrasound, aspiration of bone marrow and biopsy, genetic tests, lumbar puncture that is to extract a sample of cerebrospinal fluid, which is the fluid around the brain and spinal cord.

¿Cuál es su tratamiento?

What is your treatment?

Los niños que tienen leucemia suelen ser tratados con quimioterapia administrándola a través de una vena (via intravenosa),inyectándola en un musculo (vía intramuscular),por la boca en forma de pastilla (vía oral) o por una punción lumbar para inyectar el medicamento directamente en el líquido cefalorraquídeo, donde están los glóbulos blancos cancerosos, trasplante de células madre, y ensayos clínicos.

Children with leukemia are usually treated with chemotherapy by giving it through a vein (intravenously), injecting it into a muscle (intramuscularly), by mouth as a pill (orally), or by a lumbar puncture to inject the drug. directly into the cerebrospinal fluid, where the cancerous white blood cells are, stem cell transplantation, and clinical trials.

Recibir la noticia de que un familiar es diagnosticado de cáncer es algo terrible, y acudir a las terapias puede llegar a ser algo estresante para toda la familia, uno nunca se espera tal noticia en la vida y más tratándose de un niño quien tiene toda una vida por delante para vivirla al máximo.

Receiving the news that a family member is diagnosed with cancer is terrible, and going to therapies can become stressful for the whole family, one never expects such news in life and more so in the case of a child who has a whole life ahead to live it to the fullest.

Afortunadamente se puede contar con el apoyo médico que dispone de recursos para ayudar a la familia y hacer que no sea tan difícil atravesar esta difícil etapa ya que el tratamiento puede tener efectos secundarios por suerte hay medicamentos y terapias que pueden ayudar al niño a sentirse mejor mientras le son aplicados estos tratamientos, y la familia debe hacer lo posible para que el niño se implique en el tratamiento , hablar con el usando un lenguaje entendible, independientemente de la edad que tenga el objetivo es impedir que se asuste y evitar malos entendidos.

Fortunately, you can count on the medical support that has resources to help the family and make it not so difficult to go through this difficult stage since the treatment can have side effects, luckily there are medicines and therapies that can help the child feel better. While these treatments are being applied, and the family must do everything possible so that the child is involved in the treatment, speak with him using understandable language, regardless of his age, the objective is to prevent him from being scared and avoid misunderstandings.