Ya pasó la primera quincena de enero y hemos aprovechado para salir los días cuando el sol no está tan fuerte y el calor nos permite estar al aire libre sin derretirnos.
En nuestros paseos hemos desarrollado la dinámica de ver colores, texturas y formas en cada rincón de la ciudad a donde nos aventuramos ir a conocer o disfrutar los espacios que hemos visitado con anterioridad.
Para mi es parte de la terapia antiestrés necesaria luego de un mes de mucha actividad en el trabajo, para mi hijo, además de una manera de pasar las vacaciones quedándose solo en la casa viendo videos, es toda una experiencia que le permite compartir conmigo y hacer un ejercicio de memoria y agudizar su percepción del mundo, pues casi siempre vamos a las carreras y no nos detenemos a ver las cosas desde otro punto de vista.
The first half of January has already passed, and we have taken advantage of the days when the sun is not so strong and the heat allows us to be outdoors without melting.
On our walks, we have developed the habit of looking at colors, textures, and shapes in every corner of the city where we venture to explore or enjoy the places we have visited before.
For me, it's part of the stress-relieving therapy I need after a busy month at work. For my son, besides being a way to spend his vacation instead of staying home watching videos, it's an experience that allows him to share with me, exercise his memory, and sharpen his perception of the world, since we're almost always rushing around and don't stop to see things from another point of view.
Foto/Photo by:
Banner de portada: Cortesía de
Edición/Edited by 
Translated and formatted with Deepl
