¡Saludos querida comunidad! | ¡Greetings dear community!
Desde que mi pareja y yo vivimos juntos (unos 8 años aproximadamente) adoptamos la costumbre de utilizar una sola cuenta bancaria, una sola tarjeta para las compras y esas cosas, después de todo el dinero que hacíamos era de ambos, compartíamos todo y eso incluía el dinero, por tal motivo comenzamos a utilizar su cuenta bancaria y su tarjeta hasta que esta debía ser cambiada y comenzamos a utilizar la mía, para más comodidad el mantenía mi tarjeta en su billetera ya que era más fácil así en lugar de tener que buscar mi monedero entre mi bolso con mis cosas, algo que me estresaba siempre a la hora de pagar algo, por este motivo deje de utilizar mi monedero y solo lo tenía prácticamente de adorno por así decirlo, guardaba algunas cosas en el pero que no eran tan necesarias, hace un mes compré un bolso nuevo y entre las cosas que guardé en él está mi monedero, hace mucho que no lo usaba y ya no recordaba lo que había en él, así que lo revisé y encontré cosas que me dieron mucha nostalgia, jamás pensé que ver todas esas cosas me traerían tantos recuerdos y eso es lo que hoy les quiero compartir.
Since my partner and I lived together (approximately 8 years) we adopted the habit of using a single bank account, a single card for purchases and stuff, after all the money we made belonged to both of us, we shared everything and that included the money, for this reason we began to use his bank account and his card until it had to be changed and we began to use mine, for more comfort he kept my card in his wallet since it was easier that way instead of having to search my purse in my bag with my things, something that always stressed me when paying something, for this reason I stopped using my purse and I only had it practically as an ornament so to speak, I kept some things in it but they were not as necessary, a month ago I bought a new bag and among the things I kept in it is my purse, I haven't used it for a long time and I no longer remember what was in it, so I checked it and found things that gave me a lot of nostalgia a, I never thought that seeing all those things would bring me so many memories and that is what I want to share with you today.
Lo primero que vi al abrir mi monedero fue un montón de billetes, y están allí desde hace tanto que ya esos billetes no valen nada, el bolívar es una moneda que se ha devaluado muchísimo con el pasar de los años por lo que siempre se ha tenido que actualizar los billetes, hacer reconversiones monetarias y muchas veces el efectivo ha sido escaso, hemos tenido tantos conos monetarios con tantos valores diferentes que ya ni recordaba cómo usar los billetes, llevo años manejándome con los pagos digitales y ni siquiera conocía los billetes y valores vigentes actualmente, solo sé que recuerdo que usaba esos billetes que conseguí en mi monedero en mi época de estudiante universitaria y que hoy en día ya no tienen ningún valor.
The first thing I saw when I opened my purse was a lot of bills, and they have been there for so long that those bills are worth nothing, the bolivar is a currency that has been greatly devalued over the years, so it has always been had to update the bills, make currency reconversions and many times cash has been scarce, we have had so many currency cones with so many different values that I no longer remember how to use the bills, I have been dealing with digital payments for years and I did not even know the bills and Currently valid values, I only know that I remember that I used those bills that I got in my purse when I was a university student and that today they no longer have any value.
Revisando entre los compartimientos y bolsillos del monedero conseguí muchas cosas más, y si ya los billetes viejos me trajeron muchos recuerdos no se imaginan todo lo demás que conseguí, que sobre todo eran de mi época de estudiante. Conseguí mi carnet de la biblioteca de la universidad, el cual tiene ya casi 5 años de expiración y ni siquiera sabía que existía, junto al carnet estaba un comprobante de mi inscripción del año 2018 (cuando retomé la universidad después de 2 años) y este lo usaba para poder utilizar el transporte de la universidad ya que con el comprobaba que era una estudiante.
Looking through the compartments and pockets of the purse I found many more things, and if the old bills already brought me many memories, you can't imagine everything else I got, which above all were from my student days. I got my library card from the university, which has almost 5 years of expiration and I didn't even know it existed, next to the card was a proof of my registration for the year 2018 (when I returned to university after 2 years) and this I used it to be able to use the university transport since with it I verified that I was a student.
Hace unos años cuando en Venezuela llegaron los autobuses chinos llamados Yutong implementaron un sistema de pagos por medio de unas tarjetas que compraba el usuario y a la que se le debía recargar dinero para poder pagar el pasaje, eso recuerdo que no duró mucho pero yo compré mi tarjeta y la conseguí entre las cosas de mi monedero.
A few years ago when the Chinese buses called Yutong arrived in Venezuela, they implemented a payment system through cards that the user bought and to which money had to be recharged to be able to pay the ticket, I remember that it did not last long but I bought my card and I got it among the things in my purse.
Habían algunas facturas de compras realizadas hace 2 años, y aunque 2 años suene poco no lo es para las expresiones monetarias de este país, pues observen en las facturas de la foto lo numeroso de las cantidades, miren nada más cuantos ceros, hoy en día todos esos ceros de la derecha no existen, fueron eliminados en la última reconversión monetaria (creo que fue en noviembre) así que esos 10.000.000 de la factura hoy son 10 bolívares.
There were some invoices for purchases made 2 years ago, and although 2 years sounds little, it is not for the monetary expressions of this country, because observe in the invoices of the photo how numerous the amounts are, just look at how many zeros, today all those zeros on the right do not exist, they were eliminated in the last monetary reconversion (I think it was in November) so those 10,000,000 on the invoice today are 10 bolívares.
Antes, me gustaba usar mucho sandalias, lo malo era que si caminaba mucho me salían burbujas y para evitar eso siempre llevaba conmigo varias curitas, con el tiempo dejé de usar tanto las sandalias y comencé a usar más zapatos, de aquellos tiempos me quedaron algunas curitas que no recordaba que tenía.
Before, I liked to wear sandals a lot, the bad thing was that if I walked a lot I would get bubbles and to avoid that I always carried several band-aids with me, over time I stopped wearing sandals so much and started wearing more shoes, from those times I had some left Band-Aids I didn't remember I had.
Encontré 3 fotitos tipo carnet muy lindas que tienen al menos unos 7 años, una es de mi pareja cuando ambos fuimos a tomarnos las fotos para el carnet de la biblioteca que mostré al principio, la otra es de mi ahijado Santiago cuando tenía 1 añito y su mamá me dio esa foto que guardé con mucho cariño y aún conservo. También había otra foto, una de las primeras que tenemos mi pareja y yo juntos, esa foto me gustó mucho, la imprimí y la guardé en mi monedero.
I found 3 very nice passport-type photos that are at least 7 years old, one is of my partner when we both went to take the photos for the library card that I showed at the beginning, the other is of my godson Santiago when he was 1 year old and His mom gave me that photo that I kept with great affection and still have. There was also another photo, one of the first that my partner and I have together, I liked that photo a lot, I printed it and kept it in my purse.
Por último, en el compartimento del medio conseguí algo más de la universidad, algunos componentes electrónicos de las prácticas de laboratorio que hacía en la universidad, que como ya habrán notado mi carrera era electrónica y estos componentes eran los que más utilizaba (resistencias, diodos, leds, condensadores), estos los utilicé en la última práctica y quedaron guardados en mi monedero durante todos estos años hasta que los encontré nuevamente.
Finally, in the middle compartment I got something else from the university, some electronic components from the laboratory practices I did at the university, which as you may have already noticed, my degree was electronics and these components were the ones I used the most (resistors, diodes , leds, capacitors), I used these in the last practice and they were kept in my purse for all these years until I found them again.
Ver estas cosas nuevamente para mí fue muy nostálgico, habían cosas que no recordaba hasta que las vi otra vez después de tanto tiempo, a pesar de que siempre llevaba conmigo mi monedero no lo usaba ni tampoco las cosas que tenía dentro de él, todo este tiempo llevé conmigo todas estas cosas sin pensar en todos los recuerdos que tenían, a veces hace bien detenerse a pensar y valorar esas cosas que conservan tan buenos recuerdos.
Seeing these things again was very nostalgic for me, there were things I didn't remember until I saw them again after so long, even though I always carried my purse with me, I didn't use it nor the things I had inside it, all this time I carried all these things with me without thinking about all the memories they had, sometimes it is good to stop to think and value those things that preserve such good memories.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!