¡Hola queridos amigos de #hive! Para mí es un placer saludarlos nuevamente, deseándoles a todos un fin de semana lleno de éxitos.
Hello dear friends of #hive! It's a pleasure for me to greet you again, wishing you all a successful weekend.
Un viaje bastante largo y cansado, luego de un año y seis meses regreso en busca de nuevas oportunidades y experiencias en la Gran Ciudad de Caracas.
A rather long and tiring trip, after a year and six months I returned in search of new opportunities and experiences in the great city of Caracas.
Empecé mi día desde muy temprano, tomando mi respectivo café para minutos después salir hacia el terminal de la Ciudad de Carora, lugar que me llevo en el corazón por lo amable que es su gente y por todo lo que allí viví y aprendí.
I started my day very early, having my respective coffee and minutes later I left for the terminal of the city of Carora, a place that I carry in my heart for the kindness of its people and for everything I lived and learned there.
Ya cuando llegué, me dispuse a tomar mi siguiente autobús hacia la ciudad de Barquisimeto ya que desde Carora no salían expresos hasta Caracas, así que esta fue mi primera escala.
Once I arrived, I got ready to take my next bus to the city of Barquisimeto, since there were no express buses leaving from Carora to Caracas, so this was my first stop.
Disfruté al 100% mi viaje hasta allá, el autobús era cómodo y habían unas vistas increíbles ya que Barquisimeto es una de mis ciudades favoritas de Venezuela, he tenido la oportunidad de visitarla en varias ocasiones.
I enjoyed 100% my trip there, the bus was comfortable and there were incredible views as Barquisimeto is one of my favorite cities in Venezuela, I have had the opportunity to visit it on several occasions.
Estando aquí, fui hasta el andén de los autobuses hacia Caracas y corrí con la mala suerte de que ya no quedaban. El transporte que va para allá está escaso, como me comentó un señor que allí trabaja, según él por falta de combustible ya que es un trayecto bastante largo.
While I was here, I went to the bus platform to Caracas and I was unlucky to find that there were no buses left. The transport that goes there is scarce, as a man who works there told me, according to him because of lack of fuel since it is a quite long way.
Así que me tocó tomar un autobús que iba hasta Maracay Estado Aragua, así haciendo otra escala para poder llegar a mi destino, realmente pensé que me saldría más costoso pero fue todo lo contrario.</div
So I had to take a bus that went to Maracay, Aragua State, thus making another stop to reach my destination, I really thought it would be more expensive but it was the opposite.
Mientras esperaba la salida, mi amigo estaba allí acompañandome y realmente se lo agradecí mucho ya que soy una persona bastante nerviosa, incluso se vino conmigo desde Carora.
While I was waiting for the exit, my friend was there with me and I was really grateful to him since I am a very nervous person, he even came with me from Carora.
En ese lapso de tiempo que me encontré allí tomé algunas fotografías porque me gusta tener recuerdos y justo en ese momento paso por mi lado un señor vendiendo su mercancía, bastante carismático de hecho, hasta me dijo "¿Y a mi no me tomas una foto verdad?" Y por supuesto que lo hice, fue tan agradable que espero algún día volver a encontrarlo.
En ese lapso de tiempo que me encontré allí tomé algunas fotografías porque me gusta tener recuerdos y justo en ese momento paso por mi lado un señor vendiendo su mercancía, bastante carismático de hecho, hasta me dijo "¿Y a mi no me tomas una foto verdad?" Y por supuesto que lo hice, fue tan agradable que espero algún día volver a encontrarlo.
Arrancó el autobús por fin, no soy una persona de dormir cuando viajo porque siento que me estoy perdiendo de muchas cosas y era lo menos que quería. Unas vistas maravillosas que me regaló este camino, hasta lagos y ríos pude observar.
The bus finally started, I am not a person who sleeps when I travel because I feel that I am missing out on many things and it was the least I wanted. Some wonderful views that this road gave me, even lakes and rivers I could see.
Bueno, hasta que por fin llegué a Maracay a eso de las 04:30pm, gracias a Dios mi estadía allí fue corta ya que el autobús ya iba saliendo a Caracas.
Well, until I finally arrived in Maracay at about 04:30pm, thank God my stay there was short since the bus was already leaving for Caracas.
Después de un largo trayecto al fin llegué a la Ciudad Capital, realmente no soy muy fan de ella ya que es bastante agitada, ruidosa y peligrosa. Espero conseguir acá lo que vine buscando, oportunidades para salir adelante y así poder seguir compartiendo todos con ustedes las nuevas vivencias y experiencias que están por llegar.
After a long journey I finally arrived to the Capital City, I am not really a fan of it because it is quite hectic, noisy and dangerous. I hope to get here what I came looking for, opportunities to get ahead and so I can continue to share with you all the new experiences and experiences that are about to arrive.
Espero mi post haya sido del agrado de todos y si leíste hasta acá, muchísimas gracias por tu apoyo🤍.
I hope my post has been to everyone's liking and if you have read this far, thank you very much for your support🤍.
Todas las fotografías son de mi autoría, tomadas con mi teléfono Poco M3.
All photographs are my own, taken with my Poco M3 phone.
Traducción: https://www.deepl.com/es/translator-mobile
Separador realizado por mi en: https://www.canva.com/
