[ESP-ENG] MIS CARICATURAS FAVORITAS

Hola comunidad de hive♥.

Hello community the hive♥.

un gusto saludarlos nuevamente, hoy me uno a la iniciativa de Hive account@angelys en su post nos invita a contar cuales son nuestras caricaturas favoritas de la infancia, en mi época de niñez fui muy feliz viendo mucha TV, no tenía tanta preferencia, pero si había una que otra comiquita que me hipnotizaba como a cualquier niño. Yo podía ver comiquitas mayormente entre semana en horas de la mañana antes de irme a clase, ya que tenía el horario de la tarde, y los fines de semana era levantarnos temprano para ser dueños del control de la TV jaja. Acá les dejo mi TOP 3 de comiquitas favoritas de la infancia y que considero que las vería nuevamente.

It is a pleasure to greet you again, today I join the Hive account@angelys initiative in his post he invites us to tell which are our favorite childhood cartoons, in my childhood I was very happy watching a lot of TV, I did not have such a preference, but there was one or another comic that hypnotized me like any child. I could see comics mostly during the week in the morning before going to class, since it was in the afternoon, and on weekends it was getting up early to be the owners of the TV control haha. Here is my TOP 3 of my favorite childhood comics that I think I would see again.

LA PANTERA ROSA / THE PINK PANTHER

El clásico animado creado por David H. De Patie y Friz Freleng.

Se trata de una pantera macho, muy inteligente, él no hablaba, pero te hacia entender lo que estaba por hacer. Recuerdo que me emocionaba con solo escuchar el intro de Turún, turún, turún, turún... y ver a la pantera moviendo la colita caminando de forma tan sensual jaja, siempre burlando al detective haciendo mis mañanas más entretenidas.

The animated classic created by David H. De Patie and Friz Freleng.

It is a male panther, very intelligent, she did not speak, but she made you understand what she was about to do. I remember that I was excited just by listening to the intro of Turún, turún, turún, turún ... and seeing the panther wagging its tail walking in such a sensual way haha, always making fun of the detective making my mornings more entertaining.

LOS CHICOS DEL BARRIO / THE BOYS OF THE NEIGHBORHOOD

Esta comiquita para mí era muy interesante ya que se trata de 5 niños que se hacían llamar chicos del barrio, y tenían pensamientos de adulto, se enumeraban del 1 al 5 conformado por 3 niños y 2 niñas de personalidades muy diferentes. Eran inteligentes y unidos. Mis personajes favoritos siempre serán numero 1 Nigel y 3 Kuki.

This comic for me was very interesting since it is about 5 children who called themselves neighborhood boys, and had adult thoughts, they were listed from 1 to 5 made up of 3 boys and 2 girls with very different personalities. They were smart and united. My favorite characters will always be 1 Nigel and 3 Kuki.

BRANDY Y EL SEÑOR BIGOTES / BRANDY AND MR. WHISKERS

Esta comiquita es protagonizada por una perrita refinada llamada Brandy y un conejo muy ordinario como lo es el Sr. Bigotes. Se pierden por accidente en una selva del Amazonas, deben aprender a sobrevivir allí hasta que terminan volviéndolo su hogar. Me encanta el personaje del Sr. Bigotes, hacia muchas locuras y hacia enojar a brandy, entre otros personajes Cheryl y Meryl las mejores amigas de brandy siempre andaban discutiendo y en mayoría terminaban golpeándose jaja.

This comic is carried out by a refined dog named Brandy and a very ordinary rabbit like Mr. Whiskers. They are accidentally lost in an Amazon jungle; they must learn to survive there until they end up making it their home. I love the character of Mr. Whiskers, he did many crazy things and made Brandy angry, among other characters Cheryl and Meryl, Brandy's best friends were always arguing and mostly ended up hitting each other haha.

Este es mi TOP 3 de comiquitas favoritas en mi infancia, volvería a verlas sin duda, me hacen recordar cada día la emoción de ser niño y entretenerse viéndolas, cantando los intro, imitar a los personajes y más. Hasta el próximo post, vibras positivas para todos♥

This is my TOP 3 of my favorite comics from my childhood, I would see them again without a doubt, they make me remember every day the emotion of being a child and entertain myself by watching them, singing the intros, imitating the characters and more. Until the next post, positive vibes for everyone ♥

Traducción realizada en traductor de google.
Edición de imágenes en Canva.

Translation done in google translator.
Image editing in Canva.