Hola Hivers!
Hello Hivers!
Espero est茅n pasando un lindo d铆a, estoy muy emocionada porque hoy vengo a ense帽arles c贸mo hacer otro de mis peinados favoritos, es conocido como "Bubble ponytail", quise realizarme dos coletas para mostrarles el proceso, y bueno, sin m谩s nada que mencionar, comencemos:
I hope you are having a nice day, I'm very excited because today I'm here to show you how to make another of my favorite hairstyles, it's known as "Bubble ponytail", I wanted to make two ponytails to show you the process, and well, without further ado, let's get started:
Lo 煤nico que vamos a necesitar son ligas para el cabello.
The only thing we will need are hair ties.
Primero divid铆 mi cabello en dos partes y me coloqu茅 un par de ligas.
First I divided my hair in two parts and put on a pair of garters.
Luego coloqu茅 otra liga abajo de la primera dejando un espacio, y empec茅 a darle forma de "burbuja" con mis dedos.
Then I placed another garter below the first one leaving a space, and started to shape it into a "bubble" with my fingers.
Fui repitiendo el mismo procedimiento, moldeando cada espacio para formar las burbujas.
I repeated the same procedure, molding each space to form the bubbles.
Y listo, este fue el resultado de mi peinado, desde que lo vi por primera vez en Internet me llam贸 mucho la atenci贸n, para intentarlo me hice una cola de caballo luego las "burbujas", as铆 que fue mi primera vez realiz谩ndolo con dos coletas, y me gust贸 mucho, espero que a ustedes tambi茅n. Hasta una pr贸xima oportunidad!馃挒馃挒
And ready, this was the result of my hairstyle, since I saw it for the first time on the Internet it caught my attention, to try it I did a ponytail then the "bubbles", so it was my first time doing it with two ponytails, and I really liked it, I hope you do too. See you next time!馃挒
Todas las im谩genes son de mi autor铆a
, tomadas con mi tel茅fono, editadas en PhotoCollage, texto traducido con DeepL.
All images are authored by me
, taken with my phone, edited in PhotoCollage, text translated with DeepL.