Queridos amigos de hive, les quiero contar mi visita al malecón de mi ciudad junto a mis amigos.
Dear friends of hive, I want to tell you about my visit to my city's malecon with my friends.
La verdad este es mi lugar favorito, siempre que me dan a legir el lugar, eligo el mismo, por los preciosos crepusculos. Teniamos muchisimo tiempo sin reecontarnos debido a la pandemia se ha hecho un poco dificil, pero pues decidimos reecontrarnos ya que guille habia llegado de caracas y yo habia regresado de puerto ordaz de mi trabajo. Fue genial, siempre regenera el alma compartir con buenos amigos, y con artadecres tan preciosos. Me apasiona sentir que el agua acaricia mis pies, es muy relajante, pasamos un rato increible, hablando de todo un poco y recordando viejos tiempos en la universidad. No necesitamos organizarnos tanto para poder vernos, simplemente ES HOY y listo.
The truth is that this is my favorite place, whenever I have to choose a place, I always choose the same one, because of the beautiful twilights. We had a long time without meeting again because of the pandemic, but we decided to meet again since Guille had arrived from Caracas and I had returned from Puerto Ordaz from my work. It was great, it always regenerates the soul to share with good friends, and with such precious artadecres. I love to feel the water caressing my feet, it is very relaxing, we had an incredible time, talking about everything a little bit and remembering old times at the university. We don't need to organize so much to be able to see each other, it's just TODAY and that's it.
Hicimos video llamada con una amiga que se encuentra en colombia que tambien ama los atardeceres de la ciudad, y que bonito detalle tuvimos con ella.
We made a video call with a friend in Colombia who also loves the sunsets of the city, and what a nice touch we had with her.
Los crepusculos son aun mas preciosos en verano, porque al bajar el curso del agua emergen playas, la mas conocida es la cocuyera donde podemos tener contacto con el agua, pff tuve suerte de ir una semana antes de que comenzara el invierno.
El malecón esta ubicado en Ciudad Bolivar- Edo Bolivar Venezuela, llamado popularmente Paseo Orinoco. Espero les haya encantado, besos, me encanta compatir mis historias con ustedes.
The twilights are even more beautiful in summer, because when the water course goes down the beaches emerge, the best known is the cocouyera where we can have contact with the water, pff I was lucky to go a week before the winter began.
The boardwalk is located in Ciudad Bolivar- Edo Bolivar Venezuela, popularly called Paseo Orinoco. I hope you loved it, kisses, I love to share my stories with you.
Traduccion realizada con traductor Deepl
Translation made with Deepl translator
Las fotos son de mi autoria.
The pictures are my own.
