¡Hola amigos de Hive y de Gems! Estoy emocionada por hacer esta ¿iniciativa? no supe como nombrarla, pero les voy a explicar un poco como pueden ir viendo esta dinámica que voy a ir desarrollando con un grupo de amigos de acá de Hive.
Hello friends of Hive and Gems! I'm excited to do this initiative? I didn't know how to name it, but I'm going to explain a little bit how you can see this dynamic that I'm going to develop with a group of friends here at Hive.
¿En que consiste la dinámica? | What is the dynamic?
Con el paso del tiempo he creado un grupo sólido de amigos en la plataforma con los que interactúo usualmente, estos últimos días todos hemos estado un poco decaídos y cortos de imaginación, entonces se me ocurrió para ellos (con su permiso) crear un tipo de juego en el que cada uno va a ir retando a alguien de la lista que pondré al final, así de sencillo.
Over time I have created a solid group of friends on the platform with whom I usually interact, these last few days we have all been a little down and short of imagination, then I thought for them (with their permission) to create a kind of game in which each one will be challenging someone from the list that I will put at the end, so simple.
Reglas | Rules
Pues sí muchachos, como cualquier juego deben existir reglas, son las siguientes:
1-Cualquiera de los retos impuestos no pueden empujar a la otra persona a una situación riesgosa para su salud, ya sea física, mental o emocional.
2-Reto colocado para ti, reto cumplido.
3-El título del post debe empezar con #TeRetoA
4-En el post se debe explicar y redactar la experiencia al cumplir el reto, ya sea pensamientos, primera impresión al enterarse sobre el reto y entre otras cosas, sé creativo.
5-El amigo que escojas para retar no debe haber sido elegido antes por alguien más.
6-El amigo que escojas NO debe saber cual será el reto que le toque sino hasta el día de tu publicación.
7-Relájate y diviértete.
Well yes guys, like any game there must be rules, they are as follows:
1-Any of the challenges imposed cannot push the other person into a situation that is risky to their health, whether physical, mental or emotional.
2-Challenge placed for you, challenge met.
3-The title of the post must begin with #TeRetoA.
4-In the post you should explain and write about the experience of meeting the challenge, whether it be thoughts, first impression upon learning about the challenge and among other things, be creative.
5-The friend you choose to challenge must not have been chosen before by someone else.
6-The friend you choose NOT to challenge should not know what the challenge will be until the day of your publication.
7-Relax and have fun.
Intrucciones | Instructions
1-Acepta el reto en los comentarios de la publicación en la que te hayan mencionado.
2-Toma screenshot de la mención para luego colocarla en tu post.
3-Redacta el post y públicalo en Gems.
4-Menciona a un amigo e indica específicamente como va a desarrollar su reto.
5-Tu ultima etiqueta debe ser #TeRetoA
1-Accept the challenge in the comments of the post in which you have been mentioned.
2-Take a screenshot of the mention and then place it in your post.
3-Redact the post and publish it in Gems.
4-Mention a friend and indicate specifically how you are going to develop your challenge.
5-Your last hashtag should be #TeRetoA.
¿Quienes pueden participar? | Who can participate?
Por el momento pueden participar | At the moment they can participate:
Peeero... También puedes empezar esta dinámica con los amigos que tu quieras e ir haciendo una especie de cadena hasta que todo vuelva a ti y se cierra el círculo, como se va a hacer con mis amigos.
But... You can also start this dynamic with the friends you want and make a sort of chain until everything comes back to you and the circle is closed, as it will be done with my friends.
Pues escojo para empezar todo esto a la hermosura de 
Well I choose to start all this to the beauty of
Texto traducido en DeepL.com
Imagen de portada editada en Canva.com