Foto tomada de mi ordenador / Photo taken from my computer
Spanish
Saludos a mis amigos y amigas de Hive, gracias por la oportunidad que me dan de publicar para ustedes. Nuevamente mi corazón se llena de gozo y es que mi hijo menor está cumpliendo un año más de vida, el cual me ha servido de inspiración para escribir nuevamente una poesía y que está dedicada a él con todo el amor de mi alma.
Aquí se describen algunos aspectos de su nacimiento, pero principalmente aquellos momentos cruciales en los que, en plena adolescencia, decide escoger una carrera militar para proseguir sus estudios a nivel superior, con muchos sueños y expectativas por delante.
Hacen veintidós años
mi corazón se alegró,
otro milagro ocurrió
otro hijo me nació.
Mientras el doctor me operaba
al santo Dios yo clamaba,
a Jesucristo rogué
oswaldo del Jesús te nombre.
¡Es un hermoso bebe!
dijo ese día la enfermera,
mira, ¡que gordo es!
¡gracias a Dios!, exclame.
Otro milagro de vida
otro ser por quien luchar,
otra voz que me enamora
cuando me llama: ¡mamá!
El fútbol te apasionaba
día a día lo practicabas,
mientras tú te esperanzabas
la vida… te tenía otra jugada
Me sorprendió que un buen día
tu decisión me asombro,
y a tus dieciséis años
la voz de un guerrero se oyó.
¡Madre! Ya mi corazón hablo
no te enojes, no te aflijas
que otro rumbo he de tomar,
muchas veces lo he pensado
su bendición voy a necesitar.
Que me lo bendiga Dios
si eso fue lo que te dio,
que él te libre del peligro
y te guie en tu pensar.
Muchas veces te soñaba
tantas veces despertaba,
la angustia no me dejaba
entonces yo sollozaba.
Un día cumpliste tu sueño
y la batalla ganaste,
valiente, leal y obediente
rapidito te graduaste
Otras metas por delante
me dices que vas a cumplir,
¡esa es la voz de un guerrero
que enamorado habla así!
Foto tomada del álbum familiar y editada con Canva / Photo taken from the family album and edited with Canva
Bueno amigos espero que les haya gustado mi publicación. Estaré leyéndolos. Saludos.
English
Greetings to my friends at Hive, thank you for the opportunity you give me to publish for you. Once again my heart is filled with joy and that is that my youngest son is turning one more year of life, which has inspired me to write again a poetry and that is dedicated to him with all the love of my soul.
Here we describe some aspects of his birth, but mainly those crucial moments when, in the middle of his adolescence, he decides to choose a military career to continue his studies at a higher level, with many dreams and expectations ahead.
Twenty-two years ago
my heart was glad,
another miracle occurred
another child was born to me.
While the doctor was operating on me
to the holy God I cried,
i prayed to Jesus Christ
oswaldo del Jesús name you.
It's a beautiful baby!
said the nurse that day,
look, how fat he is!
thank God," I exclaimed.
Another miracle of life
another being to fight for,
another voice that makes me fall in love
when he calls me: mom!
You were passionate about soccer
day by day you practiced it,
while you were hoping
life... had another play for you
I was surprised that one day
Your decision amazed me,
and at your sixteen
the voice of a warrior was heard.
Mother! Already my heart spoke
don't get angry, don't get upset
what other course I have to take,
many times I have thought about it
your blessing I will need.
May God bless you
if that's what he gave you,
may he deliver you from danger
and guide you in your thinking.
Many times I dreamed you
I woke up so many times,
the anguish did not leave me
I was sobbing then.
One day you fulfilled your dream
and the battle you won,
brave, loyal and obedient
you quickly graduated
Other goals ahead
you tell me you're going to deliver,
that is the voice of a warrior
What a lover talks like that!
Well friends I hope you liked my publication. I will be reading them. Greetings.