En ocasiones tenemos días que hacemos mil tareas y decimos gracias a Dios, claro para ello necesitamos despertarnos más temprano, porque el que madruga recoge agua clara. Al levantarnos, preparamos los panes, con bebida achocolatada para la princesa y café negro claro para los demás y no podía faltar el queso rallado. Luego salimos a hacer las diligencias que teníamos planificadas, pero se hizo la hora del almuerzo y regresamos a casa para comer y esperar que los comercios abrieran sus puertas nuevamente para seguir con los trámites y además comprar algunos alimentos que nos hacían falta.
Sometimes we have days when we do a thousand tasks and we say thank God, of course for that we need to wake up earlier, because the early bird catches the worm. When we got up, we prepared the bread, with chocolate drink for the princess and light black coffee for the others, and we could not miss the grated cheese. Then we went out to do the errands we had planned, but it was time for lunch and we returned home to eat and wait for the stores to open their doors again to continue with the procedures and also buy some food that we needed.
Para comer, revisamos lo que había en la nevera y con lo que encontramos nos preparamos un almuerzo rápido y quedamos listos para salir, gracias a Dios logramos hacer todo lo planificado satisfactoriamente y nos dio tiempo de comprar: harinas, arroz, espaguetis, plátanos, cebolla, chocolate, café, crema dental y papitas fritas. Luego de comprar pasamos por casa de mi amada madre para buscar a nuestros hijos que los habíamos dejado en la mañana.
To eat, we checked what was in the fridge and with what we found we prepared a quick lunch and were ready to leave, thank God we managed to do everything we had planned successfully and we had time to buy: flour, rice, spaghetti, bananas, onions, chocolate, coffee, toothpaste and potato chips. After shopping we stopped by my beloved mother's house to pick up our children that we had left in the morning.
De regreso a nuestro hogar, me puse a desinfectar los productos que habíamos comprado, es un procedimiento rutinario, que nos da tranquilidad, porque algunos de ellos son utilizados por nuestros hijos y debemos protegerlos, por ello hacemos la limpieza al llegar. Estos tiempos requieren que asumamos las medidas de bioseguridad como parte de nuestra nueva normalidad, tenemos que aprender a vivir con mayores cuidados y mientras más consientes seamos de los nuevos hábitos que debemos incluir en nuestra vida, mejor calidad de vida tendremos.
Back home, I started to disinfect the products we had bought, it is a routine procedure, which gives us peace of mind, because some of them are used by our children and we must protect them, so we do the cleaning when we arrive. These times require that we assume biosecurity measures as part of our new normality, we have to learn to live with greater care and the more aware we are of the new habits that we must include in our lives, the better quality of life we will have.
Los nuevos tiempos requieren de personas condicionadas para tener rutinas de acuerdo a los estándares de bioseguridad, para prevenir contagios de enfermedades, asumiéndolo, podremos tener una civilización más sana. Tenemos que estar claros de lo que debemos hacer para protegernos de enfermedades, todos sabemos que si queremos cruzar un río con un carro, tendremos mayor probabilidad de hacerlo con un rústico 4x4, porque si nos lanzamos con un sedan, probablemente el carro no recorra mucha distancia y se quede varado en el río, entonces para hacer el símil, no podemos salir a la calle con medidas de seguridad simples, como lo hacíamos antes de la pandemia, ahora tenemos que ser rústicos 4x4, para salir sin temor.
Con cuidados podemos minimizar los riesgos, tenemos que asumir con responsabilidad nuestra vida y la de nuestros seres amados, protegiéndonos, protegemos a los demás.
Estar vivos es pedir por el bien de todos.
Estar vivos es una bendición que debemos agradecer cada despertar.
Cada día es para agradecer por las bendiciones que recibimos.
*The new times require people conditioned to have routines according to biosecurity standards, to prevent the spread of diseases, assuming this, we can have a healthier civilization. We have to be clear about what we must do to protect ourselves from diseases, we all know that if we want to cross a river with a car, we are more likely to do it with a rustic 4x4, because if we go with a sedan, probably the car will not travel a long distance and will be stranded in the river, then to make the simile, we can not go out with simple security measures, as we did before the pandemic, now we have to be rustic 4x4, to go out without fear.
With care we can minimize the risks, we have to assume with responsibility our life and that of our loved ones, protecting ourselves, we protect others.
To be alive is to ask for the good of all.
To be alive is a blessing that we should be thankful for every awakening.
Every day is to be thankful for the blessings we receive.
Agradecido con Dios por la vida y por permitirnos disfrutar la alegría de nuestra familia
Un día familiar, gracias a Dios.
Siempre lo que pasa es lo mejor y Dios sabe lo que hace
Every day is to be thankful for the blessings we receive.
Thankful to God for life and for allowing us to enjoy the joy of our family.
A family day, thanks be to God.
Always what happens is for the best and God knows what he does.
No es fácil perseguir nuestros sueños, pero es imposible si no damos el primer paso.
A soñar y a trabajar…
Estar vivo, es disfrutar la vida en familia.
Unidos en familia es el mejor motor para salir adelante en la vida.
It is not easy to pursue our dreams, but it is impossible if we do not take the first step.
To dream and to work..
To be alive is to enjoy family life.
United as a family is the best engine to succeed in life.
Estimados lectores, agradecido con su valiosa visita y sus comentarios en mis publicaciones, ustedes alimentan y activan mi motivación para escribir, cada día es un motivo para agradecer a Dios por tantas bendiciones. Felicidad siempre
Dear readers, grateful with your valuable visit and your comments on my publications, you feed and activate my motivation to write, every day is a reason to thank God for so many blessings. Happiness always
Venezuela tierra de paz
Las fotografías utilizadas son propias.
Separador elaborado en PowerPoint
Emoticones de Bitmoji
VenezuelaTierraDePaz
QuédateEnCasa
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)*