Es maravilloso tener una iniciativa que nos permita escribir sobre lo hermoso de gritar a los cuatro vientos que estamos vivos, así no estoy pensando el tema sobre el que voy a escribir, aunque la letras no salen en automático, porque tampoco quiero que sea algo rutinario, pero lo que sí busco es dejar alguna enseñanza que nos pueda ayudar a mejorar algún aspecto de nuestra vida; lo digo así, porque yo también aprendo cuando escribo, a veces busco información de algún tema en particular para no colocar información que no es cien por ciento verídica, debo cuidar mi reputación, pero sobre todo, es por respeto a mis lectores.
It is wonderful to have an initiative that allows us to write about how beautiful it is to shout to the four winds that we are alive, so I am not thinking about the topic I am going to write about, although the letters do not come out on automatic, because I do not want it to be something routine either, but what I do look for is to leave some teaching that can help us improve some aspect of our life; I say it like that, because I also learn when I write, sometimes I look for information on some particular topic so as not to place information that is not one hundred percent true, I must take care of my reputation, but above all, it is out of respect for my readers.
Disfrutando mi desayuno/Enjoying my breakfast
Les digo que escribir en una red social es algo serio y así lo debemos tomar, recordemos que el dicho de que las letras quedan y las palabras se las lleva el viento, si tienen dudas de eso, se lo pueden preguntar a un abogado que en este maravilloso ecosistema hay varios.
I tell them that writing in a social network is something serious and that's how we should take it. Let's remember that the saying that letters remain and words are carried away by the wind, if you have doubts about that, you can ask a lawyer that in this wonderful ecosystem there are several.
Cuando me inicié en este maravilloso mundo pensaba en escribir poesías, en estos días he querido escribirlas pero no me quieren salir, debe ser por la situación de la pandemia que bloquea algunas palabras, pero estoy decidido a buscar la clave para desbloquearlas y volver a escribirlas; pero no me ha pesado, porque el expresar frases que me ayudan a reflexionar, es una ganancia extra a las obtenidas por los post.
When I started in this wonderful world I thought about writing poetry, these days I have wanted to write them but they do not want to leave me, it must be because of the situation of the pandemic that blocks some words, but I am determined to find the key to unblock them and write them again; but it has not weighed on me, because expressing phrases that help me to reflect, is an extra gain to those obtained by the posts.
Mientras escribo estas letras, mi mirada se escapa para ver por la ventana el hermoso cielo azul que cubre nuestro hogar en este instante, no me quiero parar para tomar la fotografía, seguramente capturaré varias cuando salga más tarde a buscar a mi hermano. A medida que pasan los años es importante mantener un mínimo de condiciones físicas, como dice ese viejo dicho que he escuchado desde que estaba en la escuela: “cuerpo sano, mente sana”, es una buena combinación para tener un entrenamiento equilibrado, con la escritura ejercitamos la mente para alejar al famoso alemán, ¿saben quién es?, nada más y nada menos que el Alzheimer.
While I write these letters, my gaze escapes to see through the window the beautiful blue sky that covers our home at this moment, I do not want to stop to take the picture, I will surely capture several when I go out later to look for my brother. As the years go by it is important to keep a minimum of physical conditions, as that old saying I have heard since I was in school says: "healthy body, healthy mind", it is a good combination to have a balanced training, with writing we exercise the mind to keep away the famous German, you know who he is, nothing more and nothing less than Alzheimer's.
Para el ser humano no hay limitaciones, todo está en intentarlo y hacerlo, estoy escribiendo y recordando a mi abuelo paterno a quien extraño desde el primer minuto que se fue a volar al Reino de Dios, tendría yo como 20 años y él 76 años y a esa edad todavía estaba aprendiendo a leer, me preguntaba sin pena alguna cómo se escribían algunas palabras para pasarlas a su cuaderno de anotaciones, donde estaban registrados los que se llevaban los productos a crédito de una pequeña bodeguita que él tenía. Él sacaba las cuentas exactas, a pesar de no saber leer y escribir bien, pero tenía tantos conocimientos que hoy lo sigo admirando. Así estoy seguro que hay muchos en esta tierra hermosa que han construido vidas a punta de esfuerzo y determinación.
El aprender cada día es una constancia de que estamos vivos.
For the human being there are no limitations, everything is in trying and doing it, I am writing and remembering my paternal grandfather whom I miss from the first minute that he went to fly to the Kingdom of God, I would be about 20 years old and he was 76 years old and at that age I was still learning to read, I was wondering without any shame how some words were written to pass them to his notebook, where those who took the products on credit from a small warehouse that he had were registered. He would do the exact math, even though he could not read and write well, but he had so much knowledge that I still admire him today. So I am sure that there are many in this beautiful land who have built lives through effort and determination.
Learning every day is a proof that we are alive.
Al final siempre hay una luz/In the end there is always a light
Estimados lectores, agradecido con su valiosa visita y sus comentarios en mis publicaciones, ustedes alimentan y activan mi motivación para escribir, cada día es un motivo para agradecer a Dios por tantas bendiciones. Felicidad siempre
Dear readers, grateful for your valuable visit and your comments in my publications, you feed and activate my motivation to write, every day is a reason to thank God for so many blessings. Happiness always
Venezuela tierra de paz
Las fotografías utilizadas son propias.
Separador elaborado en PowerPoint
Emoticones de Bitmoji
VenezuelaTierraDePaz
QuédateEnCasa
Stayathome
Peace
God
The images used are our own
Venezuela, land of peace
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)