Como había acordado con mi hermano para ir de compras, me levanté temprano para preparar el desayuno, cociné arepas con revoltillo de pollo desmechado con huevo y tomate, lo que acompañé con café negro claro. Me tocó desayunar solo, mi esposa e hijo estaban dormidos, pero les dejé su comida guardada en el horno microondas.
As I had agreed with my brother to go shopping, I got up early to prepare breakfast, I cooked arepas with scrambled shredded chicken with egg and tomato, which I accompanied with light black coffee. I had to eat breakfast alone, my wife and son were asleep, but I left their food in the microwave oven.
Cuando llegué a casa de mi madre, ya mi hermano estaba listo y salimos de inmediato, hicimos una parada en el Abasto Bicentenario donde compramos espaguetis y salsa de tomate que estaban a buen precio. Luego fuimos hasta Makro, donde compramos pollo, huevos, harina de trigo y cambur. Al salir, fuimos a varias Ferreterías buscando un regulador de gas de la cocina de mi madre, el cual conseguimos después de visitar más de cinco, en unas no había y otras lo tenían muy costoso, hasta que en una venta especializada en repuestos de equipos del hogar, lo encontramos en 12 dólares, un precio muy bueno; en uno de los sitios estaban cobrando 18 dólares por la misma pieza.
When I arrived at my mother's house, my brother was ready and we left immediately, we made a stop at the Abasto Bicentenario where we bought spaghetti and tomato sauce that were at a good price. Then we went to Makro, where we bought chicken, eggs, wheat flour and cambur. When we left, we went to several hardware stores looking for a gas regulator for my mother's kitchen, which we got after visiting more than five, in some there was none and others had it very expensive, until in a specialized sale of spare parts for household equipment, we found it at $ 12, a very good price, in one of the sites were charging $ 18 for the same piece.
Posteriormente fuimos a la carnicería de costumbre, para comprar carne molida, bistecs, además de la carne para la sopa del sábado. Luego fuimos hasta la zona comercial del Tigrito, donde compré plátanos y ocumo, con esto terminamos las compras, no pudimos adquirir otros productos porque había problemas con las líneas que utilizan los puntos de pago.
Afterwards we went to the usual butcher shop to buy ground beef, steaks, plus the meat for Saturday's soup. Then we went to the commercial area of Tigrito, where I bought plantains and ocumo, with this we finished shopping, we could not buy other products because there were problems with the lines that use the payment points.
Cuando llevé a mi hermano a la casa de mi madre, aproveché para conversar un rato con ella y ver mi hija preciosa que está pasando unos días con la abuelita. De allí, a mi hogar, donde desinfecté todos los productos comprados, mientras mi amada esposa preparaba el almuerzo: bistecs con espaguetis y plátano frito.
When I took my brother to my mother's house, I took the opportunity to talk to her for a while and see my beautiful daughter who is spending a few days with her grandmother. From there, to my home, where I disinfected all the purchased products, while my beloved wife prepared lunch: steaks with spaghetti and fried plantain.
En horas de la tarde, compartimos un tiempo con nuestro hijo jugando cartas, como vimos que el aire acondicionado estaba botando agua, limpié el ducto que estaba tapado y se arregló. Luego en la noche, estuvimos viendo los dos últimos inning del juego entre los Yankees de New York y los Tigres de Detroit, en el que ganaron los Yankees 10 a 0. Para la cena, mi esposa amasó harina de trigo para hacer pan, que acompañamos con queso rallado y café negro claro.
In the afternoon, we spent some time with our son playing cards, as we saw that the air conditioner was leaking water, I cleaned the duct that was clogged and it was fixed. Later in the evening, we were watching the last two innings of the game between the New York Yankees and the Detroit Tigers, in which the Yankees won 10 to 0. For dinner, my wife kneaded wheat flour to make bread, which we accompanied with grated cheese and light black coffee.
Un día algo movido, porque nos estresó la búsqueda del regulador de la cocina de mi mamá, ya que había que repararlo pronto porque la cocina estaba sin funcionar y era necesaria para hacer la torta de cumpleaños de mi hermano, que es mañana sábado 1ro de mayo; gracias a Dios lo pudimos encontrar y comprar. Al final de la tarde, mi hermana me informó que ya estaba conectado y la cocina estaba funcionando bien.
Cada día es para agradecer por las bendiciones que recibimos.
A somewhat busy day, because we were stressed out looking for the regulator for my mom's stove, as it had to be repaired soon because the stove was out of order and it was needed to make my brother's birthday cake, which is tomorrow, Saturday, May 1st; thank God we were able to find it and buy it. At the end of the afternoon, my sister informed me that it was already connected and the stove was working fine.
Every day is to be thankful for the blessings we receive.
Agradecido con Dios por la vida y por permitirnos disfrutar la alegría de nuestra familia
Un día familiar, gracias a Dios.
Siempre lo que pasa es lo mejor y Dios sabe lo que hace
Every day is to be thankful for the blessings we receive.
Thankful to God for life and for allowing us to enjoy the joy of our family.
A family day, thanks be to God.
Always what happens is for the best and God knows what he does.
No es fácil perseguir nuestros sueños, pero es imposible si no damos el primer paso.
A soñar y a trabajar…
Estar vivo, es disfrutar la vida en familia.
Unidos en familia es el mejor motor para salir adelante en la vida.
It is not easy to pursue our dreams, but it is impossible if we do not take the first step.
To dream and to work..
To be alive is to enjoy family life.
United as a family is the best engine to succeed in life.
Estimados lectores, agradecido con su valiosa visita y sus comentarios en mis publicaciones, ustedes alimentan y activan mi motivación para escribir, cada día es un motivo para agradecer a Dios por tantas bendiciones. Felicidad siempre
Dear readers, grateful with your valuable visit and your comments on my publications, you feed and activate my motivation to write, every day is a reason to thank God for so many blessings. Happiness always
Venezuela tierra de paz
Las fotografías utilizadas son propias.
Separador elaborado en PowerPoint
Emoticones de Bitmoji
VenezuelaTierraDePaz
QuédateEnCasa
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)*