Hoy comienzan las letras para la mujer de mi vida, se aproxima su fecha natal, nuestros hijos felices esperando el gran momento para competir quien será el primero en felicitarla, quizás quieran esperar las doce o dormir temprano para despertarla a primera hora con sus rostros sonriente y el desayuno listo en la cama, tenemos la dicha de esos dos soles que iluminan nuestro días con amor y felicidad.
Today the letters for the woman of my life begin, her birth date is approaching, our happy children are waiting for the great moment to compete who will be the first to congratulate her, perhaps they want to wait for twelve o'clock or go to sleep early to wake her up first thing with their smiling faces and breakfast ready in bed, we have the happiness of those two suns that illuminate our days with love and happiness.
Un almuerzo especial que prepararé con mucho amor, abrazos, besos y sonrisas nuestro hogar llenaran, una fecha especial que llena de gozo nuestros corazones. Un día para seguir disfrutando las bendiciones de nuestro Dios, son pocos los años transcurridos, con Dios serán muchísimos más que vamos a poder celebrar, para que nuestro hogar cada año se siga inundando de felicidad.
A special lunch that I will prepare with much love, hugs, kisses and smiles will fill our home, a special date that fills our hearts with joy. A day to continue enjoying the blessings of our God, few years have passed, with God there will be many more that we will be able to celebrate, so that our home will continue to be flooded with happiness every year.
Hace algunos años celebramos su cumpleaños solitos en nuestro hogar, era un apartamento ubicado en un piso 11 y cuando estábamos fuera de casa y al llegar no había electricidad, por las escaleras nos tocaba caminar, no teníamos nevera, una cava con hielo guardaba lo poco que podíamos comprar en un mercado popular, no teníamos muebles, en el cuarto un colchón y el infaltable televisor, pero no sentíamos escasez, la felicidad de estar unidos llenaba nuestro hogar. Poco a poco hemos ido creciendo y ya hoy tenemos nuestra casa propia y dos príncipes hermosos que llenan los espacios con su gran amor y en especial inflan nuestros corazones.
Some years ago we celebrated his birthday alone in our home, it was an apartment located on the 11th floor and when we were out of the house and when we arrived there was no electricity, we had to walk up the stairs, we had no refrigerator, a cellar with ice kept what little we could buy in a popular market, we had no furniture, in the room a mattress and the inevitable television, but we did not feel a shortage, the happiness of being united filled our home. Little by little we have been growing and today we have our own house and two beautiful princes who fill the spaces with their great love and especially inflate our hearts.
Su alegría son los regalos que Dios le ha dado, dos sonrisas que la hacen delirar de felicidad, son ellos tres el centro de mi corazón, por ellos lucho cada para las metas alcanzar. Su cumpleaños es alegría para mi corazón al igual que su felicidad llena mi vida de energía positiva.
Her joy is the gift that God has given her, two smiles that make her delirious with happiness, they are the three center of my heart, for them I fight each for the goals to achieve. Her birthday is joy to my heart as her happiness fills my life with positive energy.
Juntos hasta las situaciones difíciles le encontramos el lado positivo, estos últimos días hemos disfrutado el caminar largas distancias, tomados de la mano como los novios enamorados que somos.
Together, even in difficult situations, we find the positive side. These last days we have enjoyed walking long distances, holding hands like the loving couple that we are.
Hoy tenemos muchos sueños comunes, que seguramente con Dios haremos realidad muchos de ellos. Mirar el futuro es vernos unidos como familia.
Eres mi editora en jefe, mi sueño, mi amor, mi corazón, mi novia, mi esposa, mi todo.
Eres el amor de mi vida
Today we have many common dreams, that surely with God we will make many of them come true. To look to the future is to see ourselves united as a family.
You are my editor in chief, my dream, my love, my heart, my girlfriend, my wife, my everything.
You're the love of my life
**
Estimados lectores, agradecido con su valiosa visita y sus comentarios en mis publicaciones, ustedes alimentan y activan mi motivación para escribir, cada día es un motivo para agradecer a Dios por tantas bendiciones. Felicidad siempre
Dear readers, grateful for your valuable visit and your comments in my publications, you feed and activate my motivation to write, every day is a reason to thank God for so many blessings. Happiness always
Venezuela tierra de paz
Las fotografías utilizadas son propias.
Separador elaborado en PowerPoint
Emoticones de Bitmoji
#VenezuelaTierraDePaz
#QuédateEnCasa
#Stayathome
#Peace
#God
*Venezuela, land of peace
*The images used are our own
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)*