El día de hoy comenzó como cualquier otro, la respectiva taza de café en la mañana, un buen desayuno y esperar que transcurra el día, leer, mover los muebles, regar las plantas, tratar de consumir el tiempo con algo ya que la pandemia no nos deja muchas opciones. Conversar por vídeo llamada, practicar o inventar alguna receta. Pero hoy necesitaba hacer algo diferente para desgastar un poco de energía acumulada, no soy buena ejercitándome, ni practico deportes, así que decidí salir a caminar, a relajarme estirar las piernas, aprovechando la visita de mi hermana, la invite a que nos hiciéramos compañía y que nuestros ojos vieran otros colores, otras formas por unos instantes.
Today began like any other day, the respective cup of coffee in the morning, a good breakfast and wait for the day to pass, read, move the furniture, water the plants, try to consume the time with something since the pandemic does not leave us many options. Chatting on a video call, practicing or inventing a recipe. But today I needed to do something different to wear out some accumulated energy, I am not good at exercising, nor do I practice sports, so I decided to go for a walk, to relax, stretch my legs, taking advantage of my sister's visit, I invited her to keep us company and let our eyes see other colors, other shapes for a few moments.
Que satisfactorio es aunque tomando medidas de prevención con cubre boca y acti-bacterial en mi bolsillo del pantalón, recorrer calles que tenía mucho tiempo sin visitar, observar a las personas asomadas en las puertas de sus casas, algunos niños montando bicicleta dentro del jardín, algunos jugando pelota, cantando, narrando cuentos, las risas, escuchar otros sonidos, hasta el canto de los pájaros sonaban diferente.
How satisfying it is, although taking preventive measures with a mouth cover and acti-bacterial in my pants pocket, to walk through streets that I had not visited for a long time, to observe the people leaning out of the doors of their houses, some children riding bicycles in the garden, some playing ball, singing, telling stories, laughing, listening to other sounds, even the birds singing sounded different.
La brisa acariciando mi rostro y batiendo mi cabello, secando el sudor de mi frente, el sonido de mis pasos, recorres un sector que es tradicional en la parroquia y encontrarme de pronto con amigas, colegas maravillosas es reconfortante, tuvimos la misma idea, nos conectamos mentalmente les dije y así pase una tarde diferente, al caer la noche ya en mi casa pensé que necesario es entre lo cotidiano, que tengamos contacto unos con otros, ojala ésta pandemia termine lo más pronto posible y volvamos a lo que nos hace feliz, convivir, compartir de persona a persona.
The breeze caressing my face and shaking my hair, drying the sweat on my forehead, the sound of my footsteps, walking through a traditional sector of the parish and suddenly finding myself with friends, wonderful colleagues is comforting, we had the same idea, We had the same idea, we connected mentally I told them and so I spent a different afternoon, at nightfall and at home I thought how necessary it is between the everyday, we have contact with each other, hopefully this pandemic ends as soon as possible and we return to what makes us happy, live together, share from person to person.
##Gracias por leerme##