Hola amigos y amigas de la Comunidad HIVE!
Hello friends of the HIVE Community!
No les ha pasado que hay momentos en los que provoca tirar la toalla luego de días incesantes, que nos invade la frustración por no lograr los objetivos o nos invaden tantos problemas que no sabemos a dónde ir?
Has it happened to them that there are times when it causes us to throw in the towel after incessant days, that frustration invades us for not achieving our objectives or we are invaded by so many problems that we do not know where to go?
A veces se nos juntan el trabajo, los quehaceres diarios, los compromisos y es como que todo conspirara para estancarse y no avanzamos en ningún aspecto.
Sometimes work, daily chores, commitments come together and it is as if everything conspired tostagnate and we do not advance in any aspect.
Justamente estaba pasando por esto, me sentía agobiada, deprimida, agotada física y mentalmente... luego recordé que no hay mejor lugar a donde ir sino a los pies de Cristo y poner todas nuestras cargas en sus manos, entrar en un estado de Adoración donde sólo se puede sentir la presencia del Padre, Hijo y Espíritu Santo, a veces no es necesario mediar palabra porque tu corazón habla por ti y Dios te entiende perfectamente.
I was just going through this, I felt overwhelmed, depressed, physically and mentally exhausted ... then I remembered that there is no better place to go than at the feet of Christ and put all our burdens on His hands, enter a state of Worship where you can only feel the presence of the Father, Son and Holy Spirit, sometimes it is not necessary to say a word because your heart speaks for you and God understands you perfectly.
FOTO
Después de un largo día de calor Dios se manifestó recordando que Él cumple sus promesas y mi ser se invadió de esperanza porque eso es lo que representa el arco iris, el pacto de Dios con Noé.
After a long hot day, God manifested remembering that He keeps His promises and my being was invaded with hope because that is what the rainbow represents, God's covenant with Noah.
Mi Biblia dice en Génesis 9:11-13 Yo establezco mi pacto con vosotros, y nunca más volverá a ser exterminada toda carne por las aguas del diluvio, ni habrá más diluvio para destruir la tierra. Y dijo Dios: Esta es la señal del pacto que hago entre yo y vosotros y todo ser viviente que está con vosotros, por todas las generaciones: pongo mi arco en las nubes y será por señal del pacto entre yo y la tierra.
My Bible says in Genesis 9: 11-13 I establish my covenant with you, and never again will all flesh be exterminated by the waters of the flood, nor will there be any more flood to destroy the earth. And God said: This is the sign of the covenant that I make between me and you and every living being that is with you, for all generations: I put my bow in the clouds and it will be a sign of the covenant between me and the earth.
En esos días grises Dios pinta su arco iris en el cielo para recordar ese pacto que hizo y que está Vigente, sólo doy gracias por todo lo que Él ha hecho en mi vida y sé que mejores tiempos vendrán porque me lo ha prometido y mientras esperamos ver sus maravillas debemos sumergirnos en su presencia, así se hace más llevadera la carga, ya que no estamos exentos de pasar por dificultades pero ya tenemos la victoria asegurada.
In those gray days God paints his rainbow in the sky to remember that pact that he made and that is in force, I only give thanks for everything that He has done in my life and I know that better times will come because he has promised me and while we wait To see its wonders we must immerse ourselves in its presence, thus the burden becomes more bearable, since we are not exempt from going through difficulties but we already have the victory assured.
Soy de las personas que trata de llevar las cosas con calma pero hay veces que se me dificulta y caigo en depresión, lo que me ayuda es el saber que Dios está conmigo e irá a donde quiera que yo vaya y que en sus manos estoy mejor, que su propósito y planes que tiene conmigo son mejores que los míos. Así que hoy ese arco iris fue un recuerdo de que TODO VA A ESTAR BIEN!
I am one of the people who tries to take things calmly but there are times that I find it difficult and I fall into depression, what helps me is knowing that God is with me and will go wherever I go and that in his hands I am better, that your purpose and plans that you have with me are better than mine. So today that rainbow was a reminder that EVERYTHING IS GOING TO BE WELL!
Hasta Pronto... Besos y Bendiciones!
See you soon ... Kisses and Blessings!
