Paredes con Pinceladas de Arte. [Esp-Eng]

Ciudades llenas de artes, llenas de expresión, con días agitados, turbulentos, entre alegrías, trabajos y decepciones, nos muestran desde sus entrañas un arte inexplorado, que pasa desapercibido, que quiere comunicarse, que denota la primorosa estética, de artífices creadores desconocidos.

Trazadores que convierten muros en lienzos, para dar pinceladas que engalanan las paredes y las convierten en obras gráficas dignas de admiración, estos son los paredones de mi ciudad:

Cities full of arts, full of expression, with hectic and turbulent days, between joys, jobs and disappointments, show us from their entrails an unexplored art, that goes unnoticed, that wants to communicate, that denotes the exquisite aesthetics, of unknown creators.

Tracers that turn walls into canvases, to give brushstrokes that adorn the walls and turn them into graphic works worthy of admiration, these are the walls of my city:

Muro en homenaje a Simón Díaz/Wall in tribute to Simón Díaz.

Cantautor venezolano, creador de obras maestras como "CABALLO VIEJO" y "LA VACA MARIPOSA" expresión musical de Venezuela, ejemplo de constancia y amor por el arte, virtudes que hoy nos dan ejemplo de triunfo.

Venezuelan singer-songwriter, creator of masterpieces such as "OLD HORSE" and "LA VACA MARIPOSA" musical expression of Venezuela, an example of perseverance and love for art, virtues that today give us an example of triumph.

Muro en homenaje a Nelson Mandela/Wall in tribute to Nelson Mandela.

Expresidente Sudafricano y lider mundial, con sus pensamientos llevó a una sociedad hacia la justicia, su lucha incansanble liberó a un pueblo del racismo, su pensamiento está tatuado hoy en éste muro y reclama las carencias de un sistema social, que hoy nos quiere subyugar a la miseria.

Former South African president and world leader, with his thoughts he led a society towards justice, his tireless struggle freed a people from racism, his thought is tattooed today on this wall and claims the deficiencies of a social system, which today wants to subjugate us the misery.

Muro en homenaje a la Divina Pastora/Wall in homage to the Divine Shepherd.

Virgen patrona de Barquisimeto, manifestación de fé, con la procesión más grande del mundo, icono Mariano de Venezuela, madre solemne de Lara, inspiradora de esperanza y fé.

Virgin patron of Barquisimeto, manifestation of faith, with the largest procession in the world, Mariano icon of Venezuela, solemn mother of Lara, inspiring of hope and faith.

Grafitti, rebeldía juvenil/Grafitti, youthful rebellion.

Arte urbano rebelde, cultura juvenil, protesta singular adolescente, carente de medios para expresar sus ideas.

Rebellious urban art, youth culture, adolescent singular protest, lacking the means to express their ideas.

Propaganda o basura política/Propaganda or political trash.

Promoción política de fariseos que ensucian nuestros muros, para publicitar sus aspiraciones llenas de mentiras, juegan con la ilusión de un cambio, que no beneficiaran a las mayorías y nos engañan con promesas, manejando a su antojo nuestra inteligencia, nos subestiman, para luego enarbolar doctrinas que no sirven para nada.

Political promotion of Pharisees who dirty our walls, to publicize their aspirations full of lies, play with the illusion of a change, that will not benefit the majority and deceive us with promises, managing our intelligence at will, underestimate us, and then hoist doctrines that are useless.

Muro acción poética/Poetic action wall.

Poesía inspiradora del alma, letras de vida y de amor, que quieren mostrar en simples prosas la alegría de la vida.

Los muros nos muestran de forma silenciosa la cultura de nuestras ciudades, muros de arte, muros de pasión.

Todas las fotos son de mí autoría, captadas con teléfono Redmi 8.

Inspiring poetry of the soul, lyrics of life and love, which want to show the joy of life in simple prose. The walls silently show us the culture of our cities, walls of art, walls of passion.

All photos are my own, captured with Redmi 8 phone.