Feliz día queridos amigos de Hive, hoy un es un día especial porque el día de hoy es 22 de noviembre día del músico, y aprovechando este día especial, quiero contarle que son muchas cosas las que le debo a la música.
Happy day dear friends of Hive, today is a special day because today is November 22nd, musician's day, and taking advantage of this special day, I want to tell you that I owe a lot of things to music.
A través de la música les he comentado antes que conocí a mi esposo por lo que a la música le debo también a mi amada familia conformada por mi esposo y mis hermosos bebes; Pero algo que me ha dado la música de igual manera es una cantidad de amigos, pues la música me ha unido a ellos de una manera increíbles.
Through music I have told you before that I met my husband, so to music I also owe my beloved family made up of my husband and my beautiful babies; but something that music has given me in the same way is a number of friends, because music has united me to them in an incredible way.
La primera amiga que me dio la música fue Yuraima Navas. Yuraima era un ser súper especial, me duele mucho que ya no este físicamente en este plano terrenal, fue una gran amiga y consejera, admiraba mucho su don de Servicio. Cuando se enteró que mis hermanas y yo cantábamos nos llamó para formar un pequeño coro en la iglesia en la que nos congregábamos, ella comenzó a cazar talentos dentro de la congregación y así Nació ABBA PADRE, nuestros súper Coro con nuestra Directora Estrella Yuraima Navas. ABBA PADRE fue en su momento un tremendo coro que logro reconocimiento Nacional dentro de la Iglesia, y logramos nuestro sueño llegar a una CUIC, (Encuentro de Coros de la iglesia de Cristo). Gracias a la oportunidad que ella me dio como solista del coro ABBA PADRE nació la Milagros cantante, y actualmente estoy próxima a graduarme como Licenciada en Canto popular en UNEARTE, en Varias oportunidades como requisito para algunas materias me ha tocado escribir mi Biografía y el cómo llegue hacer cantante Popular, y bueno su nombre aparece allí, porque ella formo parte de lo que soy ahora…
The first friend who gave me music was Yuraima Navas. Yuraima was a super special being, it hurts me a lot that she is no longer physically on this earthly plane, she was a great friend and advisor, I admired her gift of service. When she found out that my sisters and I sang she called us to form a small choir in the church where we congregated, she began to hunt talent within the congregation and thus ABBA PADRE was born, our super Choir with our Director Estrella Yuraima Navas. ABBA PADRE was at the time a tremendous choir that achieved national recognition within the Church, and we achieved our dream to reach a CUIC, (Encounter of Choirs of the Church of Christ). Thanks to the opportunity that she gave me as a soloist of the choir ABBA PADRE the singer Milagros was born, and now I am about to graduate as a graduate in popular singing in UNEARTE, on several occasions as a requirement for some subjects I have had to write my biography and how I got to be a popular singer, and well her name appears there, because she was part of what I am now ....
Mi segunda gran amiga que conocí a través de la música es mi amiga Yuma ella ama cantar al igual que yo, ella es una persona súper especial, es de las que se alegra de tus logros y te incentiva hacer la mejor cantante, ella siempre me llama preguntando cuando comenzare a grabar videos para darme a conocer yo le hablo de mis inseguridades y ella me regaña diciéndome que soy muy buena en lo que hago. Se ha convertido en una amiga incondicional para mí, yo la aprecio y la quiero muchísimo, el día de hoy fue la primera en desearme un feliz día del músico.
My second great friend that I met through music is my friend Yuma she loves to sing just like me, she is a super special person, she is one of those who is happy with your achievements and encourages you to become the best singer, she always calls me asking when I will start recording videos to make myself known, I tell her about my insecurities and she scolds me telling me that I am very good at what I do. She has become an unconditional friend to me, I appreciate and love her very much, today she was the first to wish me a happy musician's day.
A la música le agradezco el conocer a este montón de jóvenes músicos que se han convertido en grandes amigos y que me han acompañado en este camino que no es nada fácil, ellos son todos unos amores súper talentosos, con una energía positiva que me encanta. Estoy muy agradecida con ellos porque nunca me sentí menos a su lado a pesar de que ellos para mí son unos grandes músicos en todos los sentidos.
I am grateful to music for meeting this bunch of young musicians who have become great friends and who have accompanied me on this road that is not easy at all, they are all super talented lovers, with a positive energy that I love. I am very grateful to them because I never felt less by their side even though they are great musicians in every way.
A la música le agradezco el conocer a tantos grandes maestros, que me han brindado su conocimiento y cariño,
Una de ellas mi Maestra Maria Luisa Cabrera quien es una excelente profesora de canto, ella te enseña desde el amor, su técnica de trabajo vocal es muy buena, aunque creas que no cantes nada ella te hace cantar, es súper increíble todo lo que yo avance gracias a sus enseñanzas.
I am grateful to music for knowing so many great teachers, who have given me their knowledge and affection,
One of them is my teacher Maria Luisa Cabrera who is an excellent singing teacher, she teaches you from love, her vocal work technique is very good, even if you think you do not sing anything she makes you sing, it is super incredible how much I have advanced thanks to her teachings.
Mi profe Belén Ojeda ella se ha convertido en una gran amiga, siempre con sus buenos concejos sus anécdotas su experiencia te quedas sorprendido por su gran inteligencia, le tengo mucha admiración y cariño.
My teacher Belén Ojeda has become a great friend, always with her good advice, her anecdotes and her experience you are surprised by her great intelligence, I have much admiration and affection for her.
Carlos y Yudelkis son unos amigos que me ha dado la música, son grandes amantes y defensores de nuestra música venezolana y latinoamericana te sientas con ellos y todo lo que puedes aprender y conocer en un rato de conversación es increíble.
Carlos and Yudelkis are friends that music has given me, they are great lovers and defenders of our Venezuelan and Latin American music, you sit down with them and everything you can learn and know in a moment of conversation is incredible.
Me siento muy dichosa de haber tenido la oportunidad de conocerlo a todos ellos.
I feel very fortunate to have had the opportunity to meet all of them.
Y a todos los músicos de hive les deseo un feliz día de músico.
And to all hive musicians I wish you a happy musician's day.
Gracias por leerme.
Thank you for reading me.