Buenas noches mi querida familia de Hive, espero hayan tenido un lindo dia. En esta oportunidad vengo a compartir con ustedes la elaboración de un tapa boca para mi oso. Voy aprovechar la oportunidad de decirles la importancia que tiene hoy en día en utilizar como es debido el tapa boca. El mismo, debe cubrir desde la nariz hasta la barbilla. Dentro de las medidas de bioseguridad también tenemos que:
debemos lavarnos constantemente las manos con agua y jabón, no saludar de besos ni abrazos, desinfecta las superficies, no compartas alimentos ni bebidas, utiliza doble mascarilla en todo momento que salgas de casa, debes guardar distanciamiento social al momento de hacer colas en diferentes lugares, se entiende que hay sitios donde es casi imposible guardar el distanciamiento (uno de ellos es el transporte público), pero dándole el uso correcto a tu mascarilla estarás protegido.
Good evening my dear Hive family, I hope you had a nice day. In this opportunity I come to share with you the elaboration of a mouth cover for my bear. I am going to take this opportunity to tell you how important it is nowadays to use the mouth cover properly. It must cover from the nose to the chin. Within the biosecurity measures we also have to:
we must constantly wash our hands with soap and water, do not greet with kisses or hugs, disinfect surfaces, do not share food or drinks, use a double mask every time you leave home, you must keep social distance when queuing in different places, it is understood that there are places where it is almost impossible to keep the distance (one of them is public transport), but giving the correct use of your mask you will be protected.
Materiales a utilizar:
Materials to be used:
Tela, tijera, regla, marcador, un envase redondo, aguja e hilo
Cloth, scissors, ruler, marker, a round container, needle and thread
Paso a paso:
Step by step:
Primero, coloco encima de mi tela el envase redondo que sirve para marcar la silueta del círculo, ayudándonos con un marcador.
First, I place the round container on top of my fabric to mark the outline of the circle, using a marker.
Luego recortamos el círculo y doblamos cuatro veces, quedando de esta manera
Then we cut out the circle and fold it four times, like this
Montamos una tela sobre la otra quedándonos dos figuras triangulares.
We mount one fabric on top of the other, leaving us with two triangular shapes.
Procedemos a coser de la siguiente manera.
We proceed to sew as follows.
Seguidamente unimos las dos piezas una al derecho y la otra al revés para que quede al frente el motivo de la tela, cosiendo el borde dejando un hueco para luego voltear la tela. Quedando de esta manera la unión.
Then we join the two pieces, one right side together and the other upside down so that the fabric motif is on the front, sewing the edge leaving a hole to then turn the fabric over. This is how the union will look like.
Doblamos ambas esquinas.
Fold both corners.
Con la ayuda de un gancho de pelo metemos las tiras que vamos a mostrar a continuación.
With the help of a hair clip we insert the strips that we are going to show below.
Con lo que sobró de la tela vamos hacer las tiras de nuestro tapa boca. Trazamos cuatro líneas con ayuda de la regla y el marcador. Una vez, ya recortadas las estiramos.
With the leftover fabric we are going to make the strips of our mouth cover. We draw four lines with the help of the ruler and the marker. Once they are cut out, we stretch them.
Saludos mi linda familia de Hive, espero le sea de gran utilidad el aprender hacer ustedes mismos sus propios tapa bocas. Recuerden que de esta manera, estarán más protegidos del virus Covid 19, que no ha sido nada fácil por lo que estamos atravesando. Si cumplimos las normas de bioseguridad como son estamos cuidándonos y de la misma manera los Hospitales, CDI, Clínicas estarán abiertos para atender sin ningún riesgo otras patologías que se le puedan presentar a nosotros mismos o algún ser querido. Así que, si no has visto la gravedad del asunto empieza a hacerlo ya y aporta tu granito de arena para que cada día sean menos los contagios.
Greetings my beautiful Hive family, I hope you find it very useful to learn how to make your own masks. Remember that in this way, you will be more protected from the Covid 19 virus, which has not been at all easy for what we are going through. If we comply with the biosecurity norms as they are, we are taking care of ourselves and in the same way the Hospitals, CDI, Clinics will be open to attend without any risk other pathologies that may occur to ourselves or a loved one. So, if you have not seen the seriousness of the matter, start doing it now and contribute your grain of sand so that every day there are less contagions.
Estas fotos son de mi propia autoría Milangelys.
These photos are of my own authorship Milangelys.
Traducido con www.DeepL.com/translator (versión gratuita).
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).