🇪🇦 Hola ¿que tal mis queridos amigos? ♥️
🇺🇸 Hello, how are you my dear friends? ♥️
Bienvenidos una vez más, a mi blog deseándoles que tengan un excelente día, me complace el día de hoy, traerles fotos de la ciudad de montecristi, para ser más exacta del casco central de ella, situada ecuador.
Welcome once again, to my blog wishing you an excellent day, I am pleased today, to bring you photos of the city of montecristi, to be more exact of the central hull of it, located in ecuador.
En la actualidad vivo en manta, ecuador ya hace parte años, y aunque suene raro es poco lo que salimos, primero porque apenas habíamos llegado y segundo por que van 2 años de pandemia.
At the present time I have been living in Manta, Ecuador for some years now, and although it sounds strange, we have not been out much, first because we had barely arrived and second because there have been 2 years of pandemic.
Asi que en esta oportunidad, salimos a conocer la ciudad que limita con manta, montecristi.
So this time, we went out to visit the city that borders with Manta, Montecristi.
Llegando a su casco central una de las cosas que llama atención y bastante, es el tren que se encuentra en el sitio, el mismo fue acondinacinado por dentro para hablarle a los turista, de su historia y el recorrido que hace servicio de tren actualmente, así como sus tarifas.
Arriving at its central hull one of the things that attracts attention and quite a lot, is the train that is on the site, the same was acondinacinado inside to talk to tourists, its history and the route that currently makes train service, as well as their rates.
Esta ciudad a diferencia de manta es más fresca debido a su cercanía con las montañas.
This city, unlike Manta, is cooler due to its proximity to the mountains.
Cuenta también con un museo histórico, dividido en dos estructuras diferentes, una es una especie de domo y la otra nada fuera de lo común.
It also has a historical museum, divided into two different structures, one is a kind of dome and the other is nothing out of the ordinary.
La estructura que más sorprende sin duda no solo por su parte externa sino interna sin duda es la que parece un domo.
The most surprising structure, not only externally but also internally, is undoubtedly the one that looks like a dome.
En el se encuentra, plasmada la cara de cada uno de los próceres que lucharon en la independencia de Ecuador y de montecristi.
In it, the face of each one of the heroes who fought in the independence of Ecuador and Montecristi is captured.
Como todo casco central está lleno de detalles que representan a su ciudad.
Like all central hulls, it is full of details that represent its city.
Cuenta con varios recintos donde venden todo tipo de artesanías y recuerdos a los que visitan el casco central.
It has several enclosures where they sell all kinds of handicrafts and souvenirs to those who visit the central area.
No dude, en adquier 2 atrapa sueños, ame sus colores y diseños.
Don't hesitate to buy 2 dream catchers, love their colors and designs.
Sin duda tienen una vista impresionante.
They certainly have a breathtaking view.
Gracias por llegar hasta aquí, espero que fuese de su agrado este recorrido por el casco central de montecristi, ciudadela eloy alfaro, deseándoles lo mejor, se despide quien suscribe besos y abrazos.
Thank you for coming here, I hope you enjoyed this tour of the central helmet of montecristi, eloy alfaro citadel, wishing you the best, the undersigned kisses and hugs.
💜Autoría del texto y todas las imágenes: / Authorship of the text and all images:
💜Traducción realizada con / Translation done with Deepl
💜Separadores / Separators
¡Hasta la próxima!/¡Until next time!
