¿Quieres destacar tu belleza como toda una artista luciendo un delineado de impacto? Hoy te cuento cómo hacer un delineado profesional en casa. Tutorial excelente para principiantes, y para quienes quieran entrar al mundo de maquillaje. MANOS A LA OBRA!

Do you want to highlight your beauty like an artist by wearing an impact eyeliner? Today I'll tell you how to make a professional eyeliner at home. Excellent tutorial for beginners, and for those who want to enter the world of makeup. LET'S GET TO WORK!

MATERIALES:

• Crema hidratante.
• Primer.
• Base de maquillaje.
• Corrector de ojeras.
• Delineador de ojos (lo más importante).
• Esponja para difuminar.
• Pestañas.
• Sombra de ojos.
• Polvo traslúcido.
• Máscara de pestañas.

MATERIALS:

• Moisturizing cream.
• Primer.
• Foundation.
• Dark circles concealer.
• Eyeliner (most important).
• Blending sponge.
• Eyelashes.
• Eyeshadow.
• Translucent powder.
• Mascara of eyelashes.

PASOS:

STEPS:

Paso 1: Limpiamos e hidratamos nuestra piel. Lo primero que vamos a hacer es limpiar bien el rostro con agua y jabón. Debemos asegurarnos de eliminar todas las impurezas y dejar el cutis lo más limpio posible. Después, aplicaremos un poquito de crema hidratante para tener un mejor acabado.

Step 1: Cleanse and moisturize your skin. The first thing we are going to do is to clean the face well with soap and water. We must make sure to remove all impurities and leave the skin as clean as possible. Then, we will apply a little bit of moisturizer to have a better finish.

---

Paso 2: Aplicamos un primer.
Luego de limpiar e hidratar muy bien nuestro rostro colocamos el primer de nuestra preferencia, para lograr una piel de porcelana y la base que aplicaremos no se cuartee.

Step 2: Apply a primer.
After cleansing and moisturizing our face very well, we apply the primer of our preference, to achieve a porcelain skin and the base that we will apply does not crack.

Paso 3: Aplicamos la base.
Ahora vamos aplicar la base de nuestro tono de piel, de esta manera unificamos difuminando para disimular cualquier tipo de mancha o irregularidad. Como vamos a practicar un delineador aplicamos solo en el párpado de nuestros ojos.

Step 3: Apply the foundation.
Now we are going to apply the base of our skin tone, in this way we unify blurring to disguise any kind of stain or irregularity. As we are going to practice an eyeliner we apply only on the eyelid of our eyes.

---

---

---

Paso 4: Aplicación del delineador.
Para lograr un excelente delineado, lo primero que vamos hacer es retirar el exceso de delineador que quede en nuestra brochita, de manera que no se riegue, con cuidado y sin que nos tiemble la mano trazamos una línea desde el final de nuestras pestañas hasta el nivel de nuestra cuenca, o bien sea el largo que queramos, dejando una punta bien finita al final. Luego trazamos otra línea no tan gruesa hacia abajo, continuando por todo el borde de nuestras pestañas hasta llegar al comienzo del lagrimal. Después hacemos una pequeña punta en nuestro lagrimal, para darle una forma más elegante y glamurosa. Luego agregamos en la línea de agua de nuestro ojo lápiz negro.

Step 4: Eyeliner application.
To achieve an excellent eyeliner, the first thing we are going to do is to remove the excess eyeliner that remains on our brush, so that it does not water, carefully and without shaking our hand we draw a line from the end of our eyelashes to the level of our basin, or the length we want, leaving a very fine tip at the end. Then we draw another line not so thick downwards, continuing along the edge of our eyelashes until we reach the beginning of the tear trough. Then we make a small tip on our tear trough, to give it a more elegant and glamorous shape. Then we add black pencil on the waterline of our eye.

---

---

---

---

---

---

---

---

Paso 5: Aplicación de sombra.
Para lucir mucho más el delineado elegí sombra marrón y un poco de blanco, y difuminé con una brocha.

Step 5: Shadow application.
To show off the eyeliner much more I chose brown shadow and a bit of white, and blended with a brush.

---

---

---

---

---

---

Paso 6: Colocamos pestañas postizas.
Para lograr una mirada de impacto junto con nuestro delineado colocamos unas pestañas sencillas, ya que con el delineado basta y sobra.

Step 6: Apply false eyelashes.
To achieve a look of impact along with our eyeliner we put some simple eyelashes, since the eyeliner is enough.

---

---

Paso 7: Aplicamos máscara de pestañas.
Para lograr que nuestras pestañas naturales estén acordes con la aplicación de las pestañas postizas colocamos máscara de pestañas para lograr que se junten.

Step 7: Apply mascara.
To make our natural eyelashes are consistent with the application of false eyelashes we apply mascara to make them come together.

---

---

Paso 8: Colocamos un corrector.
Para finalizar colocamos corrector de ojeras, y sellamos con polvo traslúcido para que no corra.

Step 8: Apply concealer.
Finally, we apply concealer and seal with translucent powder so that it does not run.

---

---

---

Y LISTO! TENEMOS UN PERFECTO DELINEADO DE OJOS.

AND READY! WE HAVE A PERFECT EYELINER.