A new Christmas tree thanks to Hive / Un nuevo árbol de navidad gracias a Hive
English
A couple of weeks ago began the most beautiful time of the year for me: Christmas, although months ago we already saw its arrival because in most of the stores Christmas was already present, even since September.
I had written this post to publish it on December 1st with the intention of making the last powerup of this year 2021 in the initiative organized by 
Español
Hace un par de semanas comenzó la época más bonita del año para mí: Navidad, aunque hace meses ya veíamos su llegada porque en la mayoría de las tiendas la Navidad ya estaba presente, incluso desde septiembre.
Este post lo había escrito para publicarlo el 1° de diciembre con la intención de hacer el último powerup de este año 2021 en la iniciativa organizada por
Since I was a child I have loved this time of the year, I feel that it radiates many positive states such as harmony, peace, joy, hope, faith, surrender, forgiveness and many others. It is something that changes in the atmosphere that cannot be explained but that I would love to be present all year long.
Although these last years have been complex and the way of enjoying Christmas has also been affected, or at least they have been different, I still feel the joy for the opportunity it gives us to connect with those states of enjoyment, pleasure, prosperity and harmony.
Desde niña me ha gustado mucho está época, siento que me irradia de muchos estados positivos como armonía, paz, alegría, esperanza, fe, entrega, perdón y tantos otros. Es algo que cambia en el ambiente que no se puede explicar pero que me encantaría estuviera presente todo el año.
Aunque estos últimos años han sido complejos y la forma de disfrutar las navidades también se ha visto afectada, o al menos han sido diferentes, sigo sintiendo la alegría por la oportunidad que nos brinda de conectarnos con esos estados de disfrute, placer, prosperidad y armonía.
This year I wanted to do something different with the decoration of my Christmas tree, I had a big tree and the ornaments were already a little old and worn out, so I was a little worried about not being able to replace all the ones I needed to make it look beautiful and shiny.
So what do you think?
With this wonderful rise in #Hive I was able to take advantage of an offer to buy a brand new little tree with all the trimmings for only 18 Hives.
It's smaller than my previous tree, but I really liked the color and also the fact that it takes up less space, I was able to put it on a table so the baby wouldn't take it apart all the time and having renewed all the ornaments I feel like I gave the house that touch of renovation as well.
Este año quería hacer algo distinto con la decoración de mi arbolito de navidad, tenía un árbol grande y los adornos ya estaban un poco viejos y malgastados, entonces me preocupaba un poco no poder reponer todos los que necesitaba para que se viera hermoso y reluciente.
¿Y que creen?
Con esta subida maravillosa del #Hive pude aprovechar una oferta para comprar un arbolito nuevo con todos los adornitos por tan solo 18 Hives.
Es más pequeño que mi árbol anterior, pero me gustó mucho el color y también el hecho de que ocupa menos espacio, pude subirlo a una mesa para que el bebé no me lo desarmara a cada rato y al haber renovado todos los adornitos siento que le di a la casa también ese toque de renovación.
*My new Christmas tree / Mi nuevo árbol de navidad
We spent several days visiting stores and seeing decorations, everyone at home marveled with the beauties we were finding, my son Gael was happy seeing the big trees, the people dressed up as Santas or elves and all the Christmas toys in the stores.
The kids were happy with the new tree, my son Miguel loves Christmas, he spends months thinking about this time and loves to be in charge of the tree.
Pasamos varios días visitando tiendas y viendo decoraciones, todos en casa maravillados con las bellezas que íbamos encontrando, mi hijo Gael estaba feliz viendo los árboles grandes, la gente disfrazada de Santas o de duendes y todos los juguetes de navidad de las tiendas.
Los niños estaban felices con el nuevo árbol, mi hijo Miguel ama la Navidad, pasa meses pensando en esta época y le encanta encargarse del arbolito.
I take this moment to wish you the best of Christmas, may the energy of this season radiate your life with love, peace, harmony, wellbeing, happiness, prosperity, abundance and many encounters with your loved ones, may it be a time to enjoy the joy of being alive.
And...
Although it is not much, I want to thank this beautiful platform for everything it has given me this year 2021, there have been many opportunities to exploit my creative side, discover skills and potentials and grow my circle of affections, therefore, better late than never and here is my last HivePud of 2021:
Aprovecho este momento para desearte la mejor de las navidades, que la energía de esta época irradie tu vida con amor, paz, armonía, bienestar, dicha, prosperidad, abundancia y muchos encuentros con tus seres queridos, que sea una época de disfrutar la alegría de estar vivos.
Y….
Aunque no es mucho, quiero agradecer a esta bella plataforma por todo lo que me ha dado este año 2021, han sido muchas oportunidades de explotar mi aspecto creativo, descubrir habilidades y potenciales y hacer crecer mi círculo de afectos, por ello, más vale tarde que nunca y por aquí mi último HivePud de 2021:
- Traducción realizada con DeepL / Translation made with DeepL.
- 100% contenido original / 100% #original-content
- Avatar tomados de la aplicación Bitmoji / Avatars taken from the application Bitmoji.
- Las fotos fueron tomadas con mi celular RedmiNote 9 / The photos were taken with my RedmiNote 9 cell phone.
- Todas las fotos son mi archivo personal y de mi exclusiva propiedad / All the photos are from my personal archive and of my exclusive property.
