PORTA VASO DE HOJAS DE MAIZ

center>

**_en español_**

Hola comunidad Hive, bendecido día.

El proyecto de hoy es elaborar un porta vasos de hojas de maíz, así que después de degustar unas ricas cachapas o unos bollitos, nos ponemos manos a la obra para seleccionar las hojas y darles uso.

Materiales:

Hojas de maíz
Aguja punta roma
Bol con agua

**_en ingles_**

Hello Hive community, blessed day.

Today's project is to make a corn husk cup holder, so after tasting some delicious cachapas or bollitos, we get to work to select the husks and put them to use.

Materials:

Corn husks
Blunt needle
Bowl with water

**_en español_**

Elaboración:

1 Se hacen cortes de aproximadamente 0,5mm a lo largo de la hoja utilizando las manos.

Se hace un manojo con los hilos cortados y se va atando, se dobla hacia abajo, el nuevo hilo pisara al anterior para formar especie de un moño, como se puede observar en la figura anexa
Cuando tenemos aproximadamente 5cm, le cortamos la punta al moño y doblamos en forma de espirar, pasamos la aguja por la pieza ya realizada y le colocamos hilo, atamos y doblamos; este procedimiento se repite tomando en cuenta que debe quedar un tejido tupido

NOTA: si el hilo esta muy duro lo suavizamos con un poco de agua para poder moldearlo con facilidad

**_en ingles_**

Elaboration:

Cut approximately 0.5 mm along the length of the leaf using your hands.
A bundle is made with the cut threads and it is tied, it is folded downwards, the new thread will step on the previous one to form a kind of a bow, as it can be observed in the attached figure.
When we have approximately 5cm, we cut the tip of the bun and we fold in the form of a spiral, we pass the needle through the piece already made and we place thread, we tie and fold; this procedure is repeated taking into account that it must be a dense fabric.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
NOTE: if the yarn is too hard we soften it with a little water to be able to mold it easily.

**_en español_**

Al llegar al tamaño deseado aproximadamente 10cm de diámetro cortamos el excedente y aseguramos con un nudo, a este punto nuestro trabajo a quedado terminado.

**_en ingles_** 4. When we reach the desired size, approximately 10cm in diameter, we cut the excess and secure with a knot, at this point our work is finished.

**_en español_** Un abrazo cibernético.

NOTA: Las fotos fueron tomadas, editadas y el texto traducido por mi a través de mi teléfono con los programas:

InShot.
DeepL Traslade

**_en ingles_** A cyber hug.

NOTE: The photos were taken, edited and the text translated by me through my phone with the programs:

InShot.
DeepL Traslade