Making Pocoyo banners for my son's birthday Final Part. || Elaboración de pancartas de pocoyo para el cumpleaños de mi hijo Parte Final. // [EN/ESP]

Hello hive community, welcome to my blog. Today I want to share with you the final part of making the pocoyo banners for my son Jonah's birthday.

Hola comunidad hive, bienvenidos a mi blog. Hoy quiero compartir con ustedes la parte final de la elaboración de las pancartas de pocoyo para el cumpleaños de mi hijo Jonás.

The materials are the same as in the first part of the post:

Bond paper
Cold paints
Brushes
1 black fine point marker

Los materiales son los mismo que en la primera parte de post:
Papel bond
Pinturas al frío
Pinceles
1 Marcador punta fina color negro

Step by Step:

Well, taking up the incomplete work from the previous post, I started to paint Eli the elephant from Pocoyo's comíquita a red wine color, always painting the edges first and then filling in to avoid passing the lines.

Pasó a paso:
Bueno retomando el trabajo incompleto del post anterior empecé a pintar a Eli la elefanta de la comíquita de pocoyo de color vino tinto, siempre pintando primero los bordes y luego rellenando para evitar pasar las líneas.

Once finished, I finally started to draw pocoyo, doing the same procedure first, fold and cut my sheet of bond paper, then glue it to make it longer and finally draw my doll.

Una vez terminada, comencé a dibujar por último a pocoyo, realizando el mismo procedimiento primero doble y pique mi lámina de papel bond, luego la pegue para hacerla más larga y por último dibuje mi muñeco.

So I started to paint the inside of my doll. In the case of pocoyo I used blue paint for the whole body, flesh color for his hands and face, and black and red for his eyes and mouth respectively.

Entonces comencé a pintar el interior de mi muñeco en el caso de pocoyo utilice pintura azul para todo el cuerpo, color carne para sus manos y cara, y negro y rojo para sus ojos y boca respectivamente.

When I finished, let the paints dry completely and then with the help of the fine-tip black marker I began to define the edges of each of my figures.

Cuando terminé, dejé secar completamente las pinturas y luego con la ayuda del rotulador negro de punta fina comencé a definir los bordes de cada una de mis figuras.

And with this I finished the pocoyo banners for my son Jonas' birthday, although I am a bit hasty because there are only a few days left until his birthday, I still wanted to share with you the step by step of each of the things I prepare for him.

Y con esto termine las pancartas de pocoyo para el cumpleaños de mi hijo Jonas, aunque estoy un poco apresurada pues ya queda pocos días para su cumpleaños igual quise compartir con ustedes el paso a paso de cada uno de las cosas que preparo para el.