Hola a toda la comunidad de Hive, hoy quiero presentarles a mi amigo ENZO, un golden retriever de 11 meses que se ha vuelto mi compañero ideal en este país (Trinidad).
Hello to the entire Hive community, today I want to introduce you to my friend ENZO, an 11-month-old golden retriever who has become my ideal company in this country (Trinidad).
Definitivamente tener un perro es una GRAN RESPONSABILIDAD; mantenerlo sano y limpio, cuidarlo a diario y darle toda la atención que este tipo de animal exige no es tarea fácil. Sobretodo a esta raza de perros que son tan amorosos y le gusta abrazar y sentirse queridos y en familia. Les contaré como conocí a mi gran compañero de aventuras; todo empezó un 25 de Diciembre, sí en navidad, ese día acá en Trinidad (País donde vivo hace tres años) todo estaba a mitad de precio, así que decidí salir a buscar ofertas. Me fui a un centro comercial muy conocido en la isla llamado Gulf City Mall, allí estuve durante aproximadamente 30 minutos recorriendo tiendas y distrayéndome un poco, hasta que desde el edificio pude ver justo en frente una tienda de animales y ya que soy amante de ellos decidí salir del edificio e ir a ver animalitos.
Definitely owning a dog is a HUGE RESPONSIBILITY; keeping it healthy and clean, taking care of it daily and giving it all the attention that this type of animal demands is not an easy task. Especially this breed of dogs that are so loving and like to hug and feel loved and in family. I will tell you how I met my great adventure companion; It all started on December 25, yes at Christmas, that day here in Trinidad (Country where I have lived for three years) everything was at half price, so I decided to go out and look for deals. I went to a well-known shopping center on the island called Gulf City Mall, there I was for about 30 minutes visiting shops and distracting myself a bit, until from the building I could see a pet store right in front and since I am a lover of them I decided to leave the building and go see animals.
Entré esta tienda de mascotas pregunté si vendían y habían tortugas, ratones, gatos y perros, pregunté si tenían goldens retrievers (ya que siempre me había parecido una raza extraordinaria) y para mi sorpresa, quedaban solo dos, dos pequeños cachorros todos sudados y aburridos en una estrecha jaula, pero uno de ellos era especial, lo vi y el amor nació de inmediato, su carita de cachorro decía "sácame de aquí, quiero salir a jugar", (o al menos eso interpreté).
I walked into this pet store I asked if they sold and there were turtles, mice, cats and dogs, I asked if they had goldens retrievers (since it had always seemed an extraordinary breed to me) and to my surprise there were only two left, two little puppies all sweaty and bored in a narrow cage, but one of them was special, I saw him and love was born immediately, his puppy face said "get me out of here, I want to go out to play", (or so I interpreted).
Lo siguiente que recuerdo es decirle al vendedor que abriera la jaula porque el se iría conmigo, y 5 minutos mas tarde ya tenia mi regalo de navidad en brazos directo hacia mi apartamento y con una alegría que no me cabía en el pecho.
The next thing I remember is telling the seller to open the cage because he would go with me, and 5 minutes later I already had my Christmas present in my arms straight to my apartment and with a joy that did not fit in my chest.
De inmediato tuve que mostrarle donde hacer sus necesidades, donde comer y cual era su espacio para jugar en casa. No soy un experto entrenando perros, pero gracias a la magia del 2.0 aprendí como enseñarle algunos trucos, ahora Enzo da la pata, se sienta, se acuesta, ladra, busca su pelota y se queda quieto cuando se le da la orden. También adora los baños, aunque no he tenido la oportunidad aún de llevarlo a la playa, lo baño semanalmente para que este libre de pulgas y con buen olor.
I immediately had to show him where to relieve himself, where to eat and what was his space to play at home. I am not an expert in training dogs, but thanks to the magic of 2.0 I learned how to teach him some tricks, now Enzo paws, sits, lies down, barks, looks for his ball and stays still when given the order. He also loves baths, although I haven't had a chance to take him to the beach yet, I bathe him weekly so he's flea-free and smells good.
Aunque ya no sea un cachorro y esté un poco más grande que cuando llegó a casa, Enzo disfruta tener un peluche como juguete, creo haber leído que se distrae mordiendolo y lo lleva a todas partes, de igual forma tiene pelotas con las que juega durante todo el día, sigue siendo un cachorro con sentimientos hermoso y con un tacto especial para jugar con los niños y los abuelitos.
Although he is no longer a puppy and is a little older than when he got home, Enzo enjoys having a stuffed animal as a toy, I think I have read that he gets distracted biting it and takes it everywhere, in the same way he has balls that he plays with during all day long, he remains a puppy with beautiful feelings and a special touch to play with children and grandparents.
Hoy en día ENZO tiene 11 meses y un hogar donde come a diario, se ejercita, juega y recibe todo el amor que un ser tan maravilloso como el se merece. Si me preguntan si tener un perro en casa es buena idea, mi respuesta siempre será "ES LA MEJOR DECISIÓN", aunque sea o no trillado, EL AMOR DE UN PERRO ES INCONDICIONAL, el siempre estará, el siempre te cuidará y cuando salgas de casa contará cada segundo para volver a verte.
Today ENZO is 11 months old and has a home where he eats daily, exercises, plays and receives all the love that a being as wonderful as he deserves. If you ask me if having a dog at home is a good idea, my answer will always be "IT IS THE BEST DECISION", even if it is trite or not, THE LOVE OF A DOG IS UNCONDITIONAL, he will always be there, he will always take care of you and when you leave home will count every second to see you again.
