(ESP / ENG) Arena y Mar // Sand and Sea
hola a mis nuevos amigos Hives, en verdad muy contenta por recibir esos mensajes de bienvenida por parte de esta linda comunidad que empiezo a incursionar, sobretodo aprender, aceptar las observaciones de manera constructiva, debido que la vida se trata de crecer en mente, cuerpo y alma que mejor forma de adquirir los conocimientos de personas que tiene experiencia, siendo lo más hermoso que sin conocerte dan ese apoyo a distancia con un bonito comentario de aliento, observación y afecto. Por lo que se refiere a mi persona tengo toda la buena actitud de publicar temas en los cuales los lectores se entretenga, obtengan conocimientos, y puedan compartir buen contenido con otras personas. A continuación, mi Primer Post titulado Arena y Mar espero lo disfruten y sumar juntos a lo largo de este camino contenido positivo.
Hello to my new friends Hives, really very happy to receive these welcome messages from this beautiful community that I begin to dabble, especially learn, accept the comments constructively, because life is about growing in mind, body and soul, what better way to acquire knowledge from people who have experience, being the most beautiful thing that without knowing you give that support from a distance with a nice comment of encouragement, observation and affection. As far as I am concerned I have all the good attitude to publish topics in which readers are entertained, gain knowledge, and can share good content with others. Here is my first post titled Arena y Mar, I hope you enjoy it and I hope we can add together along the way positive content.
Arena y Mar, es un inicio para revelar unos de mis lugares preferidos, considerando que realizar un paseo a la playa con familiares, amigos o una escapada romántica, es obtener momentos memorables para compartir por el resto de la vida, al mismo tiempo es una manera de disfrutar de la naturaleza. Para mis queridos lectores permítame ubicarme soy Venezuela, por lo que cuenta numerosas playas turísticas que se puede disfrutar, por los que los invito a conocer este lindo país que aun cuenta con mucha naturaleza turística.
Sand and Sea, is a start to reveal some of my favorite places, considering that a trip to the beach with family, friends or a romantic getaway, is to get memorable moments to share for the rest of life, at the same time is a way to enjoy nature. For my dear readers, let me tell you that I am Venezuela, so I invite you to visit this beautiful country that still has a lot of touristic beaches that you can enjoy, so I invite you to know this beautiful country that still has a lot of touristic nature.
Desde mi niñez siempre he tenido lindos recuerdo de paseo a la playa con mis padres, hermanas, donde alquilaban una casa playera, se podía reunir a mi numerosa familia, en el mar fue donde a prendí a nadar, aunque no lo he practicado como deporte me gusta mucho la natación, como hacía referencia anteriormente las vivencias son los recuerdos que quedan y cuando nos reunimos en familia siempre hay temas para conversar aquellas vivencias. Por lo que quiero compartir con ustedes una en particular, mis padres habían alquilado un apartamento en club de la playa por lo que yo de pequeña con 5 años de edad, vestida con mi traje de baño y mi salva vida contenta en aquel lugar que tanto me gustaba me emocione y me fui corriendo hacia el muelle en aquel club había una laguna por lo que mi inocencia y las ganas de nadar en la playa fueron más grande, mi mamá distraída no se percató de aquella escapada por cuando se da cuenta sale corriendo en mi búsqueda y me agarro casi en la orilla del muelle de aquella laguna, mi mama siempre lo recuerda aunque pudo ser fatal en aquel momento es unos de los recuerdos que siempre habrá en las reunimos familiares.
Since my childhood I have always had beautiful memories of trips to the beach with my parents, sisters, where they rented a beach house, I could gather my large family, in the sea was where I learned to swim, although I have not practiced it as a sport I really like swimming, as I mentioned before the experiences are the memories that remain and when we gather as a family there are always topics to discuss those experiences. So I want to share with you one in particular, my parents had rented an apartment in the beach club so I was 5 years old, dressed in my bathing suit and my life saver happy in that place that I liked so much I got excited and I went running to the pier in that club there was a lagoon so my innocence and the desire to swim at the beach were bigger, My mom, distracted, didn't notice my escapade and when she realized it, she ran out in search of me and grabbed me almost at the edge of the pier of that lagoon. My mom always remembers it, even though it could have been fatal at that moment, it is one of the memories that will always be in the family reunions.
En la medida fui creciendo los paseos a las playas han sido el mejor plan, por ser clima tropical se puede ir en cualquier mes del año, sin embargo puede que en uno de esos días suceda que llueva igual no opacaría tan maravilloso lugar, con mis amigos las idas a la playa se puede contar muchas anécdotas, gracias a Dios he contado con maravillosas amistades de las cuales muchas han sido desde inicio escolar, bachillerato, universidad y otras que he conocido en esta largo camino llamado vida que las he conocido en mis trabajos. Estamos en una época de unión familiar, reflexión, empatía, compañerismos y sobretodo de Fé, para superar esta pandemia mundial, la cual ha afectado a familias completas por lo que recordar anécdotas es muy bonito.
As I grew up, trips to the beaches have been the best plan, being tropical climate you can go in any month of the year, however it may happen that on one of those days it rains but it would not overshadow such a wonderful place, with my friends the trips to the beach you can tell many anecdotes, thank God I have had wonderful friendships of which many have been since the beginning of school, high school, college and others I have met in this long road called life that I have met in my work. We are in a time of family unity, reflection, empathy, companionship and above all faith, to overcome this global pandemic, which has affected entire families so remembering anecdotes is very nice.
En carnavales del año 2020, mis amigas del trabajo y yo planificamos una semana para ir a la playa alquilando un apartamento para ir con nuestras familiares, me alegraba mucho este plan porque iría con mi hija, así despejaría mi mente disfrutando con ella. Así que llegamos al apartamento todo muy lindo, organizado y con piscina, donde mi hija alegre con su salvavidas de tigre disfruto mucho, recuerdo mucho este paseo porque lo realizamos con mucho cariño sin olvidar ningún detalle desde el menú de comida, bebidas y lugares para visitar siendo la Playa la mejor opción. Donde mis amigas realizaron un estupendo arroz con pollo para almorzar, disfrutamos de un espectacular día soleado a la orilla del mar , mi hija disfruto en grande jugando en la arena con sus juguetes de set playero realizado figuras de cangrejo , caballito de mar, con su tobo realizo su castillo arena. Pues quien lo diría un mes después Marzo 2020 se declara oficialmente la Pandemia en Venezuela.
In carnivals 2020, my friends from work and I planned a week to go to the beach renting an apartment to go with our families, I was very happy with this plan because I would go with my daughter, so I would clear my mind enjoying with her. So we arrived at the apartment all very nice, organized and with a pool, where my cheerful daughter with her tiger lifeguard enjoyed a lot, I remember a lot this trip because we made it with great affection without forgetting any detail from the food menu, drinks and places to visit being the beach the best option. Where my friends made a great rice with chicken for lunch, we enjoyed a spectacular sunny day at the seashore, my daughter enjoyed playing in the sand with her beach set toys made figures of crab, seahorse, with his tobo made his sand castle. Who would have thought that a month later March 2020 is officially declared Pandemic in Venezuela.
Cabe mencionar que el año 2020, fue de cambios drásticos donde a veces un buen sacudón te pone en el centro de lo que verdaderamente te debes concentrar que es en ti mismo, familiares y seres queridos. Pues el resto año 2020 las playas se mantuvieron cerradas. Hasta que habilitaron las playas en el 2021, donde nuevamente realice un plan playero con amistades que Dios coloca en tu camino son Angelitos en la tierra que demuestran con mucho afecto su aprecio y cariño, así pues que nos realizamos un día playero en verdad sin ir un año completo a mi lugar preferido fue refrescante ya que al llegar sentir la arena caliente el sol en mi rostro y en buena compañía fue uno de los momentos de reactivar mi vida, sin duda el Mar y la Arena son mi lugar favorito y realizaría muchos planes a futuro porque la vida es corta en esta pandemia mundial lo ha certificado sin embargo manteniendo las medida de bioseguridad y con buena actitud.
It is worth mentioning that the year 2020 was one of drastic changes where sometimes a good shake puts you in the center of what you should really concentrate on, which is yourself, family and loved ones. For the rest of 2020 the beaches remained closed. Until they enabled the beaches in 2021, where again I made a beach plan with friends that God puts in your way are angels on earth that show with great affection and affection their appreciation and affection, so we made a beach day in truth without going a full year to my favorite place was refreshing and to arrive to feel the warm sand, the sun on my face and in good company was one of the moments to reactivate my life, Without a doubt the Sea and the Sand are my favorite place and I would make many plans for the future because life is short in this world pandemic has certified it however maintaining the biosecurity measures and with a good attitude.
Gracias hasta otro post.
Thank you until another post.