Hola amigos de Hive!Hoy les traigo una propuesta divertida en honor al día de las madres.Muchos de nosotros nos enamoramos de algún objeto que pertenece a nuestra madre o que lo heredamos de ella.Quizás hay una una prenda de ropa que a cada rato le pedimos prestada, o guardamos una de sus fotos carné de cuando iba a la universidad, o atesoramos un disco de música que le pertenecía, o amamos ver que aún se pone esa franela estampada a mano que nosotros mismos le regalamos cuando éramos niños.Esta iniciativa se trata de escoger 3 de esos objetos que llevas en tu corazón, los que más te recuerdan con cariño a tu mamá!¿Se animan a participar?
Hello friends of Hive!Today I bring you a fun proposal in honor of Mother's Day.Many of us fall in love with an object that belongs to our mother or that we inherited from her. Maybe there's a piece of clothing that we borrow from her every now and then, or we keep one of her old ID photos from when she went to college, or we treasure a music album that belonged to her, or we love to see that she still wears that hand-printed flannel that we gave her when we were kids.This initiative is about choosing 3 of those objects that you carry in your heart because they remind you fondly of your mom!Are you up for participating?
¿Cómo participar?
How to participate?
Para unirse a mi iniciativa solo tienes que seguir estos 5 sencillos pasos:1. Usa el mismo título: "Iniciativa: Mis 3 objetos favoritos de Mamá!"2. Incluye al menos 1 foto en la que aparezca tu mamá3. Menciona tus 3 objetos favoritos y cuéntanos un poco sobre ellos. (Puedes contarnos su historia, o algún dato curioso, o simplemente decirnos por qué es tu favorito, ¡como prefieras!)4. Invita aunque sea a 1 amigo/amiga a participar y deja un enlace a esta publicación para que pueda ver los detalles!5. Menciona mi cuenta 
para no perderme tu participación!¡Sólo eso!Ahora, por supuesto, aquí va mi participación!
para no perderme tu participación!¡Sólo eso!Ahora, por supuesto, aquí va mi participación!To join my initiative just follow these 5 simple steps:1. Use the same title: "Initiative: My 3 favorite items from Mom!"2. Include at least 1 photo featuring your mom3. Mention your 3 favorite items and tell us a little bit about them. (You can tell us their story, or some fun fact, or just tell us why it's your favorite, whatever you prefer!)4. Invite at least 1 friend to participate and leave a link to this post so they can see the details!5. Mention my account so I don't miss your participation!Just that!Now, of course, here goes my participation!
so I don't miss your participation!Just that!Now, of course, here goes my participation!Mis 3 objetos favoritos de Mamá!
My 3 favorite items from Mom!
Esas somos mi mamá y yo!Su nombre era Niove, igual al mío pero con V en lugar de B.Digo "era" porque mi mami ya falleció, por lo que mis 3 objetos favoritos son objetos heredados.Pero no se preocupen, ocurrió hace mucho tiempo, y en cada día de las madres solo la recuerdo con infinito amor ❤️
That's my mom and me!Her name was Niove, just like mine but with a V instead of B.I say "was" because my mommy has passed away, so my 3 favorite items are inherited items.But don't worry, it happened a long time ago, and every Mother's Day I just remember her with infinite love ❤️
#01 Una pulsera de plata
#01 A silver bracelet
Esta es mi pulsera de la suerte!Está hecha de plata y ha pasado de generación en generación.Primero fue de mi abuela, luego de mi mamá, después de mi hermana mayor, y desde los 11 años la tengo yo!La uso prácticamente siempre porque siento que mi mami y mis antepasados me cuidan a través de ella.Además, hace que me pasen cosas especiales, como que se posara esa mariposa en mi muñeca!
This is my lucky bracelet!It's made of silver and has been passed down from generation to generation.First it was my grandmother's, then my mom's, then my older sister's, and since I was 11 it's been mine!I wear it practically all the time because I feel like my mommy and my ancestors are watching over me through it.Also, it makes special things happen to me, like that butterfly landing on my wrist!
#02 Lucía la muñeca de trapo
#02 Lucia the rag doll
¡No se asusten! No todas las muñecas de trapo son malvadas.Mi mami hizo esta muñeca para mí, con sus propias manos, y se convirtió en mi muñeca favorita.Como pueden ver, tiene una hermosa piel canela y un exótico cabello rubio!Siguiendo mis demandantes deseos por tener una muñeca tamaño real, mi mamá hizo a Lucía del mismo tamaño que yo tenía para ese entonces.La foto de la izquierda es como nos vemos actualmente. ¡Ya se podrán imaginar desde hace cuanto tiempo hemos estado juntas!
Don't be scared! Not all rag dolls are evil.My mommy made this doll for me, with her own hands, and she became my favorite doll.As you can see, she has beautiful cinnamon skin and exotic blonde hair!Following my demanding wishes for a life-size doll, my mom made Lucia the same size as I was by then.The photo on the left is what we currently look like. You can imagine how long we've been together!
#03 Una blusa roja
#03 A red blouse
Aún conservo algunas de las prendas de vestir de mi mami.La que más me gusta y la que más me pongo es esta blusa roja.Tiene un corte muy bonito sobre las clavículas y se ciñe muy bien al cuerpoEl año pasado me la puse para visitar a mis tíos (la hermana de mi mamá y su esposo, los que están conmigo en la foto de la izquierda), y me enterneció mucho que dijeran que a esta edad soy idéntica a mi mamá!Quizás hice trampa y los sugestioné al usar su blusa... jajaja
I still have some of my mommy's clothes.The one I like the most and wear the most is this red blouse. It has a very nice cut over the collarbones and fits very well to the bodyLast year I wore it to visit my aunt and uncle (my mom's sister and her husband, the ones with me in the picture on the left), and I was very touched when they said that at this age I look exactly like my mom!Maybe I cheated and I influenced them by wearing her blouse... hahaha
¡Esos fueron mis 3 objetos favoritos de Mamá!Espero les hayan gustado y se hayan animado a participar y contarme cuáles son los suyos!Invito a participar a mi querida amiga 
, al talentoso 
(¡Me parece haber visto a su mamá por la comunidad!) y por supuesto a mi adorado 
, quien me consta que ADORA a su mamá.Un millón de gracias por leerme!
, al talentoso (¡Me parece haber visto a su mamá por la comunidad!) y por supuesto a mi adorado , quien me consta que ADORA a su mamá.Un millón de gracias por leerme!Those were my 3 favorite items from Mom!I hope you liked them and were encouraged to participate and tell me what yours are!I invite to participate my dear friend , the talented (I seem to have seen his mom around the community!) and of course my beloved , who I know he ADORES his mom.Thank you a million for reading me!
, the talented (I seem to have seen his mom around the community!) and of course my beloved , who I know he ADORES his mom.Thank you a million for reading me!¡¡FELIZ DÍA DE LAS MADRES!!
HAPPY MOTHER'S DAY!!
💞🌻💝
Crédito de las fotos para mi pareja: Ender Louis | Photos copyrights to my life partner: Ender Louis
Objetos ornamentales de mamá extraídos de Freepik | Mother's ornamental objects Hair vector created by macrovector - www.freepik.com
Separador ornamental de flores extraído de Freepik | Flowers ornamental separator Frame vector created by pikisuperstar - www.freepik.com
Traducido con ayuda del fiel DeepL | Translated with the help of my trustworthy DeepL