María Corina, Inocencia y los niños. [Esp-Eng]

La Inocencia es en símbolo de pureza, de estar libre de malicia, libre de malas prácticas. En el caso de una política representa la inocencia la esencia de nuestros valores de Responsabilidad, Honestidad y Amistad.

Cuando escuche a nuestra candidata y próxima presidente de Venezuela hablar de los bosques de Caripe, de la represa del guamo, los ojos de María Corina brillaban de alegría cuando a medida que el relato avanzaba sobre las bondades de nuestra geografía. A mí lo que más me emocionó es la sincronía y la conexión entre los valores de nuestra candidata y los valores que nos han hecho un gran país. La honestidad, la responsabilidad, la tenacidad y esa fuerza de vencer y atravesar cualquier obstáculo con tal de cumplir su palabra. Son señales de un corazón puro, de una manera de pensar libre de las malas costumbres y de la forma de hacer política tradicional.

La pureza de María Corina Machado expresada en sus sentimientos, en su manera de hacer política, en su manera de tratar a las personas es sinónimo de inocencia política. Pero no se equivoquen: Inocencia no es ingenuidad o de desconocimiento o fragilidad, es todo lo contrario su inocencia es porque no hay presencia de maldad, ni de juegos ocultos, ni de la tentación a venderse ante los opresores. Durante esta gira a nuestro estado Monagas pude comprobar de manera directa esa fortaleza y esa visión que tiene de la Venezuela de los próximos años.

María Corina Machado transmite su inocencia que genera una conexión directa genuina con los niños de nuestro país. Durante el recorrido por el Oriente Venezolano, fue impresionante, emocionante ver la conexión con niños y jóvenes liceístas. En muchos pueblos los jóvenes salieron de sus aulas no para emigrar o trabajar, sino para abrazar a la esperanza, para corear inocentemente el nombre de una mujer que les garantizara un futuro mejor. Sólo los niños pueden expresar un amor tan puro e inocente como lo puede ver en esos abrazos. También observe a mujeres, madres, como nuestra compañera del tejero, con voz enérgica, con el llanto a punto de brotar, como la admiraban y cómo confían en ella para cambiar este país.
}

Nada de lo que escriba aquí podrá describirles esos sentimientos puros, inocentes que emanan cuando grupos de niños abrazan a nuestra candidata, es lo mas inocente y puro que se puede ver. Estamos en el camino correcto, en el camino de la transición democrática y electoral vamos todos hasta el final.

Innocence is a symbol of purity, of being free of malice, free of bad practices. In the case of a politician, innocence represents the essence of our values of Responsibility, Honesty and Friendship.

When I listened to our candidate and next president of Venezuela talk about the forests of Caripe, the Guamo dam, Maria Corina's eyes shone with joy as the story progressed about the goodness of our geography. What touched me the most was the synchronicity and the connection between the values of our candidate and the values that have made us a great country. Honesty, responsibility, tenacity and the strength to overcome and go through any obstacle in order to keep her word. These are signs of a pure heart, of a way of thinking free of bad habits and of the traditional way of doing politics.

Maria Corina Machado's purity expressed in her feelings, in her way of doing politics, in her way of dealing with people is synonymous of political innocence. But make no mistake: Innocence is not naivety or ignorance or fragility, it is the opposite, her innocence is because there is no presence of evil, no hidden games, no temptation to sell out to the oppressors. During this tour to our state of Monagas I was able to see firsthand that strength and that vision she has of the Venezuela of the coming years.

María Corina Machado transmits her innocence that generates a genuine direct connection with the children of our country. During the tour through the Venezuelan East, it was impressive, exciting to see the connection with children and young high school students. In many towns the young people left their classrooms not to emigrate or to work, but to embrace hope, to innocently chant the name of a woman who would guarantee them a better future. Only children can express such pure and innocent love as you can see in those hugs. Also watch women, mothers, like our weaver's companion, with an energetic voice, tears on the verge of welling up, how they admired her and how they trust her to change this country.

Nothing I write here can describe to you those pure, innocent feelings that emanate when groups of children embrace our candidate, it is the most innocent and pure thing you can see. We are on the right path, on the path of democratic and electoral transition, we are all going all the way.