Holis, muy buenos días, tardes o noches, dependiendo de cuando me lean, espero esté siendo un buen día para todos ♡
Hi, very good morning, afternoon or evening, depending on when you read me, I hope it's a good day for all of you ♡
Les mostraré como hace un año me convertí en una calabaza justo cerca de halloween 🎃, figurativamente hablando, claro 😂
Terminando septiembre del 2022 🗓️ decidí volver a cambiar de color de cabello ya que ya había pasado por el color rosado 🩷 y el morado 💜, en ese momento me encontraba con el cabello rubio con una que otra mecha de los colores mencionados luego de que los tintes semi permanentes de cayeran con los lavados.
I'll show you how a year ago I turned into a pumpkin right around halloween 🎃, figuratively speaking, of course 😂.
Ending September 2022 🗓️ I decided to change my hair color again since I had already gone through pink 🩷 and purple 💜, at that time I found myself with blonde hair with one or two strands of the mentioned colors after the semi permanent dyes fell out with the washes.
Así que un día le dije a mi hermano que me ayudara a ponerme pelirroja, o en este caso, pelinaranja.
So one day I told my brother to help me become a redhead, or in this case, a orangehead.
• Agua oxigenada vol. 30
• Decolorante
• 1 tinte Celine color 7.43
• 1 tinte Celine color naranja
• 2 sobres de Nutribella
• Hydrogen peroxide vol. 30
• Bleach
• 1 Celine dye color 7.43
• 1 Celine dye orange color
• 2 sachets of Nutribella
Todo comenzó terminando de decolorar el cabello y así aprovechando de terminar de quitar los antiguos colores que quedaban, el cabello quedó completamente rubio preparado para su nuevo color.
It all started by finishing bleaching the hair and thus taking advantage of the opportunity to remove the old colors that remained, the hair was completely blonde and ready for its new color.
Mi hermano inició colocando mitad de cada tinte y mezclandolos hasta tener un color homogéneo, al ver la intensidad de aquel color admito que me asusté un poco.
My brother started by placing half of each dye and mixing them until he had a homogeneous color, when I saw the intensity of that color I admit that I was a little scared.
Empezó aplicándolo primero toda la raíz para continuar con el largo del cabello
He started by applying it first to the entire root and continued along the length of the hair.
Una vez completado este paso solo tocaba esperar el tiempo recomendado, más o menos 1 hora 🕛
Por supuesto aproveché de pintarme también las cejas para que no hubiese ninguna incongruencia en los colores 😬
Once this step was completed, it was only necessary to wait the recommended time, about 1 hour 🕛
Of course I took the opportunity to also paint my eyebrows so that there would be no inconsistency in the colors 😬
En la espera como nos dió hambre pedí una pizza y refresco para calmar nuestros estómagos 🍕 aunque todo parece más una escena del crimen que un cambio de look
While waiting as we got hungry I ordered a pizza and soda to calm our stomachs 🍕 although the whole thing looks more like a crime scene than a makeover.
Terminó el temporizador, fuí a bañarme y mi hermano le dió unos toques finales al cabello como secado y planchado para un resultado final inmejorable.
The timer ended, I went to take a bath and my brother gave my hair some final touches like drying and ironing for an unbeatable final result.
Quedamos sorprendidos de la calidad de ese tinte ya que coloreó hasta el más mínimo pelillo sin siquiera manchar la piel, muy recomendado.
We were amazed at the quality of this dye as it colored even the smallest hair without even staining the skin, highly recommended.
Sorprendida con cómo se vió el cabello con un filtro de saturación me despido deseándoles que todos los cambios estéticos que estén pensando hacerse les queden a la perfección, hasta la próxima Hivers ♡
Surprised with how the hair looked with a saturation filter I say goodbye wishing you that all the aesthetic changes you are thinking of doing will look perfect, until next time Hivers ♡
━━━━━━━━ ◦ ♡ ◦ ━━━━━━━━
Photos taken with Redmi Note 10 Pro and edited with Epik and Background eraser
Traducido con Deepl