They almost died!! That's right. The morning was very promising for our workday. As we arrived at the field where we provide internet service, we experienced a problem with one of the customer fiber optic junction boxes.
Casi Mueren !! asi es. La mañana fue muy prometedora en nuestro día laboral. llegandito al campo donde brindamos el servicio de Internet teníamos una falla en unas de las cajas de puestos de fibra de clientes.
We mounted the ladder on the pole. The Nap opened, and surprise, the fault was a litter of baby birds fluttering around inside. The system was full of droppings, insects, and more, causing a short circuit on the distribution board.
montamos la escalera en el poste. se abrió la Nap. y sorpresa la falla era una camada de pichones de pájaros revoloteando dentro. el sistema estaba lleno de excremento , insentos y mas causando corto. en la tarjeta de distribución.
They were miraculously saved, as the circuit was producing 48V, which may not have been enough to affect them, or they were just lucky. We moved them to a nearby tree, where their mother took them back in when they felt their calling. It took us a while to reactivate the internet card, but as a team, we managed it in three hours.
Se salvaron de milagro ya que el circuito arrojaba voltaje de 48v puede que no era suficiente para afectarlos o tuvieron suerte. los mudamos a un árbol cercano. donde la madre los volvió a acojer cuando sintieron el llamado de ellos. nos costó reactivar la tarjeta de Internet pero en equipo se logró en 3horas