El fin de semana pasado, decidí disfrutar del caluroso clima y relajarme en la piscina con mis queridas amigas. Fue un plan perfecto para escapar del estrés diario y sumergirnos en un ambiente de diversión y risas.
Last weekend, I decided to enjoy the hot weather and relax by the pool with my dear friends. It was a perfect plan to escape from daily stress and immerse ourselves in an atmosphere of fun and laughter.
Ese dia llegamos un poco tarde a la piscina, pero no queriamos desaprovechar el tiempo, estamos nosotras alli Luciendo nuestros coloridos trajes de baño y con protector solar en mano, nos adentramos en el agua cristalina.
That day we arrived a little late to the pool, but we didn't want to waste time, we are there Wearing our colorful swimsuits and with sunscreen in hand, we enter the crystal clear water.
Nos sumergimos en la piscina, riendo y charlando sin parar.La música animada llenaba el ambiente
We immersed ourselves in the pool, laughing and chatting non-stop. Upbeat music filled the atmosphere
Durante el día, nos deslizamos por el tobogán aunque no tome fotos de ese momento puedo decir que realmente fue divertido Nos aventuramos en competencias de natación, retándonos entre nosotras para llegar primero a la meta.
During the day, we slid down the slide, although I didn't take photos of that moment, I can say that it was really fun. We ventured into swimming competitions, challenging each other to reach the finish line first.
Sacamos un tiempo para relajarnos en las tumbonas junto a la piscina, disfrutando del sol y charlando animadamente. Compartimos nuestras historias, nuestros sueños y nuestras risas
We took some time to relax on the loungers by the pool, enjoying the sun and chatting animatedly. We share our stories, our dreams and our laughs
El día llegó a su fin pero decidimos que debiamos quedarnos en aquel lugar y disfrutar otro dia mas. Asi que decidimos quedarnos, pasamos una noche de contarnos historias y anecdotas, luego nos fuimos a dormir para estar muy activas para el dia siguiente
The day came to an end but we decided that we should stay in that place and enjoy another day. So we decided to stay, we spent a night telling each other stories and anecdotes, then we went to sleep to be very active for the next day.
Mi fin de semana en la piscina con mis amigas fue simplemente perfecto. Fue un momento de desconexión, diversión y complicidad que fortaleció nuestros lazos de amistad. Estos momentos especiales son los que permanecerán en mi memoria para siempre, recordándome la importancia de cultivar las relaciones y disfrutar plenamente de la vida.
My weekend at the pool with my friends was simply perfect. It was a moment of disconnection, fun and complicity that strengthened our bonds of friendship. These special moments are the ones that will remain in my memory forever, reminding me of the importance of cultivating relationships and fully enjoying life.
Las mejores salidas con amigas son las que no planificamos
The best outings with friends are the ones we don't plan
