¡Saludos, Hivers!
Espero que se encuentren super bien el día de hoy. Yo me encuentro muy feliz por la publicación que estaré compartiendo con ustedes, luego de estar muy ausente en la plataforma vengo a contarles un poco la razón.
Y es que me mude hace unos días a Buenos Aires, Argentina. Desde hace un tiempo venía con los planes y por esto mi ausencia a la hora de publicar. Hoy les vengo a mostrar y contar un poco de mi experiencia viajando en Avión, ya que es mi primera vez y más porque lo hice sola jaja.
Greetings, Hivers!
I hope you are feeling great today. I am very happy for the publication that I will be sharing with you, after being very absent on the platform I come to tell you a little reason.
I moved a few days ago to Buenos Aires, Argentina. For some time I have been making plans and this is the reason for my absence when it comes to publishing. Today I come to show and tell you a little of my experience traveling by plane, since it is my first time and more because I did it alone haha.
Como les comenté viaje sola, tuve que dejar a mi familia en Boa Vista, Brasil, y aunque esto me hizo sentir muy triste, uno de mis sueños siempre fue venir a Buenos Aires, hacer mi vida y estudiar aquí. Entonces emprendí mi viaje llena de emoción.
As I told you I traveled alone, I had to leave my family in Boa Vista, Brazil, and although this made me feel very sad, one of my dreams was always to come to Buenos Aires, make my life and study here. So I started my trip full of excitement.
Tuve que tomar un total de 5 aviones, se podrán imaginar lo nerviosa y emocionada que estaba por la misma razón, nunca había viajado de esta forma y en cuestión de 2 días tendría que tomar esa cantidad de aviones.
4 de los vuelos fueron en Brasil, mi destino era Foz Iguaçu que es donde se encuentra la frontera con Argentina, la cual cruce de forma terrestre. Tuve que hacer escalas en Brasília, Belo Horizonte y São Paulo, las cuales fueron cortas pero aun asi me alcanzó para apreciar un poco cada paisaje desde los aviones. Fue de lo que más tomé fotos, les estaré dejando algunas aquí.
I had to take a total of 5 planes, you can imagine how nervous and excited I was for the same reason, I had never traveled this way before and in a matter of 2 days I would have to take that many planes.
4 of the flights were in Brazil, my destination was Foz Iguaçu which is where the border with Argentina is located, which I crossed by land. I had to make stopovers in Brasília, Belo Horizonte and São Paulo, which were short but still enough to appreciate a bit of each landscape from the planes. I took the most pictures, I'll be leaving some of them here.
Luego de llegar a mi destino tuve que dormir en el aeropuerto para esperar mi próximo vuelo al día siguiente en la tarde, toda esta espera fue un poco tediosa pero valió completamente la pena. Una vez que amaneció procedí a pasar por la frontera y dirigirme al aeropuerto de Puerto Iguazu en Argentina, en el cual tomé mi vuelo hasta Buenos Aires.
Llegue a las 7 de la noche y alcance a apreciar el atardecer desde el avión, una experiencia única y que siempre llevaré conmigo porque soy muy amante del cielo y los atardeceres. En general fue una de las experiencias más bonitas de mi vida y que me encantaría repetir, ya en mi destino final pude apreciar un poco la ciudad de noche y ya afirmar que me encanta la misma. Tengo muchos planes y objetivos a cumplir en este nuevo país y estaré compartiendo con ustedes muchas de mis nuevas experiencias.
After arriving at my destination I had to sleep at the airport to wait for my next flight the next day in the afternoon, all this waiting was a bit tedious but completely worth it. Once the sun was up I proceeded to cross the border and head to the Puerto Iguazu airport in Argentina, where I took my flight to Buenos Aires.
I arrived at 7 pm and was able to appreciate the sunset from the plane, a unique experience that I will always carry with me because I am a lover of the sky and sunsets. Overall it was one of the most beautiful experiences of my life and that I would love to repeat, and in my final destination I could appreciate a little of the city at night and already affirm that I love it. I have many plans and goals to accomplish in this new country and I will be sharing with you many of my new experiences.
Espero les haya gustado esta publicación, ¡Muchas gracias por leer!
I hope you liked this post, thank you very much for reading!
Fotos editadas en PicsArt | Photos edited in PicsArt
Traducción DeepL | Translation DeepL