ESPAÑOL//ENGLISH
Hola hola comunidad Hive, hoy les escribo para contarles un poco mas de ese pueblito llamado tacarigua, como les dije él es todo un acontecimiento y siempre pasan cosas que contar, antes de la cuarentena viaje allá a disfrutar de mis vacaciones de carnaval y fue todo un show ya que para esta comunidad eso es un evento muy simbólico y en cierta manera los representa.
Hello hello Hive community, today I write to tell you a little more about this little town called Tacarigua, as I said he is quite an event and always things happen to tell, before the quarantine trip there to enjoy my carnival vacation and was quite a show because for this community that is a very symbolic event and in some way represents them.
La comunidad siempre está dispuesta a participar en todo, tanto así que realizan desfiles de trajes temáticos muy significativos y en su mayoría son costeados por ellos mismos, aunque algunos elaboran ventas de diferentes dulces dentro de su entorno y así también se ayudan. Participan varios grupos cada uno con un tema.
The community is always willing to participate in everything, so much so that they make parades of very significant thematic costumes and most of them are paid by themselves, although some make sales of different sweets within their environment and so they also help each other. Several groups participate each with a theme.
Te sorprendería ver la forma en que dejan volar esa imaginación y creatividad en cada uno de sus trajes, es ya una tradición para ellos y un momento de celebración en el pueblo.
You would be surprised to see how they let their imagination and creativity fly in each of their costumes. It is already a tradition for them and a moment of celebration in the village.
Para que puedan imaginarse como transcurre todo, antes de realizar los desfiles las personas se concentran en la calle principal del mismo, específicamente en un lugar céntrico donde todos pueden visualizar lo que allí ocurre, pues presentan espectáculos como cantantes, competencias y distintos juegos emblemáticos del carnaval, como jugar con agua, harina, pinturas entre otros. Todos conviven en una sola diversión hasta q antes de finalizar el día ya en la tarde sale el desfile de comparsas y pueden todos admirar lo logrado, espero puedan compartirlo y disfrutarlo como yo. Que cuando puedo mirar cada una de las fotos que tome es como que estuviese viviendo el momento, tanto así que por eso quise contárselo. Saludos a todos y espero les guste.
In order to imagine how everything happens, before the parades, people gather on the main street of the carnival, specifically in a central place where everyone can visualize what is happening there, since they present shows as singers, competitions and different emblematic games of the carnival, such as playing with water, flour, paintings, among others. All of them live together in a single entertainment until, before the end of the day and in the afternoon, the parade of groups leaves and they can all admire what has been achieved. I hope they can share it and enjoy it as I did. When I can look at each one of the pictures I take, it's like I'm living the moment, so much so that's why I wanted to tell you about it. Greetings to all and I hope you like it.
